īrāqqa
to take on colour, to turn purple or reddish
المضارعيَيْرَاقُّyayrāqqu
المصدراِيرِيقَاقīrīqāq
اسم الفاعلمُورَاقّmūrāqq
تصريف الفعل اِيرَاقَّ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا اِيرَاقَقْتُīrāqaqtu
أَنْتَ اِيرَاقَقْتَīrāqaqta
أَنْتِ اِيرَاقَقْتِīrāqaqti
هُوَ اِيرَاقَّīrāqqa
هِيَ اِيرَاقَّتْīrāqqat
أَنْتُمَا اِيرَاقَقْتُمَاīrāqaqtumā
هُمَا اِيرَاقَّاīrāqqā
هُمَا اِيرَاقَّتَاīrāqqatā
نَحْنُ اِيرَاقَقْنَاīrāqaqnā
أَنْتُمْ اِيرَاقَقْتُمْīrāqaqtum
أَنْتُنَّ اِيرَاقَقْتُنَّīrāqaqtunna
هُمْ اِيرَاقُّواīrāqqū
هُنَّ اِيرَاقَقْنَīrāqaqna
المضارع المرفوع
أَنَا أَيْرَاقُّʔayrāqqu
أَنْتَ تَيْرَاقُّtayrāqqu
أَنْتِ تَيْرَاقِّينَtayrāqqīna
هُوَ يَيْرَاقُّyayrāqqu
هِيَ تَيْرَاقُّtayrāqqu
أَنْتُمَا تَيْرَاقَّانِtayrāqqāni
هُمَا يَيْرَاقَّانِyayrāqqāni
هُمَا تَيْرَاقَّانِtayrāqqāni
نَحْنُ نَيْرَاقُّnayrāqqu
أَنْتُمْ تَيْرَاقُّونَtayrāqqūna
أَنْتُنَّ تَيْرَاقِقْنَtayrāqiqna
هُمْ يَيْرَاقُّونَyayrāqqūna
هُنَّ يَيْرَاقِقْنَyayrāqiqna
المضارع المنصوب
أَنَا أَيْرَاقَّʔayrāqqa
أَنْتَ تَيْرَاقَّtayrāqqa
أَنْتِ تَيْرَاقِّيtayrāqqī
هُوَ يَيْرَاقَّyayrāqqa
هِيَ تَيْرَاقَّtayrāqqa
أَنْتُمَا تَيْرَاقَّاtayrāqqā
هُمَا يَيْرَاقَّاyayrāqqā
هُمَا تَيْرَاقَّاtayrāqqā
نَحْنُ نَيْرَاقَّnayrāqqa
أَنْتُمْ تَيْرَاقُّواtayrāqqū
أَنْتُنَّ تَيْرَاقِقْنَtayrāqiqna
هُمْ يَيْرَاقُّواyayrāqqū
هُنَّ يَيْرَاقِقْنَyayrāqiqna
المضارع المجزوم
أَنَا أَيْرَاقَّ / أَيْرَاقِّ / أَيْرَاقِقْʔayrāqqa / ʔayrāqqi / ʔayrāqiq
أَنْتَ تَيْرَاقَّ / تَيْرَاقِّ / تَيْرَاقِقْtayrāqqa / tayrāqqi / tayrāqiq
أَنْتِ تَيْرَاقِّيtayrāqqī
هُوَ يَيْرَاقَّ / يَيْرَاقِّ / يَيْرَاقِقْyayrāqqa / yayrāqqi / yayrāqiq
هِيَ تَيْرَاقَّ / تَيْرَاقِّ / تَيْرَاقِقْtayrāqqa / tayrāqqi / tayrāqiq
أَنْتُمَا تَيْرَاقَّاtayrāqqā
هُمَا يَيْرَاقَّاyayrāqqā
هُمَا تَيْرَاقَّاtayrāqqā
نَحْنُ نَيْرَاقَّ / نَيْرَاقِّ / نَيْرَاقِقْnayrāqqa / nayrāqqi / nayrāqiq
أَنْتُمْ تَيْرَاقُّواtayrāqqū
أَنْتُنَّ تَيْرَاقِقْنَtayrāqiqna
هُمْ يَيْرَاقُّواyayrāqqū
هُنَّ يَيْرَاقِقْنَyayrāqiqna
الأمر
أَنْتَ اِيرَاقَّ / اِيرَاقِّ / اِيرَاقِقْīrāqqa / īrāqqi / īrāqiq
أَنْتِ اِيرَاقِّيīrāqqī
أَنْتُمَا اِيرَاقَّاīrāqqā
أَنْتُمْ اِيرَاقُّواīrāqqū
أَنْتُنَّ اِيرَاقِقْنَīrāqiqna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.