تصريف الفعل بَاشَرَ – جميع الأزمنة

المضارعيُبَاشِرُyubāširu

المصدرمُبَاشَرَةmubāšara

اسم الفاعلمُبَاشِرmubāšir

اسم المفعولمُبَاشَرmubāšar

تصريف الفعل بَاشَرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا بَاشَرْتُbāšartu

أَنْتَ بَاشَرْتَbāšarta

أَنْتِ بَاشَرْتِbāšarti

هُوَ بَاشَرَbāšara

هِيَ بَاشَرَتْbāšarat

أَنْتُمَا بَاشَرْتُمَاbāšartumā

هُمَا بَاشَرَاbāšarā

هُمَا بَاشَرَتَاbāšaratā

نَحْنُ بَاشَرْنَاbāšarnā

أَنْتُمْ بَاشَرْتُمْbāšartum

أَنْتُنَّ بَاشَرْتُنَّbāšartunna

هُمْ بَاشَرُواbāšarū

هُنَّ بَاشَرْنَbāšarna

المضارع المرفوع

أَنَا أُبَاشِرُʔubāširu

أَنْتَ تُبَاشِرُtubāširu

أَنْتِ تُبَاشِرِينَtubāširīna

هُوَ يُبَاشِرُyubāširu

هِيَ تُبَاشِرُtubāširu

أَنْتُمَا تُبَاشِرَانِtubāširāni

هُمَا يُبَاشِرَانِyubāširāni

هُمَا تُبَاشِرَانِtubāširāni

نَحْنُ نُبَاشِرُnubāširu

أَنْتُمْ تُبَاشِرُونَtubāširūna

أَنْتُنَّ تُبَاشِرْنَtubāširna

هُمْ يُبَاشِرُونَyubāširūna

هُنَّ يُبَاشِرْنَyubāširna

المضارع المنصوب

أَنَا أُبَاشِرَʔubāšira

أَنْتَ تُبَاشِرَtubāšira

أَنْتِ تُبَاشِرِيtubāširī

هُوَ يُبَاشِرَyubāšira

هِيَ تُبَاشِرَtubāšira

أَنْتُمَا تُبَاشِرَاtubāširā

هُمَا يُبَاشِرَاyubāširā

هُمَا تُبَاشِرَاtubāširā

نَحْنُ نُبَاشِرَnubāšira

أَنْتُمْ تُبَاشِرُواtubāširū

أَنْتُنَّ تُبَاشِرْنَtubāširna

هُمْ يُبَاشِرُواyubāširū

هُنَّ يُبَاشِرْنَyubāširna

المضارع المجزوم

أَنَا أُبَاشِرْʔubāšir

أَنْتَ تُبَاشِرْtubāšir

أَنْتِ تُبَاشِرِيtubāširī

هُوَ يُبَاشِرْyubāšir

هِيَ تُبَاشِرْtubāšir

أَنْتُمَا تُبَاشِرَاtubāširā

هُمَا يُبَاشِرَاyubāširā

هُمَا تُبَاشِرَاtubāširā

نَحْنُ نُبَاشِرْnubāšir

أَنْتُمْ تُبَاشِرُواtubāširū

أَنْتُنَّ تُبَاشِرْنَtubāširna

هُمْ يُبَاشِرُواyubāširū

هُنَّ يُبَاشِرْنَyubāširna

الأمر

أَنْتَ بَاشِرْbāšir

أَنْتِ بَاشِرِيbāširī

أَنْتُمَا بَاشِرَاbāširā

أَنْتُمْ بَاشِرُواbāširū

أَنْتُنَّ بَاشِرْنَbāširna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا بُوشِرْتُbūširtu

أَنْتَ بُوشِرْتَbūširta

أَنْتِ بُوشِرْتِbūširti

هُوَ بُوشِرَbūšira

هِيَ بُوشِرَتْbūširat

أَنْتُمَا بُوشِرْتُمَاbūširtumā

هُمَا بُوشِرَاbūširā

هُمَا بُوشِرَتَاbūširatā

نَحْنُ بُوشِرْنَاbūširnā

أَنْتُمْ بُوشِرْتُمْbūširtum

أَنْتُنَّ بُوشِرْتُنَّbūširtunna

هُمْ بُوشِرُواbūširū

هُنَّ بُوشِرْنَbūširna

المضارع المرفوع

أَنَا أُبَاشَرُʔubāšaru

أَنْتَ تُبَاشَرُtubāšaru

أَنْتِ تُبَاشَرِينَtubāšarīna

هُوَ يُبَاشَرُyubāšaru

هِيَ تُبَاشَرُtubāšaru

أَنْتُمَا تُبَاشَرَانِtubāšarāni

هُمَا يُبَاشَرَانِyubāšarāni

هُمَا تُبَاشَرَانِtubāšarāni

نَحْنُ نُبَاشَرُnubāšaru

أَنْتُمْ تُبَاشَرُونَtubāšarūna

أَنْتُنَّ تُبَاشَرْنَtubāšarna

هُمْ يُبَاشَرُونَyubāšarūna

هُنَّ يُبَاشَرْنَyubāšarna

المضارع المنصوب

أَنَا أُبَاشَرَʔubāšara

أَنْتَ تُبَاشَرَtubāšara

أَنْتِ تُبَاشَرِيtubāšarī

هُوَ يُبَاشَرَyubāšara

هِيَ تُبَاشَرَtubāšara

أَنْتُمَا تُبَاشَرَاtubāšarā

هُمَا يُبَاشَرَاyubāšarā

هُمَا تُبَاشَرَاtubāšarā

نَحْنُ نُبَاشَرَnubāšara

أَنْتُمْ تُبَاشَرُواtubāšarū

أَنْتُنَّ تُبَاشَرْنَtubāšarna

هُمْ يُبَاشَرُواyubāšarū

هُنَّ يُبَاشَرْنَyubāšarna

المضارع المجزوم

أَنَا أُبَاشَرْʔubāšar

أَنْتَ تُبَاشَرْtubāšar

أَنْتِ تُبَاشَرِيtubāšarī

هُوَ يُبَاشَرْyubāšar

هِيَ تُبَاشَرْtubāšar

أَنْتُمَا تُبَاشَرَاtubāšarā

هُمَا يُبَاشَرَاyubāšarā

هُمَا تُبَاشَرَاtubāšarā

نَحْنُ نُبَاشَرْnubāšar

أَنْتُمْ تُبَاشَرُواtubāšarū

أَنْتُنَّ تُبَاشَرْنَtubāšarna

هُمْ يُبَاشَرُواyubāšarū

هُنَّ يُبَاشَرْنَyubāšarna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.