تصريف الفعل بَاغَتَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

بَاغَتَ
bāḡata
to surprise, to overtake
الوزن III
المضارعيُبَاغِتُyubāḡitu
المصدرمُبَاغَتَةmubāḡata
اسم الفاعلمُبَاغِتmubāḡit
اسم المفعولمُبَاغَتmubāḡat
تصريف الفعل بَاغَتَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا بَاغَتُّbāḡattu
أَنْتَ بَاغَتَّbāḡatta
أَنْتِ بَاغَتِّbāḡatti
هُوَ بَاغَتَbāḡata
هِيَ بَاغَتَتْbāḡatat
أَنْتُمَا بَاغَتُّمَاbāḡattumā
هُمَا بَاغَتَاbāḡatā
هُمَا بَاغَتَتَاbāḡatatā
نَحْنُ بَاغَتْنَاbāḡatnā
أَنْتُمْ بَاغَتُّمْbāḡattum
أَنْتُنَّ بَاغَتُّنَّbāḡattunna
هُمْ بَاغَتُواbāḡatū
هُنَّ بَاغَتْنَbāḡatna

المضارع المرفوع

أَنَا أُبَاغِتُʔubāḡitu
أَنْتَ تُبَاغِتُtubāḡitu
أَنْتِ تُبَاغِتِينَtubāḡitīna
هُوَ يُبَاغِتُyubāḡitu
هِيَ تُبَاغِتُtubāḡitu
أَنْتُمَا تُبَاغِتَانِtubāḡitāni
هُمَا يُبَاغِتَانِyubāḡitāni
هُمَا تُبَاغِتَانِtubāḡitāni
نَحْنُ نُبَاغِتُnubāḡitu
أَنْتُمْ تُبَاغِتُونَtubāḡitūna
أَنْتُنَّ تُبَاغِتْنَtubāḡitna
هُمْ يُبَاغِتُونَyubāḡitūna
هُنَّ يُبَاغِتْنَyubāḡitna

المضارع المنصوب

أَنَا أُبَاغِتَʔubāḡita
أَنْتَ تُبَاغِتَtubāḡita
أَنْتِ تُبَاغِتِيtubāḡitī
هُوَ يُبَاغِتَyubāḡita
هِيَ تُبَاغِتَtubāḡita
أَنْتُمَا تُبَاغِتَاtubāḡitā
هُمَا يُبَاغِتَاyubāḡitā
هُمَا تُبَاغِتَاtubāḡitā
نَحْنُ نُبَاغِتَnubāḡita
أَنْتُمْ تُبَاغِتُواtubāḡitū
أَنْتُنَّ تُبَاغِتْنَtubāḡitna
هُمْ يُبَاغِتُواyubāḡitū
هُنَّ يُبَاغِتْنَyubāḡitna

المضارع المجزوم

أَنَا أُبَاغِتْʔubāḡit
أَنْتَ تُبَاغِتْtubāḡit
أَنْتِ تُبَاغِتِيtubāḡitī
هُوَ يُبَاغِتْyubāḡit
هِيَ تُبَاغِتْtubāḡit
أَنْتُمَا تُبَاغِتَاtubāḡitā
هُمَا يُبَاغِتَاyubāḡitā
هُمَا تُبَاغِتَاtubāḡitā
نَحْنُ نُبَاغِتْnubāḡit
أَنْتُمْ تُبَاغِتُواtubāḡitū
أَنْتُنَّ تُبَاغِتْنَtubāḡitna
هُمْ يُبَاغِتُواyubāḡitū
هُنَّ يُبَاغِتْنَyubāḡitna

الأمر

أَنْتَ بَاغِتْbāḡit
أَنْتِ بَاغِتِيbāḡitī
أَنْتُمَا بَاغِتَاbāḡitā
أَنْتُمْ بَاغِتُواbāḡitū
أَنْتُنَّ بَاغِتْنَbāḡitna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا بُوغِتُّbūḡittu
أَنْتَ بُوغِتَّbūḡitta
أَنْتِ بُوغِتِّbūḡitti
هُوَ بُوغِتَbūḡita
هِيَ بُوغِتَتْbūḡitat
أَنْتُمَا بُوغِتُّمَاbūḡittumā
هُمَا بُوغِتَاbūḡitā
هُمَا بُوغِتَتَاbūḡitatā
نَحْنُ بُوغِتْنَاbūḡitnā
أَنْتُمْ بُوغِتُّمْbūḡittum
أَنْتُنَّ بُوغِتُّنَّbūḡittunna
هُمْ بُوغِتُواbūḡitū
هُنَّ بُوغِتْنَbūḡitna

المضارع المرفوع

أَنَا أُبَاغَتُʔubāḡatu
أَنْتَ تُبَاغَتُtubāḡatu
أَنْتِ تُبَاغَتِينَtubāḡatīna
هُوَ يُبَاغَتُyubāḡatu
هِيَ تُبَاغَتُtubāḡatu
أَنْتُمَا تُبَاغَتَانِtubāḡatāni
هُمَا يُبَاغَتَانِyubāḡatāni
هُمَا تُبَاغَتَانِtubāḡatāni
نَحْنُ نُبَاغَتُnubāḡatu
أَنْتُمْ تُبَاغَتُونَtubāḡatūna
أَنْتُنَّ تُبَاغَتْنَtubāḡatna
هُمْ يُبَاغَتُونَyubāḡatūna
هُنَّ يُبَاغَتْنَyubāḡatna

المضارع المنصوب

أَنَا أُبَاغَتَʔubāḡata
أَنْتَ تُبَاغَتَtubāḡata
أَنْتِ تُبَاغَتِيtubāḡatī
هُوَ يُبَاغَتَyubāḡata
هِيَ تُبَاغَتَtubāḡata
أَنْتُمَا تُبَاغَتَاtubāḡatā
هُمَا يُبَاغَتَاyubāḡatā
هُمَا تُبَاغَتَاtubāḡatā
نَحْنُ نُبَاغَتَnubāḡata
أَنْتُمْ تُبَاغَتُواtubāḡatū
أَنْتُنَّ تُبَاغَتْنَtubāḡatna
هُمْ يُبَاغَتُواyubāḡatū
هُنَّ يُبَاغَتْنَyubāḡatna

المضارع المجزوم

أَنَا أُبَاغَتْʔubāḡat
أَنْتَ تُبَاغَتْtubāḡat
أَنْتِ تُبَاغَتِيtubāḡatī
هُوَ يُبَاغَتْyubāḡat
هِيَ تُبَاغَتْtubāḡat
أَنْتُمَا تُبَاغَتَاtubāḡatā
هُمَا يُبَاغَتَاyubāḡatā
هُمَا تُبَاغَتَاtubāḡatā
نَحْنُ نُبَاغَتْnubāḡat
أَنْتُمْ تُبَاغَتُواtubāḡatū
أَنْتُنَّ تُبَاغَتْنَtubāḡatna
هُمْ يُبَاغَتُواyubāḡatū
هُنَّ يُبَاغَتْنَyubāḡatna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.