تصريف الفعل بَالَغَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

بَالَغَ
bālaḡa
to exaggerate
الوزن III
المضارعيُبَالِغُyubāliḡu
المصدرمُبَالَغَةmubālaḡa
اسم الفاعلمُبَالِغmubāliḡ
اسم المفعولمُبَالَغmubālaḡ
تصريف الفعل بَالَغَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا بَالَغْتُbālaḡtu
أَنْتَ بَالَغْتَbālaḡta
أَنْتِ بَالَغْتِbālaḡti
هُوَ بَالَغَbālaḡa
هِيَ بَالَغَتْbālaḡat
أَنْتُمَا بَالَغْتُمَاbālaḡtumā
هُمَا بَالَغَاbālaḡā
هُمَا بَالَغَتَاbālaḡatā
نَحْنُ بَالَغْنَاbālaḡnā
أَنْتُمْ بَالَغْتُمْbālaḡtum
أَنْتُنَّ بَالَغْتُنَّbālaḡtunna
هُمْ بَالَغُواbālaḡū
هُنَّ بَالَغْنَbālaḡna

المضارع المرفوع

أَنَا أُبَالِغُʔubāliḡu
أَنْتَ تُبَالِغُtubāliḡu
أَنْتِ تُبَالِغِينَtubāliḡīna
هُوَ يُبَالِغُyubāliḡu
هِيَ تُبَالِغُtubāliḡu
أَنْتُمَا تُبَالِغَانِtubāliḡāni
هُمَا يُبَالِغَانِyubāliḡāni
هُمَا تُبَالِغَانِtubāliḡāni
نَحْنُ نُبَالِغُnubāliḡu
أَنْتُمْ تُبَالِغُونَtubāliḡūna
أَنْتُنَّ تُبَالِغْنَtubāliḡna
هُمْ يُبَالِغُونَyubāliḡūna
هُنَّ يُبَالِغْنَyubāliḡna

المضارع المنصوب

أَنَا أُبَالِغَʔubāliḡa
أَنْتَ تُبَالِغَtubāliḡa
أَنْتِ تُبَالِغِيtubāliḡī
هُوَ يُبَالِغَyubāliḡa
هِيَ تُبَالِغَtubāliḡa
أَنْتُمَا تُبَالِغَاtubāliḡā
هُمَا يُبَالِغَاyubāliḡā
هُمَا تُبَالِغَاtubāliḡā
نَحْنُ نُبَالِغَnubāliḡa
أَنْتُمْ تُبَالِغُواtubāliḡū
أَنْتُنَّ تُبَالِغْنَtubāliḡna
هُمْ يُبَالِغُواyubāliḡū
هُنَّ يُبَالِغْنَyubāliḡna

المضارع المجزوم

أَنَا أُبَالِغْʔubāliḡ
أَنْتَ تُبَالِغْtubāliḡ
أَنْتِ تُبَالِغِيtubāliḡī
هُوَ يُبَالِغْyubāliḡ
هِيَ تُبَالِغْtubāliḡ
أَنْتُمَا تُبَالِغَاtubāliḡā
هُمَا يُبَالِغَاyubāliḡā
هُمَا تُبَالِغَاtubāliḡā
نَحْنُ نُبَالِغْnubāliḡ
أَنْتُمْ تُبَالِغُواtubāliḡū
أَنْتُنَّ تُبَالِغْنَtubāliḡna
هُمْ يُبَالِغُواyubāliḡū
هُنَّ يُبَالِغْنَyubāliḡna

الأمر

أَنْتَ بَالِغْbāliḡ
أَنْتِ بَالِغِيbāliḡī
أَنْتُمَا بَالِغَاbāliḡā
أَنْتُمْ بَالِغُواbāliḡū
أَنْتُنَّ بَالِغْنَbāliḡna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ بُولِغَbūliḡa

المضارع المرفوع

هُوَ يُبَالَغُyubālaḡu

المضارع المنصوب

هُوَ يُبَالَغَyubālaḡa

المضارع المجزوم

هُوَ يُبَالَغْyubālaḡ

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.