تصريف الفعل بَالَى – جميع الأزمنة

المضارعيُبَالِيyubālī

المصدرمُبَالَاةmubālāh

اسم الفاعلمُبَالٍmubālin

اسم المفعولمُبَالًىmubālan

تصريف الفعل بَالَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا بَالَيْتُbālaytu

أَنْتَ بَالَيْتَbālayta

أَنْتِ بَالَيْتِbālayti

هُوَ بَالَىbālā

هِيَ بَالَتْbālat

أَنْتُمَا بَالَيْتُمَاbālaytumā

هُمَا بَالَيَاbālayā

هُمَا بَالَتَاbālatā

نَحْنُ بَالَيْنَاbālaynā

أَنْتُمْ بَالَيْتُمْbālaytum

أَنْتُنَّ بَالَيْتُنَّbālaytunna

هُمْ بَالَوْاbālaw

هُنَّ بَالَيْنَbālayna

المضارع المرفوع

أَنَا أُبَالِيʔubālī

أَنْتَ تُبَالِيtubālī

أَنْتِ تُبَالِينَtubālīna

هُوَ يُبَالِيyubālī

هِيَ تُبَالِيtubālī

أَنْتُمَا تُبَالِيَانِtubāliyāni

هُمَا يُبَالِيَانِyubāliyāni

هُمَا تُبَالِيَانِtubāliyāni

نَحْنُ نُبَالِيnubālī

أَنْتُمْ تُبَالُونَtubālūna

أَنْتُنَّ تُبَالِينَtubālīna

هُمْ يُبَالُونَyubālūna

هُنَّ يُبَالِينَyubālīna

المضارع المنصوب

أَنَا أُبَالِيَʔubāliya

أَنْتَ تُبَالِيَtubāliya

أَنْتِ تُبَالِيtubālī

هُوَ يُبَالِيَyubāliya

هِيَ تُبَالِيَtubāliya

أَنْتُمَا تُبَالِيَاtubāliyā

هُمَا يُبَالِيَاyubāliyā

هُمَا تُبَالِيَاtubāliyā

نَحْنُ نُبَالِيَnubāliya

أَنْتُمْ تُبَالُواtubālū

أَنْتُنَّ تُبَالِينَtubālīna

هُمْ يُبَالُواyubālū

هُنَّ يُبَالِينَyubālīna

المضارع المجزوم

أَنَا أُبَالِʔubāli

أَنْتَ تُبَالِtubāli

أَنْتِ تُبَالِيtubālī

هُوَ يُبَالِyubāli

هِيَ تُبَالِtubāli

أَنْتُمَا تُبَالِيَاtubāliyā

هُمَا يُبَالِيَاyubāliyā

هُمَا تُبَالِيَاtubāliyā

نَحْنُ نُبَالِnubāli

أَنْتُمْ تُبَالُواtubālū

أَنْتُنَّ تُبَالِينَtubālīna

هُمْ يُبَالُواyubālū

هُنَّ يُبَالِينَyubālīna

الأمر

أَنْتَ بَالِbāli

أَنْتِ بَالِيbālī

أَنْتُمَا بَالِيَاbāliyā

أَنْتُمْ بَالُواbālū

أَنْتُنَّ بَالِينَbālīna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا بُولِيتُbūlītu

أَنْتَ بُولِيتَbūlīta

أَنْتِ بُولِيتِbūlīti

هُوَ بُولِيَbūliya

هِيَ بُولِيَتْbūliyat

أَنْتُمَا بُولِيتُمَاbūlītumā

هُمَا بُولِيَاbūliyā

هُمَا بُولِيَتَاbūliyatā

نَحْنُ بُولِينَاbūlīnā

أَنْتُمْ بُولِيتُمْbūlītum

أَنْتُنَّ بُولِيتُنَّbūlītunna

هُمْ بُولُواbūlū

هُنَّ بُولِينَbūlīna

المضارع المرفوع

أَنَا أُبَالَىʔubālā

أَنْتَ تُبَالَىtubālā

أَنْتِ تُبَالَيْنَtubālayna

هُوَ يُبَالَىyubālā

هِيَ تُبَالَىtubālā

أَنْتُمَا تُبَالَيَانِtubālayāni

هُمَا يُبَالَيَانِyubālayāni

هُمَا تُبَالَيَانِtubālayāni

نَحْنُ نُبَالَىnubālā

أَنْتُمْ تُبَالَوْنَtubālawna

أَنْتُنَّ تُبَالَيْنَtubālayna

هُمْ يُبَالَوْنَyubālawna

هُنَّ يُبَالَيْنَyubālayna

المضارع المنصوب

أَنَا أُبَالَىʔubālā

أَنْتَ تُبَالَىtubālā

أَنْتِ تُبَالَيْtubālay

هُوَ يُبَالَىyubālā

هِيَ تُبَالَىtubālā

أَنْتُمَا تُبَالَيَاtubālayā

هُمَا يُبَالَيَاyubālayā

هُمَا تُبَالَيَاtubālayā

نَحْنُ نُبَالَىnubālā

أَنْتُمْ تُبَالَوْاtubālaw

أَنْتُنَّ تُبَالَيْنَtubālayna

هُمْ يُبَالَوْاyubālaw

هُنَّ يُبَالَيْنَyubālayna

المضارع المجزوم

أَنَا أُبَالَʔubāla

أَنْتَ تُبَالَtubāla

أَنْتِ تُبَالَيْtubālay

هُوَ يُبَالَyubāla

هِيَ تُبَالَtubāla

أَنْتُمَا تُبَالَيَاtubālayā

هُمَا يُبَالَيَاyubālayā

هُمَا تُبَالَيَاtubālayā

نَحْنُ نُبَالَnubāla

أَنْتُمْ تُبَالَوْاtubālaw

أَنْتُنَّ تُبَالَيْنَtubālayna

هُمْ يُبَالَوْاyubālaw

هُنَّ يُبَالَيْنَyubālayna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.