تصريف الفعل بَاهَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

2 أفعال مختلفة تُكتب « باه »: بَاهَ — to have carnal knowledge of, to have sex · بَاهَ — to have the attention roused towards, to
بَاهَ
bāha
to have carnal knowledge of, to have sex with
الوزن I
المضارعيَبُوهُyabūhu
المصدربَوْهbawh
اسم الفاعلبَائِهbāʔih
اسم المفعولمَبُوهmabūh
تصريف الفعل بَاهَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا بُهْتُbuhtu
أَنْتَ بُهْتَbuhta
أَنْتِ بُهْتِbuhti
هُوَ بَاهَbāha
هِيَ بَاهَتْbāhat
أَنْتُمَا بُهْتُمَاbuhtumā
هُمَا بَاهَاbāhā
هُمَا بَاهَتَاbāhatā
نَحْنُ بُهْنَاbuhnā
أَنْتُمْ بُهْتُمْbuhtum
أَنْتُنَّ بُهْتُنَّbuhtunna
هُمْ بَاهُواbāhū
هُنَّ بُهْنَbuhna

المضارع المرفوع

أَنَا أَبُوهُʔabūhu
أَنْتَ تَبُوهُtabūhu
أَنْتِ تَبُوهِينَtabūhīna
هُوَ يَبُوهُyabūhu
هِيَ تَبُوهُtabūhu
أَنْتُمَا تَبُوهَانِtabūhāni
هُمَا يَبُوهَانِyabūhāni
هُمَا تَبُوهَانِtabūhāni
نَحْنُ نَبُوهُnabūhu
أَنْتُمْ تَبُوهُونَtabūhūna
أَنْتُنَّ تَبُهْنَtabuhna
هُمْ يَبُوهُونَyabūhūna
هُنَّ يَبُهْنَyabuhna

المضارع المنصوب

أَنَا أَبُوهَʔabūha
أَنْتَ تَبُوهَtabūha
أَنْتِ تَبُوهِيtabūhī
هُوَ يَبُوهَyabūha
هِيَ تَبُوهَtabūha
أَنْتُمَا تَبُوهَاtabūhā
هُمَا يَبُوهَاyabūhā
هُمَا تَبُوهَاtabūhā
نَحْنُ نَبُوهَnabūha
أَنْتُمْ تَبُوهُواtabūhū
أَنْتُنَّ تَبُهْنَtabuhna
هُمْ يَبُوهُواyabūhū
هُنَّ يَبُهْنَyabuhna

المضارع المجزوم

أَنَا أَبُهْʔabuh
أَنْتَ تَبُهْtabuh
أَنْتِ تَبُوهِيtabūhī
هُوَ يَبُهْyabuh
هِيَ تَبُهْtabuh
أَنْتُمَا تَبُوهَاtabūhā
هُمَا يَبُوهَاyabūhā
هُمَا تَبُوهَاtabūhā
نَحْنُ نَبُهْnabuh
أَنْتُمْ تَبُوهُواtabūhū
أَنْتُنَّ تَبُهْنَtabuhna
هُمْ يَبُوهُواyabūhū
هُنَّ يَبُهْنَyabuhna

الأمر

أَنْتَ بُهْbuh
أَنْتِ بُوهِيbūhī
أَنْتُمَا بُوهَاbūhā
أَنْتُمْ بُوهُواbūhū
أَنْتُنَّ بُهْنَbuhna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا بِهْتُbihtu
أَنْتَ بِهْتَbihta
أَنْتِ بِهْتِbihti
هُوَ بِيهَbīha
هِيَ بِيهَتْbīhat
أَنْتُمَا بِهْتُمَاbihtumā
هُمَا بِيهَاbīhā
هُمَا بِيهَتَاbīhatā
نَحْنُ بِهْنَاbihnā
أَنْتُمْ بِهْتُمْbihtum
أَنْتُنَّ بِهْتُنَّbihtunna
هُمْ بِيهُواbīhū
هُنَّ بِهْنَbihna

المضارع المرفوع

أَنَا أُبَاهُʔubāhu
أَنْتَ تُبَاهُtubāhu
أَنْتِ تُبَاهِينَtubāhīna
هُوَ يُبَاهُyubāhu
هِيَ تُبَاهُtubāhu
أَنْتُمَا تُبَاهَانِtubāhāni
هُمَا يُبَاهَانِyubāhāni
هُمَا تُبَاهَانِtubāhāni
نَحْنُ نُبَاهُnubāhu
أَنْتُمْ تُبَاهُونَtubāhūna
أَنْتُنَّ تُبَهْنَtubahna
هُمْ يُبَاهُونَyubāhūna
هُنَّ يُبَهْنَyubahna

المضارع المنصوب

أَنَا أُبَاهَʔubāha
أَنْتَ تُبَاهَtubāha
أَنْتِ تُبَاهِيtubāhī
هُوَ يُبَاهَyubāha
هِيَ تُبَاهَtubāha
أَنْتُمَا تُبَاهَاtubāhā
هُمَا يُبَاهَاyubāhā
هُمَا تُبَاهَاtubāhā
نَحْنُ نُبَاهَnubāha
أَنْتُمْ تُبَاهُواtubāhū
أَنْتُنَّ تُبَهْنَtubahna
هُمْ يُبَاهُواyubāhū
هُنَّ يُبَهْنَyubahna

المضارع المجزوم

أَنَا أُبَهْʔubah
أَنْتَ تُبَهْtubah
أَنْتِ تُبَاهِيtubāhī
هُوَ يُبَهْyubah
هِيَ تُبَهْtubah
أَنْتُمَا تُبَاهَاtubāhā
هُمَا يُبَاهَاyubāhā
هُمَا تُبَاهَاtubāhā
نَحْنُ نُبَهْnubah
أَنْتُمْ تُبَاهُواtubāhū
أَنْتُنَّ تُبَهْنَtubahna
هُمْ يُبَاهُواyubāhū
هُنَّ يُبَهْنَyubahna
بَاهَ
bāha
to have the attention roused towards, to reflect, to understand, to record
الوزن I
المضارعيَبَاهُ / يَبُوهُyabāhu / yabūhu
المصدربَوْهbawh · بَيْهbayh
اسم الفاعلبَائِهbāʔih
اسم المفعولمَبِيه / مَبُوهmabīh / mabūh

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا بِهْتُ / بُهْتُbihtu / buhtu
أَنْتَ بِهْتَ / بُهْتَbihta / buhta
أَنْتِ بِهْتِ / بُهْتِbihti / buhti
هُوَ بَاهَbāha
هِيَ بَاهَتْbāhat
أَنْتُمَا بِهْتُمَا / بُهْتُمَاbihtumā / buhtumā
هُمَا بَاهَاbāhā
هُمَا بَاهَتَاbāhatā
نَحْنُ بِهْنَا / بُهْنَاbihnā / buhnā
أَنْتُمْ بِهْتُمْ / بُهْتُمْbihtum / buhtum
أَنْتُنَّ بِهْتُنَّ / بُهْتُنَّbihtunna / buhtunna
هُمْ بَاهُواbāhū
هُنَّ بِهْنَ / بُهْنَbihna / buhna

المضارع المرفوع

أَنَا أَبَاهُ / أَبُوهُʔabāhu / ʔabūhu
أَنْتَ تَبَاهُ / تَبُوهُtabāhu / tabūhu
أَنْتِ تَبَاهِينَ / تَبُوهِينَtabāhīna / tabūhīna
هُوَ يَبَاهُ / يَبُوهُyabāhu / yabūhu
هِيَ تَبَاهُ / تَبُوهُtabāhu / tabūhu
أَنْتُمَا تَبَاهَانِ / تَبُوهَانِtabāhāni / tabūhāni
هُمَا يَبَاهَانِ / يَبُوهَانِyabāhāni / yabūhāni
هُمَا تَبَاهَانِ / تَبُوهَانِtabāhāni / tabūhāni
نَحْنُ نَبَاهُ / نَبُوهُnabāhu / nabūhu
أَنْتُمْ تَبَاهُونَ / تَبُوهُونَtabāhūna / tabūhūna
أَنْتُنَّ تَبَهْنَ / تَبُهْنَtabahna / tabuhna
هُمْ يَبَاهُونَ / يَبُوهُونَyabāhūna / yabūhūna
هُنَّ يَبَهْنَ / يَبُهْنَyabahna / yabuhna

المضارع المنصوب

أَنَا أَبَاهَ / أَبُوهَʔabāha / ʔabūha
أَنْتَ تَبَاهَ / تَبُوهَtabāha / tabūha
أَنْتِ تَبَاهِي / تَبُوهِيtabāhī / tabūhī
هُوَ يَبَاهَ / يَبُوهَyabāha / yabūha
هِيَ تَبَاهَ / تَبُوهَtabāha / tabūha
أَنْتُمَا تَبَاهَا / تَبُوهَاtabāhā / tabūhā
هُمَا يَبَاهَا / يَبُوهَاyabāhā / yabūhā
هُمَا تَبَاهَا / تَبُوهَاtabāhā / tabūhā
نَحْنُ نَبَاهَ / نَبُوهَnabāha / nabūha
أَنْتُمْ تَبَاهُوا / تَبُوهُواtabāhū / tabūhū
أَنْتُنَّ تَبَهْنَ / تَبُهْنَtabahna / tabuhna
هُمْ يَبَاهُوا / يَبُوهُواyabāhū / yabūhū
هُنَّ يَبَهْنَ / يَبُهْنَyabahna / yabuhna

المضارع المجزوم

أَنَا أَبَهْ / أَبُهْʔabah / ʔabuh
أَنْتَ تَبَهْ / تَبُهْtabah / tabuh
أَنْتِ تَبَاهِي / تَبُوهِيtabāhī / tabūhī
هُوَ يَبَهْ / يَبُهْyabah / yabuh
هِيَ تَبَهْ / تَبُهْtabah / tabuh
أَنْتُمَا تَبَاهَا / تَبُوهَاtabāhā / tabūhā
هُمَا يَبَاهَا / يَبُوهَاyabāhā / yabūhā
هُمَا تَبَاهَا / تَبُوهَاtabāhā / tabūhā
نَحْنُ نَبَهْ / نَبُهْnabah / nabuh
أَنْتُمْ تَبَاهُوا / تَبُوهُواtabāhū / tabūhū
أَنْتُنَّ تَبَهْنَ / تَبُهْنَtabahna / tabuhna
هُمْ يَبَاهُوا / يَبُوهُواyabāhū / yabūhū
هُنَّ يَبَهْنَ / يَبُهْنَyabahna / yabuhna

الأمر

أَنْتَ بَهْ / بُهْbah / buh
أَنْتِ بَاهِي / بُوهِيbāhī / būhī
أَنْتُمَا بَاهَا / بُوهَاbāhā / būhā
أَنْتُمْ بَاهُوا / بُوهُواbāhū / būhū
أَنْتُنَّ بَهْنَ / بُهْنَbahna / buhna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا بِهْتُbihtu
أَنْتَ بِهْتَbihta
أَنْتِ بِهْتِbihti
هُوَ بِيهَbīha
هِيَ بِيهَتْbīhat
أَنْتُمَا بِهْتُمَاbihtumā
هُمَا بِيهَاbīhā
هُمَا بِيهَتَاbīhatā
نَحْنُ بِهْنَاbihnā
أَنْتُمْ بِهْتُمْbihtum
أَنْتُنَّ بِهْتُنَّbihtunna
هُمْ بِيهُواbīhū
هُنَّ بِهْنَbihna

المضارع المرفوع

أَنَا أُبَاهُʔubāhu
أَنْتَ تُبَاهُtubāhu
أَنْتِ تُبَاهِينَtubāhīna
هُوَ يُبَاهُyubāhu
هِيَ تُبَاهُtubāhu
أَنْتُمَا تُبَاهَانِtubāhāni
هُمَا يُبَاهَانِyubāhāni
هُمَا تُبَاهَانِtubāhāni
نَحْنُ نُبَاهُnubāhu
أَنْتُمْ تُبَاهُونَtubāhūna
أَنْتُنَّ تُبَهْنَtubahna
هُمْ يُبَاهُونَyubāhūna
هُنَّ يُبَهْنَyubahna

المضارع المنصوب

أَنَا أُبَاهَʔubāha
أَنْتَ تُبَاهَtubāha
أَنْتِ تُبَاهِيtubāhī
هُوَ يُبَاهَyubāha
هِيَ تُبَاهَtubāha
أَنْتُمَا تُبَاهَاtubāhā
هُمَا يُبَاهَاyubāhā
هُمَا تُبَاهَاtubāhā
نَحْنُ نُبَاهَnubāha
أَنْتُمْ تُبَاهُواtubāhū
أَنْتُنَّ تُبَهْنَtubahna
هُمْ يُبَاهُواyubāhū
هُنَّ يُبَهْنَyubahna

المضارع المجزوم

أَنَا أُبَهْʔubah
أَنْتَ تُبَهْtubah
أَنْتِ تُبَاهِيtubāhī
هُوَ يُبَهْyubah
هِيَ تُبَهْtubah
أَنْتُمَا تُبَاهَاtubāhā
هُمَا يُبَاهَاyubāhā
هُمَا تُبَاهَاtubāhā
نَحْنُ نُبَهْnubah
أَنْتُمْ تُبَاهُواtubāhū
أَنْتُنَّ تُبَهْنَtubahna
هُمْ يُبَاهُواyubāhū
هُنَّ يُبَهْنَyubahna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.