تصريف الفعل بَايَعَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

بَايَعَ
bāyaʕa
to recognize as leader, to pledge allegiance to (someone)
الوزن III
المضارعيُبَايِعُyubāyiʕu
المصدرمُبَايَعَةmubāyaʕa · بِيَاعbiyāʕ
اسم الفاعلمُبَايِعmubāyiʕ
اسم المفعولمُبَايَعmubāyaʕ
تصريف الفعل بَايَعَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا بَايَعْتُbāyaʕtu
أَنْتَ بَايَعْتَbāyaʕta
أَنْتِ بَايَعْتِbāyaʕti
هُوَ بَايَعَbāyaʕa
هِيَ بَايَعَتْbāyaʕat
أَنْتُمَا بَايَعْتُمَاbāyaʕtumā
هُمَا بَايَعَاbāyaʕā
هُمَا بَايَعَتَاbāyaʕatā
نَحْنُ بَايَعْنَاbāyaʕnā
أَنْتُمْ بَايَعْتُمْbāyaʕtum
أَنْتُنَّ بَايَعْتُنَّbāyaʕtunna
هُمْ بَايَعُواbāyaʕū
هُنَّ بَايَعْنَbāyaʕna

المضارع المرفوع

أَنَا أُبَايِعُʔubāyiʕu
أَنْتَ تُبَايِعُtubāyiʕu
أَنْتِ تُبَايِعِينَtubāyiʕīna
هُوَ يُبَايِعُyubāyiʕu
هِيَ تُبَايِعُtubāyiʕu
أَنْتُمَا تُبَايِعَانِtubāyiʕāni
هُمَا يُبَايِعَانِyubāyiʕāni
هُمَا تُبَايِعَانِtubāyiʕāni
نَحْنُ نُبَايِعُnubāyiʕu
أَنْتُمْ تُبَايِعُونَtubāyiʕūna
أَنْتُنَّ تُبَايِعْنَtubāyiʕna
هُمْ يُبَايِعُونَyubāyiʕūna
هُنَّ يُبَايِعْنَyubāyiʕna

المضارع المنصوب

أَنَا أُبَايِعَʔubāyiʕa
أَنْتَ تُبَايِعَtubāyiʕa
أَنْتِ تُبَايِعِيtubāyiʕī
هُوَ يُبَايِعَyubāyiʕa
هِيَ تُبَايِعَtubāyiʕa
أَنْتُمَا تُبَايِعَاtubāyiʕā
هُمَا يُبَايِعَاyubāyiʕā
هُمَا تُبَايِعَاtubāyiʕā
نَحْنُ نُبَايِعَnubāyiʕa
أَنْتُمْ تُبَايِعُواtubāyiʕū
أَنْتُنَّ تُبَايِعْنَtubāyiʕna
هُمْ يُبَايِعُواyubāyiʕū
هُنَّ يُبَايِعْنَyubāyiʕna

المضارع المجزوم

أَنَا أُبَايِعْʔubāyiʕ
أَنْتَ تُبَايِعْtubāyiʕ
أَنْتِ تُبَايِعِيtubāyiʕī
هُوَ يُبَايِعْyubāyiʕ
هِيَ تُبَايِعْtubāyiʕ
أَنْتُمَا تُبَايِعَاtubāyiʕā
هُمَا يُبَايِعَاyubāyiʕā
هُمَا تُبَايِعَاtubāyiʕā
نَحْنُ نُبَايِعْnubāyiʕ
أَنْتُمْ تُبَايِعُواtubāyiʕū
أَنْتُنَّ تُبَايِعْنَtubāyiʕna
هُمْ يُبَايِعُواyubāyiʕū
هُنَّ يُبَايِعْنَyubāyiʕna

الأمر

أَنْتَ بَايِعْbāyiʕ
أَنْتِ بَايِعِيbāyiʕī
أَنْتُمَا بَايِعَاbāyiʕā
أَنْتُمْ بَايِعُواbāyiʕū
أَنْتُنَّ بَايِعْنَbāyiʕna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا بُويِعْتُbūyiʕtu
أَنْتَ بُويِعْتَbūyiʕta
أَنْتِ بُويِعْتِbūyiʕti
هُوَ بُويِعَbūyiʕa
هِيَ بُويِعَتْbūyiʕat
أَنْتُمَا بُويِعْتُمَاbūyiʕtumā
هُمَا بُويِعَاbūyiʕā
هُمَا بُويِعَتَاbūyiʕatā
نَحْنُ بُويِعْنَاbūyiʕnā
أَنْتُمْ بُويِعْتُمْbūyiʕtum
أَنْتُنَّ بُويِعْتُنَّbūyiʕtunna
هُمْ بُويِعُواbūyiʕū
هُنَّ بُويِعْنَbūyiʕna

المضارع المرفوع

أَنَا أُبَايَعُʔubāyaʕu
أَنْتَ تُبَايَعُtubāyaʕu
أَنْتِ تُبَايَعِينَtubāyaʕīna
هُوَ يُبَايَعُyubāyaʕu
هِيَ تُبَايَعُtubāyaʕu
أَنْتُمَا تُبَايَعَانِtubāyaʕāni
هُمَا يُبَايَعَانِyubāyaʕāni
هُمَا تُبَايَعَانِtubāyaʕāni
نَحْنُ نُبَايَعُnubāyaʕu
أَنْتُمْ تُبَايَعُونَtubāyaʕūna
أَنْتُنَّ تُبَايَعْنَtubāyaʕna
هُمْ يُبَايَعُونَyubāyaʕūna
هُنَّ يُبَايَعْنَyubāyaʕna

المضارع المنصوب

أَنَا أُبَايَعَʔubāyaʕa
أَنْتَ تُبَايَعَtubāyaʕa
أَنْتِ تُبَايَعِيtubāyaʕī
هُوَ يُبَايَعَyubāyaʕa
هِيَ تُبَايَعَtubāyaʕa
أَنْتُمَا تُبَايَعَاtubāyaʕā
هُمَا يُبَايَعَاyubāyaʕā
هُمَا تُبَايَعَاtubāyaʕā
نَحْنُ نُبَايَعَnubāyaʕa
أَنْتُمْ تُبَايَعُواtubāyaʕū
أَنْتُنَّ تُبَايَعْنَtubāyaʕna
هُمْ يُبَايَعُواyubāyaʕū
هُنَّ يُبَايَعْنَyubāyaʕna

المضارع المجزوم

أَنَا أُبَايَعْʔubāyaʕ
أَنْتَ تُبَايَعْtubāyaʕ
أَنْتِ تُبَايَعِيtubāyaʕī
هُوَ يُبَايَعْyubāyaʕ
هِيَ تُبَايَعْtubāyaʕ
أَنْتُمَا تُبَايَعَاtubāyaʕā
هُمَا يُبَايَعَاyubāyaʕā
هُمَا تُبَايَعَاtubāyaʕā
نَحْنُ نُبَايَعْnubāyaʕ
أَنْتُمْ تُبَايَعُواtubāyaʕū
أَنْتُنَّ تُبَايَعْنَtubāyaʕna
هُمْ يُبَايَعُواyubāyaʕū
هُنَّ يُبَايَعْنَyubāyaʕna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.