batara
to cut off, to amputate, to mutilate
المضارعيَبْتُرُyabturu
المصدربَتْرbatr
اسم الفاعلبَاتِرbātir
اسم المفعولمَبْتُورmabtūr
تصريف الفعل بَتَرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا بَتَرْتُbatartu
أَنْتَ بَتَرْتَbatarta
أَنْتِ بَتَرْتِbatarti
هُوَ بَتَرَbatara
هِيَ بَتَرَتْbatarat
أَنْتُمَا بَتَرْتُمَاbatartumā
هُمَا بَتَرَاbatarā
هُمَا بَتَرَتَاbataratā
نَحْنُ بَتَرْنَاbatarnā
أَنْتُمْ بَتَرْتُمْbatartum
أَنْتُنَّ بَتَرْتُنَّbatartunna
هُمْ بَتَرُواbatarū
هُنَّ بَتَرْنَbatarna
المضارع المرفوع
أَنَا أَبْتُرُʔabturu
أَنْتَ تَبْتُرُtabturu
أَنْتِ تَبْتُرِينَtabturīna
هُوَ يَبْتُرُyabturu
هِيَ تَبْتُرُtabturu
أَنْتُمَا تَبْتُرَانِtabturāni
هُمَا يَبْتُرَانِyabturāni
هُمَا تَبْتُرَانِtabturāni
نَحْنُ نَبْتُرُnabturu
أَنْتُمْ تَبْتُرُونَtabturūna
أَنْتُنَّ تَبْتُرْنَtabturna
هُمْ يَبْتُرُونَyabturūna
هُنَّ يَبْتُرْنَyabturna
المضارع المنصوب
أَنَا أَبْتُرَʔabtura
أَنْتَ تَبْتُرَtabtura
أَنْتِ تَبْتُرِيtabturī
هُوَ يَبْتُرَyabtura
هِيَ تَبْتُرَtabtura
أَنْتُمَا تَبْتُرَاtabturā
هُمَا يَبْتُرَاyabturā
هُمَا تَبْتُرَاtabturā
نَحْنُ نَبْتُرَnabtura
أَنْتُمْ تَبْتُرُواtabturū
أَنْتُنَّ تَبْتُرْنَtabturna
هُمْ يَبْتُرُواyabturū
هُنَّ يَبْتُرْنَyabturna
المضارع المجزوم
أَنَا أَبْتُرْʔabtur
أَنْتَ تَبْتُرْtabtur
أَنْتِ تَبْتُرِيtabturī
هُوَ يَبْتُرْyabtur
هِيَ تَبْتُرْtabtur
أَنْتُمَا تَبْتُرَاtabturā
هُمَا يَبْتُرَاyabturā
هُمَا تَبْتُرَاtabturā
نَحْنُ نَبْتُرْnabtur
أَنْتُمْ تَبْتُرُواtabturū
أَنْتُنَّ تَبْتُرْنَtabturna
هُمْ يَبْتُرُواyabturū
هُنَّ يَبْتُرْنَyabturna
الأمر
أَنْتَ اُبْتُرْubtur
أَنْتِ اُبْتُرِيubturī
أَنْتُمَا اُبْتُرَاubturā
أَنْتُمْ اُبْتُرُواubturū
أَنْتُنَّ اُبْتُرْنَubturna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا بُتِرْتُbutirtu
أَنْتَ بُتِرْتَbutirta
أَنْتِ بُتِرْتِbutirti
هُوَ بُتِرَbutira
هِيَ بُتِرَتْbutirat
أَنْتُمَا بُتِرْتُمَاbutirtumā
هُمَا بُتِرَاbutirā
هُمَا بُتِرَتَاbutiratā
نَحْنُ بُتِرْنَاbutirnā
أَنْتُمْ بُتِرْتُمْbutirtum
أَنْتُنَّ بُتِرْتُنَّbutirtunna
هُمْ بُتِرُواbutirū
هُنَّ بُتِرْنَbutirna
المضارع المرفوع
أَنَا أُبْتَرُʔubtaru
أَنْتَ تُبْتَرُtubtaru
أَنْتِ تُبْتَرِينَtubtarīna
هُوَ يُبْتَرُyubtaru
هِيَ تُبْتَرُtubtaru
أَنْتُمَا تُبْتَرَانِtubtarāni
هُمَا يُبْتَرَانِyubtarāni
هُمَا تُبْتَرَانِtubtarāni
نَحْنُ نُبْتَرُnubtaru
أَنْتُمْ تُبْتَرُونَtubtarūna
أَنْتُنَّ تُبْتَرْنَtubtarna
هُمْ يُبْتَرُونَyubtarūna
هُنَّ يُبْتَرْنَyubtarna
المضارع المنصوب
أَنَا أُبْتَرَʔubtara
أَنْتَ تُبْتَرَtubtara
أَنْتِ تُبْتَرِيtubtarī
هُوَ يُبْتَرَyubtara
هِيَ تُبْتَرَtubtara
أَنْتُمَا تُبْتَرَاtubtarā
هُمَا يُبْتَرَاyubtarā
هُمَا تُبْتَرَاtubtarā
نَحْنُ نُبْتَرَnubtara
أَنْتُمْ تُبْتَرُواtubtarū
أَنْتُنَّ تُبْتَرْنَtubtarna
هُمْ يُبْتَرُواyubtarū
هُنَّ يُبْتَرْنَyubtarna
المضارع المجزوم
أَنَا أُبْتَرْʔubtar
أَنْتَ تُبْتَرْtubtar
أَنْتِ تُبْتَرِيtubtarī
هُوَ يُبْتَرْyubtar
هِيَ تُبْتَرْtubtar
أَنْتُمَا تُبْتَرَاtubtarā
هُمَا يُبْتَرَاyubtarā
هُمَا تُبْتَرَاtubtarā
نَحْنُ نُبْتَرْnubtar
أَنْتُمْ تُبْتَرُواtubtarū
أَنْتُنَّ تُبْتَرْنَtubtarna
هُمْ يُبْتَرُواyubtarū
هُنَّ يُبْتَرْنَyubtarna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.