تصريف الفعل بَتِعَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

بَتِعَ
batiʕa
to be strong in the neck and in the base, to have a fleshy cervix (of a horse)
الوزن I
المضارعيَبْتَعُyabtaʕu
المصدربَتَعbataʕ
اسم الفاعلبَتِع / أَبْتَعbatiʕ / ʔabtaʕ
تصريف الفعل بَتِعَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا بَتِعْتُbatiʕtu
أَنْتَ بَتِعْتَbatiʕta
أَنْتِ بَتِعْتِbatiʕti
هُوَ بَتِعَbatiʕa
هِيَ بَتِعَتْbatiʕat
أَنْتُمَا بَتِعْتُمَاbatiʕtumā
هُمَا بَتِعَاbatiʕā
هُمَا بَتِعَتَاbatiʕatā
نَحْنُ بَتِعْنَاbatiʕnā
أَنْتُمْ بَتِعْتُمْbatiʕtum
أَنْتُنَّ بَتِعْتُنَّbatiʕtunna
هُمْ بَتِعُواbatiʕū
هُنَّ بَتِعْنَbatiʕna

المضارع المرفوع

أَنَا أَبْتَعُʔabtaʕu
أَنْتَ تَبْتَعُtabtaʕu
أَنْتِ تَبْتَعِينَtabtaʕīna
هُوَ يَبْتَعُyabtaʕu
هِيَ تَبْتَعُtabtaʕu
أَنْتُمَا تَبْتَعَانِtabtaʕāni
هُمَا يَبْتَعَانِyabtaʕāni
هُمَا تَبْتَعَانِtabtaʕāni
نَحْنُ نَبْتَعُnabtaʕu
أَنْتُمْ تَبْتَعُونَtabtaʕūna
أَنْتُنَّ تَبْتَعْنَtabtaʕna
هُمْ يَبْتَعُونَyabtaʕūna
هُنَّ يَبْتَعْنَyabtaʕna

المضارع المنصوب

أَنَا أَبْتَعَʔabtaʕa
أَنْتَ تَبْتَعَtabtaʕa
أَنْتِ تَبْتَعِيtabtaʕī
هُوَ يَبْتَعَyabtaʕa
هِيَ تَبْتَعَtabtaʕa
أَنْتُمَا تَبْتَعَاtabtaʕā
هُمَا يَبْتَعَاyabtaʕā
هُمَا تَبْتَعَاtabtaʕā
نَحْنُ نَبْتَعَnabtaʕa
أَنْتُمْ تَبْتَعُواtabtaʕū
أَنْتُنَّ تَبْتَعْنَtabtaʕna
هُمْ يَبْتَعُواyabtaʕū
هُنَّ يَبْتَعْنَyabtaʕna

المضارع المجزوم

أَنَا أَبْتَعْʔabtaʕ
أَنْتَ تَبْتَعْtabtaʕ
أَنْتِ تَبْتَعِيtabtaʕī
هُوَ يَبْتَعْyabtaʕ
هِيَ تَبْتَعْtabtaʕ
أَنْتُمَا تَبْتَعَاtabtaʕā
هُمَا يَبْتَعَاyabtaʕā
هُمَا تَبْتَعَاtabtaʕā
نَحْنُ نَبْتَعْnabtaʕ
أَنْتُمْ تَبْتَعُواtabtaʕū
أَنْتُنَّ تَبْتَعْنَtabtaʕna
هُمْ يَبْتَعُواyabtaʕū
هُنَّ يَبْتَعْنَyabtaʕna

الأمر

أَنْتَ اِبْتَعْibtaʕ
أَنْتِ اِبْتَعِيibtaʕī
أَنْتُمَا اِبْتَعَاibtaʕā
أَنْتُمْ اِبْتَعُواibtaʕū
أَنْتُنَّ اِبْتَعْنَibtaʕna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.