baḥbaḥa
to become well off, to become opulent, to lead a comfortable life
المضارعيُبَحْبِحُyubaḥbiḥu
المصدربَحْبَحَةbaḥbaḥa
اسم الفاعلمُبَحْبِحmubaḥbiḥ
اسم المفعولمُبَحْبَحmubaḥbaḥ
تصريف الفعل بَحْبَحَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا بَحْبَحْتُbaḥbaḥtu
أَنْتَ بَحْبَحْتَbaḥbaḥta
أَنْتِ بَحْبَحْتِbaḥbaḥti
هُوَ بَحْبَحَbaḥbaḥa
هِيَ بَحْبَحَتْbaḥbaḥat
أَنْتُمَا بَحْبَحْتُمَاbaḥbaḥtumā
هُمَا بَحْبَحَاbaḥbaḥā
هُمَا بَحْبَحَتَاbaḥbaḥatā
نَحْنُ بَحْبَحْنَاbaḥbaḥnā
أَنْتُمْ بَحْبَحْتُمْbaḥbaḥtum
أَنْتُنَّ بَحْبَحْتُنَّbaḥbaḥtunna
هُمْ بَحْبَحُواbaḥbaḥū
هُنَّ بَحْبَحْنَbaḥbaḥna
المضارع المرفوع
أَنَا أُبَحْبِحُʔubaḥbiḥu
أَنْتَ تُبَحْبِحُtubaḥbiḥu
أَنْتِ تُبَحْبِحِينَtubaḥbiḥīna
هُوَ يُبَحْبِحُyubaḥbiḥu
هِيَ تُبَحْبِحُtubaḥbiḥu
أَنْتُمَا تُبَحْبِحَانِtubaḥbiḥāni
هُمَا يُبَحْبِحَانِyubaḥbiḥāni
هُمَا تُبَحْبِحَانِtubaḥbiḥāni
نَحْنُ نُبَحْبِحُnubaḥbiḥu
أَنْتُمْ تُبَحْبِحُونَtubaḥbiḥūna
أَنْتُنَّ تُبَحْبِحْنَtubaḥbiḥna
هُمْ يُبَحْبِحُونَyubaḥbiḥūna
هُنَّ يُبَحْبِحْنَyubaḥbiḥna
المضارع المنصوب
أَنَا أُبَحْبِحَʔubaḥbiḥa
أَنْتَ تُبَحْبِحَtubaḥbiḥa
أَنْتِ تُبَحْبِحِيtubaḥbiḥī
هُوَ يُبَحْبِحَyubaḥbiḥa
هِيَ تُبَحْبِحَtubaḥbiḥa
أَنْتُمَا تُبَحْبِحَاtubaḥbiḥā
هُمَا يُبَحْبِحَاyubaḥbiḥā
هُمَا تُبَحْبِحَاtubaḥbiḥā
نَحْنُ نُبَحْبِحَnubaḥbiḥa
أَنْتُمْ تُبَحْبِحُواtubaḥbiḥū
أَنْتُنَّ تُبَحْبِحْنَtubaḥbiḥna
هُمْ يُبَحْبِحُواyubaḥbiḥū
هُنَّ يُبَحْبِحْنَyubaḥbiḥna
المضارع المجزوم
أَنَا أُبَحْبِحْʔubaḥbiḥ
أَنْتَ تُبَحْبِحْtubaḥbiḥ
أَنْتِ تُبَحْبِحِيtubaḥbiḥī
هُوَ يُبَحْبِحْyubaḥbiḥ
هِيَ تُبَحْبِحْtubaḥbiḥ
أَنْتُمَا تُبَحْبِحَاtubaḥbiḥā
هُمَا يُبَحْبِحَاyubaḥbiḥā
هُمَا تُبَحْبِحَاtubaḥbiḥā
نَحْنُ نُبَحْبِحْnubaḥbiḥ
أَنْتُمْ تُبَحْبِحُواtubaḥbiḥū
أَنْتُنَّ تُبَحْبِحْنَtubaḥbiḥna
هُمْ يُبَحْبِحُواyubaḥbiḥū
هُنَّ يُبَحْبِحْنَyubaḥbiḥna
الأمر
أَنْتَ بَحْبِحْbaḥbiḥ
أَنْتِ بَحْبِحِيbaḥbiḥī
أَنْتُمَا بَحْبِحَاbaḥbiḥā
أَنْتُمْ بَحْبِحُواbaḥbiḥū
أَنْتُنَّ بَحْبِحْنَbaḥbiḥna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا بُحْبِحْتُbuḥbiḥtu
أَنْتَ بُحْبِحْتَbuḥbiḥta
أَنْتِ بُحْبِحْتِbuḥbiḥti
هُوَ بُحْبِحَbuḥbiḥa
هِيَ بُحْبِحَتْbuḥbiḥat
أَنْتُمَا بُحْبِحْتُمَاbuḥbiḥtumā
هُمَا بُحْبِحَاbuḥbiḥā
هُمَا بُحْبِحَتَاbuḥbiḥatā
نَحْنُ بُحْبِحْنَاbuḥbiḥnā
أَنْتُمْ بُحْبِحْتُمْbuḥbiḥtum
أَنْتُنَّ بُحْبِحْتُنَّbuḥbiḥtunna
هُمْ بُحْبِحُواbuḥbiḥū
هُنَّ بُحْبِحْنَbuḥbiḥna
المضارع المرفوع
أَنَا أُبَحْبَحُʔubaḥbaḥu
أَنْتَ تُبَحْبَحُtubaḥbaḥu
أَنْتِ تُبَحْبَحِينَtubaḥbaḥīna
هُوَ يُبَحْبَحُyubaḥbaḥu
هِيَ تُبَحْبَحُtubaḥbaḥu
أَنْتُمَا تُبَحْبَحَانِtubaḥbaḥāni
هُمَا يُبَحْبَحَانِyubaḥbaḥāni
هُمَا تُبَحْبَحَانِtubaḥbaḥāni
نَحْنُ نُبَحْبَحُnubaḥbaḥu
أَنْتُمْ تُبَحْبَحُونَtubaḥbaḥūna
أَنْتُنَّ تُبَحْبَحْنَtubaḥbaḥna
هُمْ يُبَحْبَحُونَyubaḥbaḥūna
هُنَّ يُبَحْبَحْنَyubaḥbaḥna
المضارع المنصوب
أَنَا أُبَحْبَحَʔubaḥbaḥa
أَنْتَ تُبَحْبَحَtubaḥbaḥa
أَنْتِ تُبَحْبَحِيtubaḥbaḥī
هُوَ يُبَحْبَحَyubaḥbaḥa
هِيَ تُبَحْبَحَtubaḥbaḥa
أَنْتُمَا تُبَحْبَحَاtubaḥbaḥā
هُمَا يُبَحْبَحَاyubaḥbaḥā
هُمَا تُبَحْبَحَاtubaḥbaḥā
نَحْنُ نُبَحْبَحَnubaḥbaḥa
أَنْتُمْ تُبَحْبَحُواtubaḥbaḥū
أَنْتُنَّ تُبَحْبَحْنَtubaḥbaḥna
هُمْ يُبَحْبَحُواyubaḥbaḥū
هُنَّ يُبَحْبَحْنَyubaḥbaḥna
المضارع المجزوم
أَنَا أُبَحْبَحْʔubaḥbaḥ
أَنْتَ تُبَحْبَحْtubaḥbaḥ
أَنْتِ تُبَحْبَحِيtubaḥbaḥī
هُوَ يُبَحْبَحْyubaḥbaḥ
هِيَ تُبَحْبَحْtubaḥbaḥ
أَنْتُمَا تُبَحْبَحَاtubaḥbaḥā
هُمَا يُبَحْبَحَاyubaḥbaḥā
هُمَا تُبَحْبَحَاtubaḥbaḥā
نَحْنُ نُبَحْبَحْnubaḥbaḥ
أَنْتُمْ تُبَحْبَحُواtubaḥbaḥū
أَنْتُنَّ تُبَحْبَحْنَtubaḥbaḥna
هُمْ يُبَحْبَحُواyubaḥbaḥū
هُنَّ يُبَحْبَحْنَyubaḥbaḥna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.