تصريف الفعل بَخَّسَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

بَخَّسَ
baḵḵasa
to belittle, debase
الوزن II
المضارعيُبَخِّسُyubaḵḵisu
المصدرتَبْخِيسtabḵīs
اسم الفاعلمُبَخِّسmubaḵḵis
اسم المفعولمُبَخَّسmubaḵḵas
تصريف الفعل بَخَّسَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا بَخَّسْتُbaḵḵastu
أَنْتَ بَخَّسْتَbaḵḵasta
أَنْتِ بَخَّسْتِbaḵḵasti
هُوَ بَخَّسَbaḵḵasa
هِيَ بَخَّسَتْbaḵḵasat
أَنْتُمَا بَخَّسْتُمَاbaḵḵastumā
هُمَا بَخَّسَاbaḵḵasā
هُمَا بَخَّسَتَاbaḵḵasatā
نَحْنُ بَخَّسْنَاbaḵḵasnā
أَنْتُمْ بَخَّسْتُمْbaḵḵastum
أَنْتُنَّ بَخَّسْتُنَّbaḵḵastunna
هُمْ بَخَّسُواbaḵḵasū
هُنَّ بَخَّسْنَbaḵḵasna

المضارع المرفوع

أَنَا أُبَخِّسُʔubaḵḵisu
أَنْتَ تُبَخِّسُtubaḵḵisu
أَنْتِ تُبَخِّسِينَtubaḵḵisīna
هُوَ يُبَخِّسُyubaḵḵisu
هِيَ تُبَخِّسُtubaḵḵisu
أَنْتُمَا تُبَخِّسَانِtubaḵḵisāni
هُمَا يُبَخِّسَانِyubaḵḵisāni
هُمَا تُبَخِّسَانِtubaḵḵisāni
نَحْنُ نُبَخِّسُnubaḵḵisu
أَنْتُمْ تُبَخِّسُونَtubaḵḵisūna
أَنْتُنَّ تُبَخِّسْنَtubaḵḵisna
هُمْ يُبَخِّسُونَyubaḵḵisūna
هُنَّ يُبَخِّسْنَyubaḵḵisna

المضارع المنصوب

أَنَا أُبَخِّسَʔubaḵḵisa
أَنْتَ تُبَخِّسَtubaḵḵisa
أَنْتِ تُبَخِّسِيtubaḵḵisī
هُوَ يُبَخِّسَyubaḵḵisa
هِيَ تُبَخِّسَtubaḵḵisa
أَنْتُمَا تُبَخِّسَاtubaḵḵisā
هُمَا يُبَخِّسَاyubaḵḵisā
هُمَا تُبَخِّسَاtubaḵḵisā
نَحْنُ نُبَخِّسَnubaḵḵisa
أَنْتُمْ تُبَخِّسُواtubaḵḵisū
أَنْتُنَّ تُبَخِّسْنَtubaḵḵisna
هُمْ يُبَخِّسُواyubaḵḵisū
هُنَّ يُبَخِّسْنَyubaḵḵisna

المضارع المجزوم

أَنَا أُبَخِّسْʔubaḵḵis
أَنْتَ تُبَخِّسْtubaḵḵis
أَنْتِ تُبَخِّسِيtubaḵḵisī
هُوَ يُبَخِّسْyubaḵḵis
هِيَ تُبَخِّسْtubaḵḵis
أَنْتُمَا تُبَخِّسَاtubaḵḵisā
هُمَا يُبَخِّسَاyubaḵḵisā
هُمَا تُبَخِّسَاtubaḵḵisā
نَحْنُ نُبَخِّسْnubaḵḵis
أَنْتُمْ تُبَخِّسُواtubaḵḵisū
أَنْتُنَّ تُبَخِّسْنَtubaḵḵisna
هُمْ يُبَخِّسُواyubaḵḵisū
هُنَّ يُبَخِّسْنَyubaḵḵisna

الأمر

أَنْتَ بَخِّسْbaḵḵis
أَنْتِ بَخِّسِيbaḵḵisī
أَنْتُمَا بَخِّسَاbaḵḵisā
أَنْتُمْ بَخِّسُواbaḵḵisū
أَنْتُنَّ بَخِّسْنَbaḵḵisna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا بُخِّسْتُbuḵḵistu
أَنْتَ بُخِّسْتَbuḵḵista
أَنْتِ بُخِّسْتِbuḵḵisti
هُوَ بُخِّسَbuḵḵisa
هِيَ بُخِّسَتْbuḵḵisat
أَنْتُمَا بُخِّسْتُمَاbuḵḵistumā
هُمَا بُخِّسَاbuḵḵisā
هُمَا بُخِّسَتَاbuḵḵisatā
نَحْنُ بُخِّسْنَاbuḵḵisnā
أَنْتُمْ بُخِّسْتُمْbuḵḵistum
أَنْتُنَّ بُخِّسْتُنَّbuḵḵistunna
هُمْ بُخِّسُواbuḵḵisū
هُنَّ بُخِّسْنَbuḵḵisna

المضارع المرفوع

أَنَا أُبَخَّسُʔubaḵḵasu
أَنْتَ تُبَخَّسُtubaḵḵasu
أَنْتِ تُبَخَّسِينَtubaḵḵasīna
هُوَ يُبَخَّسُyubaḵḵasu
هِيَ تُبَخَّسُtubaḵḵasu
أَنْتُمَا تُبَخَّسَانِtubaḵḵasāni
هُمَا يُبَخَّسَانِyubaḵḵasāni
هُمَا تُبَخَّسَانِtubaḵḵasāni
نَحْنُ نُبَخَّسُnubaḵḵasu
أَنْتُمْ تُبَخَّسُونَtubaḵḵasūna
أَنْتُنَّ تُبَخَّسْنَtubaḵḵasna
هُمْ يُبَخَّسُونَyubaḵḵasūna
هُنَّ يُبَخَّسْنَyubaḵḵasna

المضارع المنصوب

أَنَا أُبَخَّسَʔubaḵḵasa
أَنْتَ تُبَخَّسَtubaḵḵasa
أَنْتِ تُبَخَّسِيtubaḵḵasī
هُوَ يُبَخَّسَyubaḵḵasa
هِيَ تُبَخَّسَtubaḵḵasa
أَنْتُمَا تُبَخَّسَاtubaḵḵasā
هُمَا يُبَخَّسَاyubaḵḵasā
هُمَا تُبَخَّسَاtubaḵḵasā
نَحْنُ نُبَخَّسَnubaḵḵasa
أَنْتُمْ تُبَخَّسُواtubaḵḵasū
أَنْتُنَّ تُبَخَّسْنَtubaḵḵasna
هُمْ يُبَخَّسُواyubaḵḵasū
هُنَّ يُبَخَّسْنَyubaḵḵasna

المضارع المجزوم

أَنَا أُبَخَّسْʔubaḵḵas
أَنْتَ تُبَخَّسْtubaḵḵas
أَنْتِ تُبَخَّسِيtubaḵḵasī
هُوَ يُبَخَّسْyubaḵḵas
هِيَ تُبَخَّسْtubaḵḵas
أَنْتُمَا تُبَخَّسَاtubaḵḵasā
هُمَا يُبَخَّسَاyubaḵḵasā
هُمَا تُبَخَّسَاtubaḵḵasā
نَحْنُ نُبَخَّسْnubaḵḵas
أَنْتُمْ تُبَخَّسُواtubaḵḵasū
أَنْتُنَّ تُبَخَّسْنَtubaḵḵasna
هُمْ يُبَخَّسُواyubaḵḵasū
هُنَّ يُبَخَّسْنَyubaḵḵasna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.