2 أفعال مختلفة تُكتب « بخع »:
بَخَعَ — to mentally depress, to buffet, to chagr · بَخَعَ — to be humble, to submit, to resign onese
baḵaʕa
to mentally depress, to buffet, to chagrin, to confound, to abase
المضارعيَبْخَعُyabḵaʕu
المصدربَخْعbaḵʕ
اسم الفاعلبَاخِعbāḵiʕ
اسم المفعولمَبْخُوعmabḵūʕ
تصريف الفعل بَخَعَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا بَخَعْتُbaḵaʕtu
أَنْتَ بَخَعْتَbaḵaʕta
أَنْتِ بَخَعْتِbaḵaʕti
هُوَ بَخَعَbaḵaʕa
هِيَ بَخَعَتْbaḵaʕat
أَنْتُمَا بَخَعْتُمَاbaḵaʕtumā
هُمَا بَخَعَاbaḵaʕā
هُمَا بَخَعَتَاbaḵaʕatā
نَحْنُ بَخَعْنَاbaḵaʕnā
أَنْتُمْ بَخَعْتُمْbaḵaʕtum
أَنْتُنَّ بَخَعْتُنَّbaḵaʕtunna
هُمْ بَخَعُواbaḵaʕū
هُنَّ بَخَعْنَbaḵaʕna
المضارع المرفوع
أَنَا أَبْخَعُʔabḵaʕu
أَنْتَ تَبْخَعُtabḵaʕu
أَنْتِ تَبْخَعِينَtabḵaʕīna
هُوَ يَبْخَعُyabḵaʕu
هِيَ تَبْخَعُtabḵaʕu
أَنْتُمَا تَبْخَعَانِtabḵaʕāni
هُمَا يَبْخَعَانِyabḵaʕāni
هُمَا تَبْخَعَانِtabḵaʕāni
نَحْنُ نَبْخَعُnabḵaʕu
أَنْتُمْ تَبْخَعُونَtabḵaʕūna
أَنْتُنَّ تَبْخَعْنَtabḵaʕna
هُمْ يَبْخَعُونَyabḵaʕūna
هُنَّ يَبْخَعْنَyabḵaʕna
المضارع المنصوب
أَنَا أَبْخَعَʔabḵaʕa
أَنْتَ تَبْخَعَtabḵaʕa
أَنْتِ تَبْخَعِيtabḵaʕī
هُوَ يَبْخَعَyabḵaʕa
هِيَ تَبْخَعَtabḵaʕa
أَنْتُمَا تَبْخَعَاtabḵaʕā
هُمَا يَبْخَعَاyabḵaʕā
هُمَا تَبْخَعَاtabḵaʕā
نَحْنُ نَبْخَعَnabḵaʕa
أَنْتُمْ تَبْخَعُواtabḵaʕū
أَنْتُنَّ تَبْخَعْنَtabḵaʕna
هُمْ يَبْخَعُواyabḵaʕū
هُنَّ يَبْخَعْنَyabḵaʕna
المضارع المجزوم
أَنَا أَبْخَعْʔabḵaʕ
أَنْتَ تَبْخَعْtabḵaʕ
أَنْتِ تَبْخَعِيtabḵaʕī
هُوَ يَبْخَعْyabḵaʕ
هِيَ تَبْخَعْtabḵaʕ
أَنْتُمَا تَبْخَعَاtabḵaʕā
هُمَا يَبْخَعَاyabḵaʕā
هُمَا تَبْخَعَاtabḵaʕā
نَحْنُ نَبْخَعْnabḵaʕ
أَنْتُمْ تَبْخَعُواtabḵaʕū
أَنْتُنَّ تَبْخَعْنَtabḵaʕna
هُمْ يَبْخَعُواyabḵaʕū
هُنَّ يَبْخَعْنَyabḵaʕna
الأمر
أَنْتَ اِبْخَعْibḵaʕ
أَنْتِ اِبْخَعِيibḵaʕī
أَنْتُمَا اِبْخَعَاibḵaʕā
أَنْتُمْ اِبْخَعُواibḵaʕū
أَنْتُنَّ اِبْخَعْنَibḵaʕna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا بُخِعْتُbuḵiʕtu
أَنْتَ بُخِعْتَbuḵiʕta
أَنْتِ بُخِعْتِbuḵiʕti
هُوَ بُخِعَbuḵiʕa
هِيَ بُخِعَتْbuḵiʕat
أَنْتُمَا بُخِعْتُمَاbuḵiʕtumā
هُمَا بُخِعَاbuḵiʕā
هُمَا بُخِعَتَاbuḵiʕatā
نَحْنُ بُخِعْنَاbuḵiʕnā
أَنْتُمْ بُخِعْتُمْbuḵiʕtum
أَنْتُنَّ بُخِعْتُنَّbuḵiʕtunna
هُمْ بُخِعُواbuḵiʕū
هُنَّ بُخِعْنَbuḵiʕna
المضارع المرفوع
أَنَا أُبْخَعُʔubḵaʕu
أَنْتَ تُبْخَعُtubḵaʕu
أَنْتِ تُبْخَعِينَtubḵaʕīna
هُوَ يُبْخَعُyubḵaʕu
هِيَ تُبْخَعُtubḵaʕu
أَنْتُمَا تُبْخَعَانِtubḵaʕāni
هُمَا يُبْخَعَانِyubḵaʕāni
هُمَا تُبْخَعَانِtubḵaʕāni
نَحْنُ نُبْخَعُnubḵaʕu
أَنْتُمْ تُبْخَعُونَtubḵaʕūna
أَنْتُنَّ تُبْخَعْنَtubḵaʕna
هُمْ يُبْخَعُونَyubḵaʕūna
هُنَّ يُبْخَعْنَyubḵaʕna
المضارع المنصوب
أَنَا أُبْخَعَʔubḵaʕa
أَنْتَ تُبْخَعَtubḵaʕa
أَنْتِ تُبْخَعِيtubḵaʕī
هُوَ يُبْخَعَyubḵaʕa
هِيَ تُبْخَعَtubḵaʕa
أَنْتُمَا تُبْخَعَاtubḵaʕā
هُمَا يُبْخَعَاyubḵaʕā
هُمَا تُبْخَعَاtubḵaʕā
نَحْنُ نُبْخَعَnubḵaʕa
أَنْتُمْ تُبْخَعُواtubḵaʕū
أَنْتُنَّ تُبْخَعْنَtubḵaʕna
هُمْ يُبْخَعُواyubḵaʕū
هُنَّ يُبْخَعْنَyubḵaʕna
المضارع المجزوم
أَنَا أُبْخَعْʔubḵaʕ
أَنْتَ تُبْخَعْtubḵaʕ
أَنْتِ تُبْخَعِيtubḵaʕī
هُوَ يُبْخَعْyubḵaʕ
هِيَ تُبْخَعْtubḵaʕ
أَنْتُمَا تُبْخَعَاtubḵaʕā
هُمَا يُبْخَعَاyubḵaʕā
هُمَا تُبْخَعَاtubḵaʕā
نَحْنُ نُبْخَعْnubḵaʕ
أَنْتُمْ تُبْخَعُواtubḵaʕū
أَنْتُنَّ تُبْخَعْنَtubḵaʕna
هُمْ يُبْخَعُواyubḵaʕū
هُنَّ يُبْخَعْنَyubḵaʕna
baḵaʕa
to be humble, to submit, to resign oneself
المضارعيَبْخَعُyabḵaʕu
المصدربُخُوعbuḵūʕ · بَخَاعَةbaḵāʕa
اسم الفاعلبَاخِعbāḵiʕ
اسم المفعولمَبْخُوعmabḵūʕ
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا بَخَعْتُ / بَخِعْتُbaḵaʕtu / baḵiʕtu
أَنْتَ بَخَعْتَ / بَخِعْتَbaḵaʕta / baḵiʕta
أَنْتِ بَخَعْتِ / بَخِعْتِbaḵaʕti / baḵiʕti
هُوَ بَخَعَ / بَخِعَbaḵaʕa / baḵiʕa
هِيَ بَخَعَتْ / بَخِعَتْbaḵaʕat / baḵiʕat
أَنْتُمَا بَخَعْتُمَا / بَخِعْتُمَاbaḵaʕtumā / baḵiʕtumā
هُمَا بَخَعَا / بَخِعَاbaḵaʕā / baḵiʕā
هُمَا بَخَعَتَا / بَخِعَتَاbaḵaʕatā / baḵiʕatā
نَحْنُ بَخَعْنَا / بَخِعْنَاbaḵaʕnā / baḵiʕnā
أَنْتُمْ بَخَعْتُمْ / بَخِعْتُمْbaḵaʕtum / baḵiʕtum
أَنْتُنَّ بَخَعْتُنَّ / بَخِعْتُنَّbaḵaʕtunna / baḵiʕtunna
هُمْ بَخَعُوا / بَخِعُواbaḵaʕū / baḵiʕū
هُنَّ بَخَعْنَ / بَخِعْنَbaḵaʕna / baḵiʕna
المضارع المرفوع
أَنَا أَبْخَعُʔabḵaʕu
أَنْتَ تَبْخَعُtabḵaʕu
أَنْتِ تَبْخَعِينَtabḵaʕīna
هُوَ يَبْخَعُyabḵaʕu
هِيَ تَبْخَعُtabḵaʕu
أَنْتُمَا تَبْخَعَانِtabḵaʕāni
هُمَا يَبْخَعَانِyabḵaʕāni
هُمَا تَبْخَعَانِtabḵaʕāni
نَحْنُ نَبْخَعُnabḵaʕu
أَنْتُمْ تَبْخَعُونَtabḵaʕūna
أَنْتُنَّ تَبْخَعْنَtabḵaʕna
هُمْ يَبْخَعُونَyabḵaʕūna
هُنَّ يَبْخَعْنَyabḵaʕna
المضارع المنصوب
أَنَا أَبْخَعَʔabḵaʕa
أَنْتَ تَبْخَعَtabḵaʕa
أَنْتِ تَبْخَعِيtabḵaʕī
هُوَ يَبْخَعَyabḵaʕa
هِيَ تَبْخَعَtabḵaʕa
أَنْتُمَا تَبْخَعَاtabḵaʕā
هُمَا يَبْخَعَاyabḵaʕā
هُمَا تَبْخَعَاtabḵaʕā
نَحْنُ نَبْخَعَnabḵaʕa
أَنْتُمْ تَبْخَعُواtabḵaʕū
أَنْتُنَّ تَبْخَعْنَtabḵaʕna
هُمْ يَبْخَعُواyabḵaʕū
هُنَّ يَبْخَعْنَyabḵaʕna
المضارع المجزوم
أَنَا أَبْخَعْʔabḵaʕ
أَنْتَ تَبْخَعْtabḵaʕ
أَنْتِ تَبْخَعِيtabḵaʕī
هُوَ يَبْخَعْyabḵaʕ
هِيَ تَبْخَعْtabḵaʕ
أَنْتُمَا تَبْخَعَاtabḵaʕā
هُمَا يَبْخَعَاyabḵaʕā
هُمَا تَبْخَعَاtabḵaʕā
نَحْنُ نَبْخَعْnabḵaʕ
أَنْتُمْ تَبْخَعُواtabḵaʕū
أَنْتُنَّ تَبْخَعْنَtabḵaʕna
هُمْ يَبْخَعُواyabḵaʕū
هُنَّ يَبْخَعْنَyabḵaʕna
الأمر
أَنْتَ اِبْخَعْibḵaʕ
أَنْتِ اِبْخَعِيibḵaʕī
أَنْتُمَا اِبْخَعَاibḵaʕā
أَنْتُمْ اِبْخَعُواibḵaʕū
أَنْتُنَّ اِبْخَعْنَibḵaʕna
المبني للمجهول
الماضي
هُوَ بُخِعَbuḵiʕa
المضارع المرفوع
هُوَ يُبْخَعُyubḵaʕu
المضارع المنصوب
هُوَ يُبْخَعَyubḵaʕa
المضارع المجزوم
هُوَ يُبْخَعْyubḵaʕ
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.