badda
to disperse, distribute, spread
المضارعيَبُدُّyabuddu
المصدربَدّbadd
اسم الفاعلبَادّbādd
اسم المفعولمَبْدُودmabdūd
تصريف الفعل بَدَّ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا بَدَدْتُbadadtu
أَنْتَ بَدَدْتَbadadta
أَنْتِ بَدَدْتِbadadti
هُوَ بَدَّbadda
هِيَ بَدَّتْbaddat
أَنْتُمَا بَدَدْتُمَاbadadtumā
هُمَا بَدَّاbaddā
هُمَا بَدَّتَاbaddatā
نَحْنُ بَدَدْنَاbadadnā
أَنْتُمْ بَدَدْتُمْbadadtum
أَنْتُنَّ بَدَدْتُنَّbadadtunna
هُمْ بَدُّواbaddū
هُنَّ بَدَدْنَbadadna
المضارع المرفوع
أَنَا أَبُدُّʔabuddu
أَنْتَ تَبُدُّtabuddu
أَنْتِ تَبُدِّينَtabuddīna
هُوَ يَبُدُّyabuddu
هِيَ تَبُدُّtabuddu
أَنْتُمَا تَبُدَّانِtabuddāni
هُمَا يَبُدَّانِyabuddāni
هُمَا تَبُدَّانِtabuddāni
نَحْنُ نَبُدُّnabuddu
أَنْتُمْ تَبُدُّونَtabuddūna
أَنْتُنَّ تَبْدُدْنَtabdudna
هُمْ يَبُدُّونَyabuddūna
هُنَّ يَبْدُدْنَyabdudna
المضارع المنصوب
أَنَا أَبُدَّʔabudda
أَنْتَ تَبُدَّtabudda
أَنْتِ تَبُدِّيtabuddī
هُوَ يَبُدَّyabudda
هِيَ تَبُدَّtabudda
أَنْتُمَا تَبُدَّاtabuddā
هُمَا يَبُدَّاyabuddā
هُمَا تَبُدَّاtabuddā
نَحْنُ نَبُدَّnabudda
أَنْتُمْ تَبُدُّواtabuddū
أَنْتُنَّ تَبْدُدْنَtabdudna
هُمْ يَبُدُّواyabuddū
هُنَّ يَبْدُدْنَyabdudna
المضارع المجزوم
أَنَا أَبُدَّ / أَبُدِّ / أَبْدُدْʔabudda / ʔabuddi / ʔabdud
أَنْتَ تَبُدَّ / تَبُدِّ / تَبْدُدْtabudda / tabuddi / tabdud
أَنْتِ تَبُدِّيtabuddī
هُوَ يَبُدَّ / يَبُدِّ / يَبْدُدْyabudda / yabuddi / yabdud
هِيَ تَبُدَّ / تَبُدِّ / تَبْدُدْtabudda / tabuddi / tabdud
أَنْتُمَا تَبُدَّاtabuddā
هُمَا يَبُدَّاyabuddā
هُمَا تَبُدَّاtabuddā
نَحْنُ نَبُدَّ / نَبُدِّ / نَبْدُدْnabudda / nabuddi / nabdud
أَنْتُمْ تَبُدُّواtabuddū
أَنْتُنَّ تَبْدُدْنَtabdudna
هُمْ يَبُدُّواyabuddū
هُنَّ يَبْدُدْنَyabdudna
الأمر
أَنْتَ بُدَّ / بُدِّ / اُبْدُدْbudda / buddi / ubdud
أَنْتِ بُدِّيbuddī
أَنْتُمَا بُدَّاbuddā
أَنْتُمْ بُدُّواbuddū
أَنْتُنَّ اُبْدُدْنَubdudna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا بُدِدْتُbudidtu
أَنْتَ بُدِدْتَbudidta
أَنْتِ بُدِدْتِbudidti
هُوَ بُدَّbudda
هِيَ بُدَّتْbuddat
أَنْتُمَا بُدِدْتُمَاbudidtumā
هُمَا بُدَّاbuddā
هُمَا بُدَّتَاbuddatā
نَحْنُ بُدِدْنَاbudidnā
أَنْتُمْ بُدِدْتُمْbudidtum
أَنْتُنَّ بُدِدْتُنَّbudidtunna
هُمْ بُدُّواbuddū
هُنَّ بُدِدْنَbudidna
المضارع المرفوع
أَنَا أُبَدُّʔubaddu
أَنْتَ تُبَدُّtubaddu
أَنْتِ تُبَدِّينَtubaddīna
هُوَ يُبَدُّyubaddu
هِيَ تُبَدُّtubaddu
أَنْتُمَا تُبَدَّانِtubaddāni
هُمَا يُبَدَّانِyubaddāni
هُمَا تُبَدَّانِtubaddāni
نَحْنُ نُبَدُّnubaddu
أَنْتُمْ تُبَدُّونَtubaddūna
أَنْتُنَّ تُبْدَدْنَtubdadna
هُمْ يُبَدُّونَyubaddūna
هُنَّ يُبْدَدْنَyubdadna
المضارع المنصوب
أَنَا أُبَدَّʔubadda
أَنْتَ تُبَدَّtubadda
أَنْتِ تُبَدِّيtubaddī
هُوَ يُبَدَّyubadda
هِيَ تُبَدَّtubadda
أَنْتُمَا تُبَدَّاtubaddā
هُمَا يُبَدَّاyubaddā
هُمَا تُبَدَّاtubaddā
نَحْنُ نُبَدَّnubadda
أَنْتُمْ تُبَدُّواtubaddū
أَنْتُنَّ تُبْدَدْنَtubdadna
هُمْ يُبَدُّواyubaddū
هُنَّ يُبْدَدْنَyubdadna
المضارع المجزوم
أَنَا أُبَدَّ / أُبَدِّ / أُبْدَدْʔubadda / ʔubaddi / ʔubdad
أَنْتَ تُبَدَّ / تُبَدِّ / تُبْدَدْtubadda / tubaddi / tubdad
أَنْتِ تُبَدِّيtubaddī
هُوَ يُبَدَّ / يُبَدِّ / يُبْدَدْyubadda / yubaddi / yubdad
هِيَ تُبَدَّ / تُبَدِّ / تُبْدَدْtubadda / tubaddi / tubdad
أَنْتُمَا تُبَدَّاtubaddā
هُمَا يُبَدَّاyubaddā
هُمَا تُبَدَّاtubaddā
نَحْنُ نُبَدَّ / نُبَدِّ / نُبْدَدْnubadda / nubaddi / nubdad
أَنْتُمْ تُبَدُّواtubaddū
أَنْتُنَّ تُبْدَدْنَtubdadna
هُمْ يُبَدُّواyubaddū
هُنَّ يُبْدَدْنَyubdadna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.