badaʔa
to begin
المضارعيَبْدَأُyabdaʔu
المصدربَدْءbadʔ · بَدْأَةbadʔa · بِدَايَةbidāya · مَبْدَأmabdaʔ · بُدَاءَةbudāʔa · بَدَاءَةbadāʔa
اسم الفاعلبَادِئbādiʔ
اسم المفعولمَبْدُوءmabdūʔ
تصريف الفعل بَدَأَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا بَدَأْتُbadaʔtu
أَنْتَ بَدَأْتَbadaʔta
أَنْتِ بَدَأْتِbadaʔti
هُوَ بَدَأَbadaʔa
هِيَ بَدَأَتْbadaʔat
أَنْتُمَا بَدَأْتُمَاbadaʔtumā
هُمَا بَدَآbadaʔā
هُمَا بَدَأَتَاbadaʔatā
نَحْنُ بَدَأْنَاbadaʔnā
أَنْتُمْ بَدَأْتُمْbadaʔtum
أَنْتُنَّ بَدَأْتُنَّbadaʔtunna
هُمْ بَدَؤُواbadaʔū
هُنَّ بَدَأْنَbadaʔna
المضارع المرفوع
أَنَا أَبْدَأُʔabdaʔu
أَنْتَ تَبْدَأُtabdaʔu
أَنْتِ تَبْدَئِينَtabdaʔīna
هُوَ يَبْدَأُyabdaʔu
هِيَ تَبْدَأُtabdaʔu
أَنْتُمَا تَبْدَآنِtabdaʔāni
هُمَا يَبْدَآنِyabdaʔāni
هُمَا تَبْدَآنِtabdaʔāni
نَحْنُ نَبْدَأُnabdaʔu
أَنْتُمْ تَبْدَؤُونَtabdaʔūna
أَنْتُنَّ تَبْدَأْنَtabdaʔna
هُمْ يَبْدَؤُونَyabdaʔūna
هُنَّ يَبْدَأْنَyabdaʔna
المضارع المنصوب
أَنَا أَبْدَأَʔabdaʔa
أَنْتَ تَبْدَأَtabdaʔa
أَنْتِ تَبْدَئِيtabdaʔī
هُوَ يَبْدَأَyabdaʔa
هِيَ تَبْدَأَtabdaʔa
أَنْتُمَا تَبْدَآtabdaʔā
هُمَا يَبْدَآyabdaʔā
هُمَا تَبْدَآtabdaʔā
نَحْنُ نَبْدَأَnabdaʔa
أَنْتُمْ تَبْدَؤُواtabdaʔū
أَنْتُنَّ تَبْدَأْنَtabdaʔna
هُمْ يَبْدَؤُواyabdaʔū
هُنَّ يَبْدَأْنَyabdaʔna
المضارع المجزوم
أَنَا أَبْدَأْʔabdaʔ
أَنْتَ تَبْدَأْtabdaʔ
أَنْتِ تَبْدَئِيtabdaʔī
هُوَ يَبْدَأْyabdaʔ
هِيَ تَبْدَأْtabdaʔ
أَنْتُمَا تَبْدَآtabdaʔā
هُمَا يَبْدَآyabdaʔā
هُمَا تَبْدَآtabdaʔā
نَحْنُ نَبْدَأْnabdaʔ
أَنْتُمْ تَبْدَؤُواtabdaʔū
أَنْتُنَّ تَبْدَأْنَtabdaʔna
هُمْ يَبْدَؤُواyabdaʔū
هُنَّ يَبْدَأْنَyabdaʔna
الأمر
أَنْتَ اِبْدَأْibdaʔ
أَنْتِ اِبْدَئِيibdaʔī
أَنْتُمَا اِبْدَآibdaʔā
أَنْتُمْ اِبْدَؤُواibdaʔū
أَنْتُنَّ اِبْدَأْنَibdaʔna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا بُدِئْتُbudiʔtu
أَنْتَ بُدِئْتَbudiʔta
أَنْتِ بُدِئْتِbudiʔti
هُوَ بُدِئَbudiʔa
هِيَ بُدِئَتْbudiʔat
أَنْتُمَا بُدِئْتُمَاbudiʔtumā
هُمَا بُدِئَاbudiʔā
هُمَا بُدِئَتَاbudiʔatā
نَحْنُ بُدِئْنَاbudiʔnā
أَنْتُمْ بُدِئْتُمْbudiʔtum
أَنْتُنَّ بُدِئْتُنَّbudiʔtunna
هُمْ بُدِئُواbudiʔū
هُنَّ بُدِئْنَbudiʔna
المضارع المرفوع
أَنَا أُبْدَأُʔubdaʔu
أَنْتَ تُبْدَأُtubdaʔu
أَنْتِ تُبْدَئِينَtubdaʔīna
هُوَ يُبْدَأُyubdaʔu
هِيَ تُبْدَأُtubdaʔu
أَنْتُمَا تُبْدَآنِtubdaʔāni
هُمَا يُبْدَآنِyubdaʔāni
هُمَا تُبْدَآنِtubdaʔāni
نَحْنُ نُبْدَأُnubdaʔu
أَنْتُمْ تُبْدَؤُونَtubdaʔūna
أَنْتُنَّ تُبْدَأْنَtubdaʔna
هُمْ يُبْدَؤُونَyubdaʔūna
هُنَّ يُبْدَأْنَyubdaʔna
المضارع المنصوب
أَنَا أُبْدَأَʔubdaʔa
أَنْتَ تُبْدَأَtubdaʔa
أَنْتِ تُبْدَئِيtubdaʔī
هُوَ يُبْدَأَyubdaʔa
هِيَ تُبْدَأَtubdaʔa
أَنْتُمَا تُبْدَآtubdaʔā
هُمَا يُبْدَآyubdaʔā
هُمَا تُبْدَآtubdaʔā
نَحْنُ نُبْدَأَnubdaʔa
أَنْتُمْ تُبْدَؤُواtubdaʔū
أَنْتُنَّ تُبْدَأْنَtubdaʔna
هُمْ يُبْدَؤُواyubdaʔū
هُنَّ يُبْدَأْنَyubdaʔna
المضارع المجزوم
أَنَا أُبْدَأْʔubdaʔ
أَنْتَ تُبْدَأْtubdaʔ
أَنْتِ تُبْدَئِيtubdaʔī
هُوَ يُبْدَأْyubdaʔ
هِيَ تُبْدَأْtubdaʔ
أَنْتُمَا تُبْدَآtubdaʔā
هُمَا يُبْدَآyubdaʔā
هُمَا تُبْدَآtubdaʔā
نَحْنُ نُبْدَأْnubdaʔ
أَنْتُمْ تُبْدَؤُواtubdaʔū
أَنْتُنَّ تُبْدَأْنَtubdaʔna
هُمْ يُبْدَؤُواyubdaʔū
هُنَّ يُبْدَأْنَyubdaʔna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.