تصريف الفعل بَذَرَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

2 أفعال مختلفة تُكتب « بذر »: بَذَرَ — to seed · بَذَّرَ — to use something in wasteful manner; to
بَذَرَ
baḏara
to seed
الوزن I
المضارعيَبْذُرُyabḏuru
المصدربَذْرbaḏr
اسم الفاعلبَاذِرbāḏir
اسم المفعولمَبْذُورmabḏūr
تصريف الفعل بَذَرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا بَذَرْتُbaḏartu
أَنْتَ بَذَرْتَbaḏarta
أَنْتِ بَذَرْتِbaḏarti
هُوَ بَذَرَbaḏara
هِيَ بَذَرَتْbaḏarat
أَنْتُمَا بَذَرْتُمَاbaḏartumā
هُمَا بَذَرَاbaḏarā
هُمَا بَذَرَتَاbaḏaratā
نَحْنُ بَذَرْنَاbaḏarnā
أَنْتُمْ بَذَرْتُمْbaḏartum
أَنْتُنَّ بَذَرْتُنَّbaḏartunna
هُمْ بَذَرُواbaḏarū
هُنَّ بَذَرْنَbaḏarna

المضارع المرفوع

أَنَا أَبْذُرُʔabḏuru
أَنْتَ تَبْذُرُtabḏuru
أَنْتِ تَبْذُرِينَtabḏurīna
هُوَ يَبْذُرُyabḏuru
هِيَ تَبْذُرُtabḏuru
أَنْتُمَا تَبْذُرَانِtabḏurāni
هُمَا يَبْذُرَانِyabḏurāni
هُمَا تَبْذُرَانِtabḏurāni
نَحْنُ نَبْذُرُnabḏuru
أَنْتُمْ تَبْذُرُونَtabḏurūna
أَنْتُنَّ تَبْذُرْنَtabḏurna
هُمْ يَبْذُرُونَyabḏurūna
هُنَّ يَبْذُرْنَyabḏurna

المضارع المنصوب

أَنَا أَبْذُرَʔabḏura
أَنْتَ تَبْذُرَtabḏura
أَنْتِ تَبْذُرِيtabḏurī
هُوَ يَبْذُرَyabḏura
هِيَ تَبْذُرَtabḏura
أَنْتُمَا تَبْذُرَاtabḏurā
هُمَا يَبْذُرَاyabḏurā
هُمَا تَبْذُرَاtabḏurā
نَحْنُ نَبْذُرَnabḏura
أَنْتُمْ تَبْذُرُواtabḏurū
أَنْتُنَّ تَبْذُرْنَtabḏurna
هُمْ يَبْذُرُواyabḏurū
هُنَّ يَبْذُرْنَyabḏurna

المضارع المجزوم

أَنَا أَبْذُرْʔabḏur
أَنْتَ تَبْذُرْtabḏur
أَنْتِ تَبْذُرِيtabḏurī
هُوَ يَبْذُرْyabḏur
هِيَ تَبْذُرْtabḏur
أَنْتُمَا تَبْذُرَاtabḏurā
هُمَا يَبْذُرَاyabḏurā
هُمَا تَبْذُرَاtabḏurā
نَحْنُ نَبْذُرْnabḏur
أَنْتُمْ تَبْذُرُواtabḏurū
أَنْتُنَّ تَبْذُرْنَtabḏurna
هُمْ يَبْذُرُواyabḏurū
هُنَّ يَبْذُرْنَyabḏurna

الأمر

أَنْتَ اُبْذُرْubḏur
أَنْتِ اُبْذُرِيubḏurī
أَنْتُمَا اُبْذُرَاubḏurā
أَنْتُمْ اُبْذُرُواubḏurū
أَنْتُنَّ اُبْذُرْنَubḏurna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا بُذِرْتُbuḏirtu
أَنْتَ بُذِرْتَbuḏirta
أَنْتِ بُذِرْتِbuḏirti
هُوَ بُذِرَbuḏira
هِيَ بُذِرَتْbuḏirat
أَنْتُمَا بُذِرْتُمَاbuḏirtumā
هُمَا بُذِرَاbuḏirā
هُمَا بُذِرَتَاbuḏiratā
نَحْنُ بُذِرْنَاbuḏirnā
أَنْتُمْ بُذِرْتُمْbuḏirtum
أَنْتُنَّ بُذِرْتُنَّbuḏirtunna
هُمْ بُذِرُواbuḏirū
هُنَّ بُذِرْنَbuḏirna

المضارع المرفوع

أَنَا أُبْذَرُʔubḏaru
أَنْتَ تُبْذَرُtubḏaru
أَنْتِ تُبْذَرِينَtubḏarīna
هُوَ يُبْذَرُyubḏaru
هِيَ تُبْذَرُtubḏaru
أَنْتُمَا تُبْذَرَانِtubḏarāni
هُمَا يُبْذَرَانِyubḏarāni
هُمَا تُبْذَرَانِtubḏarāni
نَحْنُ نُبْذَرُnubḏaru
أَنْتُمْ تُبْذَرُونَtubḏarūna
أَنْتُنَّ تُبْذَرْنَtubḏarna
هُمْ يُبْذَرُونَyubḏarūna
هُنَّ يُبْذَرْنَyubḏarna

المضارع المنصوب

أَنَا أُبْذَرَʔubḏara
أَنْتَ تُبْذَرَtubḏara
أَنْتِ تُبْذَرِيtubḏarī
هُوَ يُبْذَرَyubḏara
هِيَ تُبْذَرَtubḏara
أَنْتُمَا تُبْذَرَاtubḏarā
هُمَا يُبْذَرَاyubḏarā
هُمَا تُبْذَرَاtubḏarā
نَحْنُ نُبْذَرَnubḏara
أَنْتُمْ تُبْذَرُواtubḏarū
أَنْتُنَّ تُبْذَرْنَtubḏarna
هُمْ يُبْذَرُواyubḏarū
هُنَّ يُبْذَرْنَyubḏarna

المضارع المجزوم

أَنَا أُبْذَرْʔubḏar
أَنْتَ تُبْذَرْtubḏar
أَنْتِ تُبْذَرِيtubḏarī
هُوَ يُبْذَرْyubḏar
هِيَ تُبْذَرْtubḏar
أَنْتُمَا تُبْذَرَاtubḏarā
هُمَا يُبْذَرَاyubḏarā
هُمَا تُبْذَرَاtubḏarā
نَحْنُ نُبْذَرْnubḏar
أَنْتُمْ تُبْذَرُواtubḏarū
أَنْتُنَّ تُبْذَرْنَtubḏarna
هُمْ يُبْذَرُواyubḏarū
هُنَّ يُبْذَرْنَyubḏarna
بَذَّرَ
baḏḏara
to use something in wasteful manner; to use to no purpose, for inadequate result, extravagantly
الوزن II
المضارعيُبَذِّرُyubaḏḏiru
المصدرتَبْذِيرtabḏīr
اسم الفاعلمُبَذِّرmubaḏḏir
اسم المفعولمُبَذَّرmubaḏḏar

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا بَذَّرْتُbaḏḏartu
أَنْتَ بَذَّرْتَbaḏḏarta
أَنْتِ بَذَّرْتِbaḏḏarti
هُوَ بَذَّرَbaḏḏara
هِيَ بَذَّرَتْbaḏḏarat
أَنْتُمَا بَذَّرْتُمَاbaḏḏartumā
هُمَا بَذَّرَاbaḏḏarā
هُمَا بَذَّرَتَاbaḏḏaratā
نَحْنُ بَذَّرْنَاbaḏḏarnā
أَنْتُمْ بَذَّرْتُمْbaḏḏartum
أَنْتُنَّ بَذَّرْتُنَّbaḏḏartunna
هُمْ بَذَّرُواbaḏḏarū
هُنَّ بَذَّرْنَbaḏḏarna

المضارع المرفوع

أَنَا أُبَذِّرُʔubaḏḏiru
أَنْتَ تُبَذِّرُtubaḏḏiru
أَنْتِ تُبَذِّرِينَtubaḏḏirīna
هُوَ يُبَذِّرُyubaḏḏiru
هِيَ تُبَذِّرُtubaḏḏiru
أَنْتُمَا تُبَذِّرَانِtubaḏḏirāni
هُمَا يُبَذِّرَانِyubaḏḏirāni
هُمَا تُبَذِّرَانِtubaḏḏirāni
نَحْنُ نُبَذِّرُnubaḏḏiru
أَنْتُمْ تُبَذِّرُونَtubaḏḏirūna
أَنْتُنَّ تُبَذِّرْنَtubaḏḏirna
هُمْ يُبَذِّرُونَyubaḏḏirūna
هُنَّ يُبَذِّرْنَyubaḏḏirna

المضارع المنصوب

أَنَا أُبَذِّرَʔubaḏḏira
أَنْتَ تُبَذِّرَtubaḏḏira
أَنْتِ تُبَذِّرِيtubaḏḏirī
هُوَ يُبَذِّرَyubaḏḏira
هِيَ تُبَذِّرَtubaḏḏira
أَنْتُمَا تُبَذِّرَاtubaḏḏirā
هُمَا يُبَذِّرَاyubaḏḏirā
هُمَا تُبَذِّرَاtubaḏḏirā
نَحْنُ نُبَذِّرَnubaḏḏira
أَنْتُمْ تُبَذِّرُواtubaḏḏirū
أَنْتُنَّ تُبَذِّرْنَtubaḏḏirna
هُمْ يُبَذِّرُواyubaḏḏirū
هُنَّ يُبَذِّرْنَyubaḏḏirna

المضارع المجزوم

أَنَا أُبَذِّرْʔubaḏḏir
أَنْتَ تُبَذِّرْtubaḏḏir
أَنْتِ تُبَذِّرِيtubaḏḏirī
هُوَ يُبَذِّرْyubaḏḏir
هِيَ تُبَذِّرْtubaḏḏir
أَنْتُمَا تُبَذِّرَاtubaḏḏirā
هُمَا يُبَذِّرَاyubaḏḏirā
هُمَا تُبَذِّرَاtubaḏḏirā
نَحْنُ نُبَذِّرْnubaḏḏir
أَنْتُمْ تُبَذِّرُواtubaḏḏirū
أَنْتُنَّ تُبَذِّرْنَtubaḏḏirna
هُمْ يُبَذِّرُواyubaḏḏirū
هُنَّ يُبَذِّرْنَyubaḏḏirna

الأمر

أَنْتَ بَذِّرْbaḏḏir
أَنْتِ بَذِّرِيbaḏḏirī
أَنْتُمَا بَذِّرَاbaḏḏirā
أَنْتُمْ بَذِّرُواbaḏḏirū
أَنْتُنَّ بَذِّرْنَbaḏḏirna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا بُذِّرْتُbuḏḏirtu
أَنْتَ بُذِّرْتَbuḏḏirta
أَنْتِ بُذِّرْتِbuḏḏirti
هُوَ بُذِّرَbuḏḏira
هِيَ بُذِّرَتْbuḏḏirat
أَنْتُمَا بُذِّرْتُمَاbuḏḏirtumā
هُمَا بُذِّرَاbuḏḏirā
هُمَا بُذِّرَتَاbuḏḏiratā
نَحْنُ بُذِّرْنَاbuḏḏirnā
أَنْتُمْ بُذِّرْتُمْbuḏḏirtum
أَنْتُنَّ بُذِّرْتُنَّbuḏḏirtunna
هُمْ بُذِّرُواbuḏḏirū
هُنَّ بُذِّرْنَbuḏḏirna

المضارع المرفوع

أَنَا أُبَذَّرُʔubaḏḏaru
أَنْتَ تُبَذَّرُtubaḏḏaru
أَنْتِ تُبَذَّرِينَtubaḏḏarīna
هُوَ يُبَذَّرُyubaḏḏaru
هِيَ تُبَذَّرُtubaḏḏaru
أَنْتُمَا تُبَذَّرَانِtubaḏḏarāni
هُمَا يُبَذَّرَانِyubaḏḏarāni
هُمَا تُبَذَّرَانِtubaḏḏarāni
نَحْنُ نُبَذَّرُnubaḏḏaru
أَنْتُمْ تُبَذَّرُونَtubaḏḏarūna
أَنْتُنَّ تُبَذَّرْنَtubaḏḏarna
هُمْ يُبَذَّرُونَyubaḏḏarūna
هُنَّ يُبَذَّرْنَyubaḏḏarna

المضارع المنصوب

أَنَا أُبَذَّرَʔubaḏḏara
أَنْتَ تُبَذَّرَtubaḏḏara
أَنْتِ تُبَذَّرِيtubaḏḏarī
هُوَ يُبَذَّرَyubaḏḏara
هِيَ تُبَذَّرَtubaḏḏara
أَنْتُمَا تُبَذَّرَاtubaḏḏarā
هُمَا يُبَذَّرَاyubaḏḏarā
هُمَا تُبَذَّرَاtubaḏḏarā
نَحْنُ نُبَذَّرَnubaḏḏara
أَنْتُمْ تُبَذَّرُواtubaḏḏarū
أَنْتُنَّ تُبَذَّرْنَtubaḏḏarna
هُمْ يُبَذَّرُواyubaḏḏarū
هُنَّ يُبَذَّرْنَyubaḏḏarna

المضارع المجزوم

أَنَا أُبَذَّرْʔubaḏḏar
أَنْتَ تُبَذَّرْtubaḏḏar
أَنْتِ تُبَذَّرِيtubaḏḏarī
هُوَ يُبَذَّرْyubaḏḏar
هِيَ تُبَذَّرْtubaḏḏar
أَنْتُمَا تُبَذَّرَاtubaḏḏarā
هُمَا يُبَذَّرَاyubaḏḏarā
هُمَا تُبَذَّرَاtubaḏḏarā
نَحْنُ نُبَذَّرْnubaḏḏar
أَنْتُمْ تُبَذَّرُواtubaḏḏarū
أَنْتُنَّ تُبَذَّرْنَtubaḏḏarna
هُمْ يُبَذَّرُواyubaḏḏarū
هُنَّ يُبَذَّرْنَyubaḏḏarna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.