تصريف الفعل بَذَلَ – جميع الأزمنة

المضارعيَبْذُلُyabḏulu

المصدربَذْلbaḏl

اسم الفاعلبَاذِلbāḏil

اسم المفعولمَبْذُولmabḏūl

تصريف الفعل بَذَلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا بَذَلْتُbaḏaltu

أَنْتَ بَذَلْتَbaḏalta

أَنْتِ بَذَلْتِbaḏalti

هُوَ بَذَلَbaḏala

هِيَ بَذَلَتْbaḏalat

أَنْتُمَا بَذَلْتُمَاbaḏaltumā

هُمَا بَذَلَاbaḏalā

هُمَا بَذَلَتَاbaḏalatā

نَحْنُ بَذَلْنَاbaḏalnā

أَنْتُمْ بَذَلْتُمْbaḏaltum

أَنْتُنَّ بَذَلْتُنَّbaḏaltunna

هُمْ بَذَلُواbaḏalū

هُنَّ بَذَلْنَbaḏalna

المضارع المرفوع

أَنَا أَبْذُلُʔabḏulu

أَنْتَ تَبْذُلُtabḏulu

أَنْتِ تَبْذُلِينَtabḏulīna

هُوَ يَبْذُلُyabḏulu

هِيَ تَبْذُلُtabḏulu

أَنْتُمَا تَبْذُلَانِtabḏulāni

هُمَا يَبْذُلَانِyabḏulāni

هُمَا تَبْذُلَانِtabḏulāni

نَحْنُ نَبْذُلُnabḏulu

أَنْتُمْ تَبْذُلُونَtabḏulūna

أَنْتُنَّ تَبْذُلْنَtabḏulna

هُمْ يَبْذُلُونَyabḏulūna

هُنَّ يَبْذُلْنَyabḏulna

المضارع المنصوب

أَنَا أَبْذُلَʔabḏula

أَنْتَ تَبْذُلَtabḏula

أَنْتِ تَبْذُلِيtabḏulī

هُوَ يَبْذُلَyabḏula

هِيَ تَبْذُلَtabḏula

أَنْتُمَا تَبْذُلَاtabḏulā

هُمَا يَبْذُلَاyabḏulā

هُمَا تَبْذُلَاtabḏulā

نَحْنُ نَبْذُلَnabḏula

أَنْتُمْ تَبْذُلُواtabḏulū

أَنْتُنَّ تَبْذُلْنَtabḏulna

هُمْ يَبْذُلُواyabḏulū

هُنَّ يَبْذُلْنَyabḏulna

المضارع المجزوم

أَنَا أَبْذُلْʔabḏul

أَنْتَ تَبْذُلْtabḏul

أَنْتِ تَبْذُلِيtabḏulī

هُوَ يَبْذُلْyabḏul

هِيَ تَبْذُلْtabḏul

أَنْتُمَا تَبْذُلَاtabḏulā

هُمَا يَبْذُلَاyabḏulā

هُمَا تَبْذُلَاtabḏulā

نَحْنُ نَبْذُلْnabḏul

أَنْتُمْ تَبْذُلُواtabḏulū

أَنْتُنَّ تَبْذُلْنَtabḏulna

هُمْ يَبْذُلُواyabḏulū

هُنَّ يَبْذُلْنَyabḏulna

الأمر

أَنْتَ اُبْذُلْubḏul

أَنْتِ اُبْذُلِيubḏulī

أَنْتُمَا اُبْذُلَاubḏulā

أَنْتُمْ اُبْذُلُواubḏulū

أَنْتُنَّ اُبْذُلْنَubḏulna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا بُذِلْتُbuḏiltu

أَنْتَ بُذِلْتَbuḏilta

أَنْتِ بُذِلْتِbuḏilti

هُوَ بُذِلَbuḏila

هِيَ بُذِلَتْbuḏilat

أَنْتُمَا بُذِلْتُمَاbuḏiltumā

هُمَا بُذِلَاbuḏilā

هُمَا بُذِلَتَاbuḏilatā

نَحْنُ بُذِلْنَاbuḏilnā

أَنْتُمْ بُذِلْتُمْbuḏiltum

أَنْتُنَّ بُذِلْتُنَّbuḏiltunna

هُمْ بُذِلُواbuḏilū

هُنَّ بُذِلْنَbuḏilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُبْذَلُʔubḏalu

أَنْتَ تُبْذَلُtubḏalu

أَنْتِ تُبْذَلِينَtubḏalīna

هُوَ يُبْذَلُyubḏalu

هِيَ تُبْذَلُtubḏalu

أَنْتُمَا تُبْذَلَانِtubḏalāni

هُمَا يُبْذَلَانِyubḏalāni

هُمَا تُبْذَلَانِtubḏalāni

نَحْنُ نُبْذَلُnubḏalu

أَنْتُمْ تُبْذَلُونَtubḏalūna

أَنْتُنَّ تُبْذَلْنَtubḏalna

هُمْ يُبْذَلُونَyubḏalūna

هُنَّ يُبْذَلْنَyubḏalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُبْذَلَʔubḏala

أَنْتَ تُبْذَلَtubḏala

أَنْتِ تُبْذَلِيtubḏalī

هُوَ يُبْذَلَyubḏala

هِيَ تُبْذَلَtubḏala

أَنْتُمَا تُبْذَلَاtubḏalā

هُمَا يُبْذَلَاyubḏalā

هُمَا تُبْذَلَاtubḏalā

نَحْنُ نُبْذَلَnubḏala

أَنْتُمْ تُبْذَلُواtubḏalū

أَنْتُنَّ تُبْذَلْنَtubḏalna

هُمْ يُبْذَلُواyubḏalū

هُنَّ يُبْذَلْنَyubḏalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُبْذَلْʔubḏal

أَنْتَ تُبْذَلْtubḏal

أَنْتِ تُبْذَلِيtubḏalī

هُوَ يُبْذَلْyubḏal

هِيَ تُبْذَلْtubḏal

أَنْتُمَا تُبْذَلَاtubḏalā

هُمَا يُبْذَلَاyubḏalā

هُمَا تُبْذَلَاtubḏalā

نَحْنُ نُبْذَلْnubḏal

أَنْتُمْ تُبْذَلُواtubḏalū

أَنْتُنَّ تُبْذَلْنَtubḏalna

هُمْ يُبْذَلُواyubḏalū

هُنَّ يُبْذَلْنَyubḏalna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.