تصريف الفعل بَسَّ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

بَسَّ
bassa
to crush
الوزن I
المضارعيَبُسُّyabussu
المصدربَسّbass
اسم الفاعلبَاسّbāss
اسم المفعولمَبْسُوسmabsūs
تصريف الفعل بَسَّ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا بَسَسْتُbasastu
أَنْتَ بَسَسْتَbasasta
أَنْتِ بَسَسْتِbasasti
هُوَ بَسَّbassa
هِيَ بَسَّتْbassat
أَنْتُمَا بَسَسْتُمَاbasastumā
هُمَا بَسَّاbassā
هُمَا بَسَّتَاbassatā
نَحْنُ بَسَسْنَاbasasnā
أَنْتُمْ بَسَسْتُمْbasastum
أَنْتُنَّ بَسَسْتُنَّbasastunna
هُمْ بَسُّواbassū
هُنَّ بَسَسْنَbasasna

المضارع المرفوع

أَنَا أَبُسُّʔabussu
أَنْتَ تَبُسُّtabussu
أَنْتِ تَبُسِّينَtabussīna
هُوَ يَبُسُّyabussu
هِيَ تَبُسُّtabussu
أَنْتُمَا تَبُسَّانِtabussāni
هُمَا يَبُسَّانِyabussāni
هُمَا تَبُسَّانِtabussāni
نَحْنُ نَبُسُّnabussu
أَنْتُمْ تَبُسُّونَtabussūna
أَنْتُنَّ تَبْسُسْنَtabsusna
هُمْ يَبُسُّونَyabussūna
هُنَّ يَبْسُسْنَyabsusna

المضارع المنصوب

أَنَا أَبُسَّʔabussa
أَنْتَ تَبُسَّtabussa
أَنْتِ تَبُسِّيtabussī
هُوَ يَبُسَّyabussa
هِيَ تَبُسَّtabussa
أَنْتُمَا تَبُسَّاtabussā
هُمَا يَبُسَّاyabussā
هُمَا تَبُسَّاtabussā
نَحْنُ نَبُسَّnabussa
أَنْتُمْ تَبُسُّواtabussū
أَنْتُنَّ تَبْسُسْنَtabsusna
هُمْ يَبُسُّواyabussū
هُنَّ يَبْسُسْنَyabsusna

المضارع المجزوم

أَنَا أَبُسَّ / أَبُسِّ / أَبْسُسْʔabussa / ʔabussi / ʔabsus
أَنْتَ تَبُسَّ / تَبُسِّ / تَبْسُسْtabussa / tabussi / tabsus
أَنْتِ تَبُسِّيtabussī
هُوَ يَبُسَّ / يَبُسِّ / يَبْسُسْyabussa / yabussi / yabsus
هِيَ تَبُسَّ / تَبُسِّ / تَبْسُسْtabussa / tabussi / tabsus
أَنْتُمَا تَبُسَّاtabussā
هُمَا يَبُسَّاyabussā
هُمَا تَبُسَّاtabussā
نَحْنُ نَبُسَّ / نَبُسِّ / نَبْسُسْnabussa / nabussi / nabsus
أَنْتُمْ تَبُسُّواtabussū
أَنْتُنَّ تَبْسُسْنَtabsusna
هُمْ يَبُسُّواyabussū
هُنَّ يَبْسُسْنَyabsusna

الأمر

أَنْتَ بُسَّ / بُسِّ / اُبْسُسْbussa / bussi / ubsus
أَنْتِ بُسِّيbussī
أَنْتُمَا بُسَّاbussā
أَنْتُمْ بُسُّواbussū
أَنْتُنَّ اُبْسُسْنَubsusna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا بُسِسْتُbusistu
أَنْتَ بُسِسْتَbusista
أَنْتِ بُسِسْتِbusisti
هُوَ بُسَّbussa
هِيَ بُسَّتْbussat
أَنْتُمَا بُسِسْتُمَاbusistumā
هُمَا بُسَّاbussā
هُمَا بُسَّتَاbussatā
نَحْنُ بُسِسْنَاbusisnā
أَنْتُمْ بُسِسْتُمْbusistum
أَنْتُنَّ بُسِسْتُنَّbusistunna
هُمْ بُسُّواbussū
هُنَّ بُسِسْنَbusisna

المضارع المرفوع

أَنَا أُبَسُّʔubassu
أَنْتَ تُبَسُّtubassu
أَنْتِ تُبَسِّينَtubassīna
هُوَ يُبَسُّyubassu
هِيَ تُبَسُّtubassu
أَنْتُمَا تُبَسَّانِtubassāni
هُمَا يُبَسَّانِyubassāni
هُمَا تُبَسَّانِtubassāni
نَحْنُ نُبَسُّnubassu
أَنْتُمْ تُبَسُّونَtubassūna
أَنْتُنَّ تُبْسَسْنَtubsasna
هُمْ يُبَسُّونَyubassūna
هُنَّ يُبْسَسْنَyubsasna

المضارع المنصوب

أَنَا أُبَسَّʔubassa
أَنْتَ تُبَسَّtubassa
أَنْتِ تُبَسِّيtubassī
هُوَ يُبَسَّyubassa
هِيَ تُبَسَّtubassa
أَنْتُمَا تُبَسَّاtubassā
هُمَا يُبَسَّاyubassā
هُمَا تُبَسَّاtubassā
نَحْنُ نُبَسَّnubassa
أَنْتُمْ تُبَسُّواtubassū
أَنْتُنَّ تُبْسَسْنَtubsasna
هُمْ يُبَسُّواyubassū
هُنَّ يُبْسَسْنَyubsasna

المضارع المجزوم

أَنَا أُبَسَّ / أُبَسِّ / أُبْسَسْʔubassa / ʔubassi / ʔubsas
أَنْتَ تُبَسَّ / تُبَسِّ / تُبْسَسْtubassa / tubassi / tubsas
أَنْتِ تُبَسِّيtubassī
هُوَ يُبَسَّ / يُبَسِّ / يُبْسَسْyubassa / yubassi / yubsas
هِيَ تُبَسَّ / تُبَسِّ / تُبْسَسْtubassa / tubassi / tubsas
أَنْتُمَا تُبَسَّاtubassā
هُمَا يُبَسَّاyubassā
هُمَا تُبَسَّاtubassā
نَحْنُ نُبَسَّ / نُبَسِّ / نُبْسَسْnubassa / nubassi / nubsas
أَنْتُمْ تُبَسُّواtubassū
أَنْتُنَّ تُبْسَسْنَtubsasna
هُمْ يُبَسُّواyubassū
هُنَّ يُبْسَسْنَyubsasna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.