تصريف الفعل بَشَّ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

بَشَّ
bašša
to be cheerful, to look happy, to rejoice
الوزن I
المضارعيَبَشُّyabaššu
المصدربَشّbašš · بَشَاشَةbašāša
اسم الفاعلبَشّ / بَشُوشbašš / bašūš
اسم المفعولمَبْشُوشmabšūš
تصريف الفعل بَشَّ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا بَشِشْتُbašištu
أَنْتَ بَشِشْتَbašišta
أَنْتِ بَشِشْتِbašišti
هُوَ بَشَّbašša
هِيَ بَشَّتْbaššat
أَنْتُمَا بَشِشْتُمَاbašištumā
هُمَا بَشَّاbaššā
هُمَا بَشَّتَاbaššatā
نَحْنُ بَشِشْنَاbašišnā
أَنْتُمْ بَشِشْتُمْbašištum
أَنْتُنَّ بَشِشْتُنَّbašištunna
هُمْ بَشُّواbaššū
هُنَّ بَشِشْنَbašišna

المضارع المرفوع

أَنَا أَبَشُّʔabaššu
أَنْتَ تَبَشُّtabaššu
أَنْتِ تَبَشِّينَtabaššīna
هُوَ يَبَشُّyabaššu
هِيَ تَبَشُّtabaššu
أَنْتُمَا تَبَشَّانِtabaššāni
هُمَا يَبَشَّانِyabaššāni
هُمَا تَبَشَّانِtabaššāni
نَحْنُ نَبَشُّnabaššu
أَنْتُمْ تَبَشُّونَtabaššūna
أَنْتُنَّ تَبْشَشْنَtabšašna
هُمْ يَبَشُّونَyabaššūna
هُنَّ يَبْشَشْنَyabšašna

المضارع المنصوب

أَنَا أَبَشَّʔabašša
أَنْتَ تَبَشَّtabašša
أَنْتِ تَبَشِّيtabaššī
هُوَ يَبَشَّyabašša
هِيَ تَبَشَّtabašša
أَنْتُمَا تَبَشَّاtabaššā
هُمَا يَبَشَّاyabaššā
هُمَا تَبَشَّاtabaššā
نَحْنُ نَبَشَّnabašša
أَنْتُمْ تَبَشُّواtabaššū
أَنْتُنَّ تَبْشَشْنَtabšašna
هُمْ يَبَشُّواyabaššū
هُنَّ يَبْشَشْنَyabšašna

المضارع المجزوم

أَنَا أَبَشَّ / أَبَشِّ / أَبْشَشْʔabašša / ʔabašši / ʔabšaš
أَنْتَ تَبَشَّ / تَبَشِّ / تَبْشَشْtabašša / tabašši / tabšaš
أَنْتِ تَبَشِّيtabaššī
هُوَ يَبَشَّ / يَبَشِّ / يَبْشَشْyabašša / yabašši / yabšaš
هِيَ تَبَشَّ / تَبَشِّ / تَبْشَشْtabašša / tabašši / tabšaš
أَنْتُمَا تَبَشَّاtabaššā
هُمَا يَبَشَّاyabaššā
هُمَا تَبَشَّاtabaššā
نَحْنُ نَبَشَّ / نَبَشِّ / نَبْشَشْnabašša / nabašši / nabšaš
أَنْتُمْ تَبَشُّواtabaššū
أَنْتُنَّ تَبْشَشْنَtabšašna
هُمْ يَبَشُّواyabaššū
هُنَّ يَبْشَشْنَyabšašna

الأمر

أَنْتَ بَشَّ / بَشِّ / اِبْشَشْbašša / bašši / ibšaš
أَنْتِ بَشِّيbaššī
أَنْتُمَا بَشَّاbaššā
أَنْتُمْ بَشُّواbaššū
أَنْتُنَّ اِبْشَشْنَibšašna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ بُشَّbušša

المضارع المرفوع

هُوَ يُبَشُّyubaššu

المضارع المنصوب

هُوَ يُبَشَّyubašša

المضارع المجزوم

هُوَ يُبَشَّ / يُبَشِّ / يُبْشَشْyubašša / yubašši / yubšaš

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.