تصريف الفعل بَطُلَ – جميع الأزمنة

3 أفعال مختلفة تُكتب « بطل »: بَطُلَ — to be valiant, to be heroic · بَطَلَ — to be or become null, void, futile, wort · بَطَّلَ — to nullify, to invalidate, to render ine

المضارعيَبْطُلُyabṭulu

المصدربَطَالَةbaṭāla · بُطُولَةbuṭūla

اسم الفاعلبَطَلbaṭal

تصريف الفعل بَطُلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا بَطُلْتُbaṭultu

أَنْتَ بَطُلْتَbaṭulta

أَنْتِ بَطُلْتِbaṭulti

هُوَ بَطُلَbaṭula

هِيَ بَطُلَتْbaṭulat

أَنْتُمَا بَطُلْتُمَاbaṭultumā

هُمَا بَطُلَاbaṭulā

هُمَا بَطُلَتَاbaṭulatā

نَحْنُ بَطُلْنَاbaṭulnā

أَنْتُمْ بَطُلْتُمْbaṭultum

أَنْتُنَّ بَطُلْتُنَّbaṭultunna

هُمْ بَطُلُواbaṭulū

هُنَّ بَطُلْنَbaṭulna

المضارع المرفوع

أَنَا أَبْطُلُʔabṭulu

أَنْتَ تَبْطُلُtabṭulu

أَنْتِ تَبْطُلِينَtabṭulīna

هُوَ يَبْطُلُyabṭulu

هِيَ تَبْطُلُtabṭulu

أَنْتُمَا تَبْطُلَانِtabṭulāni

هُمَا يَبْطُلَانِyabṭulāni

هُمَا تَبْطُلَانِtabṭulāni

نَحْنُ نَبْطُلُnabṭulu

أَنْتُمْ تَبْطُلُونَtabṭulūna

أَنْتُنَّ تَبْطُلْنَtabṭulna

هُمْ يَبْطُلُونَyabṭulūna

هُنَّ يَبْطُلْنَyabṭulna

المضارع المنصوب

أَنَا أَبْطُلَʔabṭula

أَنْتَ تَبْطُلَtabṭula

أَنْتِ تَبْطُلِيtabṭulī

هُوَ يَبْطُلَyabṭula

هِيَ تَبْطُلَtabṭula

أَنْتُمَا تَبْطُلَاtabṭulā

هُمَا يَبْطُلَاyabṭulā

هُمَا تَبْطُلَاtabṭulā

نَحْنُ نَبْطُلَnabṭula

أَنْتُمْ تَبْطُلُواtabṭulū

أَنْتُنَّ تَبْطُلْنَtabṭulna

هُمْ يَبْطُلُواyabṭulū

هُنَّ يَبْطُلْنَyabṭulna

المضارع المجزوم

أَنَا أَبْطُلْʔabṭul

أَنْتَ تَبْطُلْtabṭul

أَنْتِ تَبْطُلِيtabṭulī

هُوَ يَبْطُلْyabṭul

هِيَ تَبْطُلْtabṭul

أَنْتُمَا تَبْطُلَاtabṭulā

هُمَا يَبْطُلَاyabṭulā

هُمَا تَبْطُلَاtabṭulā

نَحْنُ نَبْطُلْnabṭul

أَنْتُمْ تَبْطُلُواtabṭulū

أَنْتُنَّ تَبْطُلْنَtabṭulna

هُمْ يَبْطُلُواyabṭulū

هُنَّ يَبْطُلْنَyabṭulna

الأمر

أَنْتَ اُبْطُلْubṭul

أَنْتِ اُبْطُلِيubṭulī

أَنْتُمَا اُبْطُلَاubṭulā

أَنْتُمْ اُبْطُلُواubṭulū

أَنْتُنَّ اُبْطُلْنَubṭulna

المضارعيَبْطُلُyabṭulu

المصدربُطْلbuṭl · بُطْلَانbuṭlān

اسم الفاعلبَطَّالbaṭṭāl

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا بَطَلْتُbaṭaltu

أَنْتَ بَطَلْتَbaṭalta

أَنْتِ بَطَلْتِbaṭalti

هُوَ بَطَلَbaṭala

هِيَ بَطَلَتْbaṭalat

أَنْتُمَا بَطَلْتُمَاbaṭaltumā

هُمَا بَطَلَاbaṭalā

هُمَا بَطَلَتَاbaṭalatā

نَحْنُ بَطَلْنَاbaṭalnā

أَنْتُمْ بَطَلْتُمْbaṭaltum

أَنْتُنَّ بَطَلْتُنَّbaṭaltunna

هُمْ بَطَلُواbaṭalū

هُنَّ بَطَلْنَbaṭalna

المضارع المرفوع

أَنَا أَبْطُلُʔabṭulu

أَنْتَ تَبْطُلُtabṭulu

أَنْتِ تَبْطُلِينَtabṭulīna

هُوَ يَبْطُلُyabṭulu

هِيَ تَبْطُلُtabṭulu

أَنْتُمَا تَبْطُلَانِtabṭulāni

هُمَا يَبْطُلَانِyabṭulāni

هُمَا تَبْطُلَانِtabṭulāni

نَحْنُ نَبْطُلُnabṭulu

أَنْتُمْ تَبْطُلُونَtabṭulūna

أَنْتُنَّ تَبْطُلْنَtabṭulna

هُمْ يَبْطُلُونَyabṭulūna

هُنَّ يَبْطُلْنَyabṭulna

المضارع المنصوب

أَنَا أَبْطُلَʔabṭula

أَنْتَ تَبْطُلَtabṭula

أَنْتِ تَبْطُلِيtabṭulī

هُوَ يَبْطُلَyabṭula

هِيَ تَبْطُلَtabṭula

أَنْتُمَا تَبْطُلَاtabṭulā

هُمَا يَبْطُلَاyabṭulā

هُمَا تَبْطُلَاtabṭulā

نَحْنُ نَبْطُلَnabṭula

أَنْتُمْ تَبْطُلُواtabṭulū

أَنْتُنَّ تَبْطُلْنَtabṭulna

هُمْ يَبْطُلُواyabṭulū

هُنَّ يَبْطُلْنَyabṭulna

المضارع المجزوم

أَنَا أَبْطُلْʔabṭul

أَنْتَ تَبْطُلْtabṭul

أَنْتِ تَبْطُلِيtabṭulī

هُوَ يَبْطُلْyabṭul

هِيَ تَبْطُلْtabṭul

أَنْتُمَا تَبْطُلَاtabṭulā

هُمَا يَبْطُلَاyabṭulā

هُمَا تَبْطُلَاtabṭulā

نَحْنُ نَبْطُلْnabṭul

أَنْتُمْ تَبْطُلُواtabṭulū

أَنْتُنَّ تَبْطُلْنَtabṭulna

هُمْ يَبْطُلُواyabṭulū

هُنَّ يَبْطُلْنَyabṭulna

الأمر

أَنْتَ اُبْطُلْubṭul

أَنْتِ اُبْطُلِيubṭulī

أَنْتُمَا اُبْطُلَاubṭulā

أَنْتُمْ اُبْطُلُواubṭulū

أَنْتُنَّ اُبْطُلْنَubṭulna

المضارعيُبَطِّلُyubaṭṭilu

المصدرتَبْطِيلtabṭīl

اسم الفاعلمُبَطِّلmubaṭṭil

اسم المفعولمُبَطَّلmubaṭṭal

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا بَطَّلْتُbaṭṭaltu

أَنْتَ بَطَّلْتَbaṭṭalta

أَنْتِ بَطَّلْتِbaṭṭalti

هُوَ بَطَّلَbaṭṭala

هِيَ بَطَّلَتْbaṭṭalat

أَنْتُمَا بَطَّلْتُمَاbaṭṭaltumā

هُمَا بَطَّلَاbaṭṭalā

هُمَا بَطَّلَتَاbaṭṭalatā

نَحْنُ بَطَّلْنَاbaṭṭalnā

أَنْتُمْ بَطَّلْتُمْbaṭṭaltum

أَنْتُنَّ بَطَّلْتُنَّbaṭṭaltunna

هُمْ بَطَّلُواbaṭṭalū

هُنَّ بَطَّلْنَbaṭṭalna

المضارع المرفوع

أَنَا أُبَطِّلُʔubaṭṭilu

أَنْتَ تُبَطِّلُtubaṭṭilu

أَنْتِ تُبَطِّلِينَtubaṭṭilīna

هُوَ يُبَطِّلُyubaṭṭilu

هِيَ تُبَطِّلُtubaṭṭilu

أَنْتُمَا تُبَطِّلَانِtubaṭṭilāni

هُمَا يُبَطِّلَانِyubaṭṭilāni

هُمَا تُبَطِّلَانِtubaṭṭilāni

نَحْنُ نُبَطِّلُnubaṭṭilu

أَنْتُمْ تُبَطِّلُونَtubaṭṭilūna

أَنْتُنَّ تُبَطِّلْنَtubaṭṭilna

هُمْ يُبَطِّلُونَyubaṭṭilūna

هُنَّ يُبَطِّلْنَyubaṭṭilna

المضارع المنصوب

أَنَا أُبَطِّلَʔubaṭṭila

أَنْتَ تُبَطِّلَtubaṭṭila

أَنْتِ تُبَطِّلِيtubaṭṭilī

هُوَ يُبَطِّلَyubaṭṭila

هِيَ تُبَطِّلَtubaṭṭila

أَنْتُمَا تُبَطِّلَاtubaṭṭilā

هُمَا يُبَطِّلَاyubaṭṭilā

هُمَا تُبَطِّلَاtubaṭṭilā

نَحْنُ نُبَطِّلَnubaṭṭila

أَنْتُمْ تُبَطِّلُواtubaṭṭilū

أَنْتُنَّ تُبَطِّلْنَtubaṭṭilna

هُمْ يُبَطِّلُواyubaṭṭilū

هُنَّ يُبَطِّلْنَyubaṭṭilna

المضارع المجزوم

أَنَا أُبَطِّلْʔubaṭṭil

أَنْتَ تُبَطِّلْtubaṭṭil

أَنْتِ تُبَطِّلِيtubaṭṭilī

هُوَ يُبَطِّلْyubaṭṭil

هِيَ تُبَطِّلْtubaṭṭil

أَنْتُمَا تُبَطِّلَاtubaṭṭilā

هُمَا يُبَطِّلَاyubaṭṭilā

هُمَا تُبَطِّلَاtubaṭṭilā

نَحْنُ نُبَطِّلْnubaṭṭil

أَنْتُمْ تُبَطِّلُواtubaṭṭilū

أَنْتُنَّ تُبَطِّلْنَtubaṭṭilna

هُمْ يُبَطِّلُواyubaṭṭilū

هُنَّ يُبَطِّلْنَyubaṭṭilna

الأمر

أَنْتَ بَطِّلْbaṭṭil

أَنْتِ بَطِّلِيbaṭṭilī

أَنْتُمَا بَطِّلَاbaṭṭilā

أَنْتُمْ بَطِّلُواbaṭṭilū

أَنْتُنَّ بَطِّلْنَbaṭṭilna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا بُطِّلْتُbuṭṭiltu

أَنْتَ بُطِّلْتَbuṭṭilta

أَنْتِ بُطِّلْتِbuṭṭilti

هُوَ بُطِّلَbuṭṭila

هِيَ بُطِّلَتْbuṭṭilat

أَنْتُمَا بُطِّلْتُمَاbuṭṭiltumā

هُمَا بُطِّلَاbuṭṭilā

هُمَا بُطِّلَتَاbuṭṭilatā

نَحْنُ بُطِّلْنَاbuṭṭilnā

أَنْتُمْ بُطِّلْتُمْbuṭṭiltum

أَنْتُنَّ بُطِّلْتُنَّbuṭṭiltunna

هُمْ بُطِّلُواbuṭṭilū

هُنَّ بُطِّلْنَbuṭṭilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُبَطَّلُʔubaṭṭalu

أَنْتَ تُبَطَّلُtubaṭṭalu

أَنْتِ تُبَطَّلِينَtubaṭṭalīna

هُوَ يُبَطَّلُyubaṭṭalu

هِيَ تُبَطَّلُtubaṭṭalu

أَنْتُمَا تُبَطَّلَانِtubaṭṭalāni

هُمَا يُبَطَّلَانِyubaṭṭalāni

هُمَا تُبَطَّلَانِtubaṭṭalāni

نَحْنُ نُبَطَّلُnubaṭṭalu

أَنْتُمْ تُبَطَّلُونَtubaṭṭalūna

أَنْتُنَّ تُبَطَّلْنَtubaṭṭalna

هُمْ يُبَطَّلُونَyubaṭṭalūna

هُنَّ يُبَطَّلْنَyubaṭṭalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُبَطَّلَʔubaṭṭala

أَنْتَ تُبَطَّلَtubaṭṭala

أَنْتِ تُبَطَّلِيtubaṭṭalī

هُوَ يُبَطَّلَyubaṭṭala

هِيَ تُبَطَّلَtubaṭṭala

أَنْتُمَا تُبَطَّلَاtubaṭṭalā

هُمَا يُبَطَّلَاyubaṭṭalā

هُمَا تُبَطَّلَاtubaṭṭalā

نَحْنُ نُبَطَّلَnubaṭṭala

أَنْتُمْ تُبَطَّلُواtubaṭṭalū

أَنْتُنَّ تُبَطَّلْنَtubaṭṭalna

هُمْ يُبَطَّلُواyubaṭṭalū

هُنَّ يُبَطَّلْنَyubaṭṭalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُبَطَّلْʔubaṭṭal

أَنْتَ تُبَطَّلْtubaṭṭal

أَنْتِ تُبَطَّلِيtubaṭṭalī

هُوَ يُبَطَّلْyubaṭṭal

هِيَ تُبَطَّلْtubaṭṭal

أَنْتُمَا تُبَطَّلَاtubaṭṭalā

هُمَا يُبَطَّلَاyubaṭṭalā

هُمَا تُبَطَّلَاtubaṭṭalā

نَحْنُ نُبَطَّلْnubaṭṭal

أَنْتُمْ تُبَطَّلُواtubaṭṭalū

أَنْتُنَّ تُبَطَّلْنَtubaṭṭalna

هُمْ يُبَطَّلُواyubaṭṭalū

هُنَّ يُبَطَّلْنَyubaṭṭalna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.