balla
to moisten, to wet, to sprinkle
المضارعيَبُلُّyabullu
المصدربَلّball · بِلَّةbilla
اسم الفاعلبَالّbāll
اسم المفعولمَبْلُولmablūl
تصريف الفعل بَلَّ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا بَلَلْتُbalaltu
أَنْتَ بَلَلْتَbalalta
أَنْتِ بَلَلْتِbalalti
هُوَ بَلَّballa
هِيَ بَلَّتْballat
أَنْتُمَا بَلَلْتُمَاbalaltumā
هُمَا بَلَّاballā
هُمَا بَلَّتَاballatā
نَحْنُ بَلَلْنَاbalalnā
أَنْتُمْ بَلَلْتُمْbalaltum
أَنْتُنَّ بَلَلْتُنَّbalaltunna
هُمْ بَلُّواballū
هُنَّ بَلَلْنَbalalna
المضارع المرفوع
أَنَا أَبُلُّʔabullu
أَنْتَ تَبُلُّtabullu
أَنْتِ تَبُلِّينَtabullīna
هُوَ يَبُلُّyabullu
هِيَ تَبُلُّtabullu
أَنْتُمَا تَبُلَّانِtabullāni
هُمَا يَبُلَّانِyabullāni
هُمَا تَبُلَّانِtabullāni
نَحْنُ نَبُلُّnabullu
أَنْتُمْ تَبُلُّونَtabullūna
أَنْتُنَّ تَبْلُلْنَtablulna
هُمْ يَبُلُّونَyabullūna
هُنَّ يَبْلُلْنَyablulna
المضارع المنصوب
أَنَا أَبُلَّʔabulla
أَنْتَ تَبُلَّtabulla
أَنْتِ تَبُلِّيtabullī
هُوَ يَبُلَّyabulla
هِيَ تَبُلَّtabulla
أَنْتُمَا تَبُلَّاtabullā
هُمَا يَبُلَّاyabullā
هُمَا تَبُلَّاtabullā
نَحْنُ نَبُلَّnabulla
أَنْتُمْ تَبُلُّواtabullū
أَنْتُنَّ تَبْلُلْنَtablulna
هُمْ يَبُلُّواyabullū
هُنَّ يَبْلُلْنَyablulna
المضارع المجزوم
أَنَا أَبُلَّ / أَبُلِّ / أَبْلُلْʔabulla / ʔabulli / ʔablul
أَنْتَ تَبُلَّ / تَبُلِّ / تَبْلُلْtabulla / tabulli / tablul
أَنْتِ تَبُلِّيtabullī
هُوَ يَبُلَّ / يَبُلِّ / يَبْلُلْyabulla / yabulli / yablul
هِيَ تَبُلَّ / تَبُلِّ / تَبْلُلْtabulla / tabulli / tablul
أَنْتُمَا تَبُلَّاtabullā
هُمَا يَبُلَّاyabullā
هُمَا تَبُلَّاtabullā
نَحْنُ نَبُلَّ / نَبُلِّ / نَبْلُلْnabulla / nabulli / nablul
أَنْتُمْ تَبُلُّواtabullū
أَنْتُنَّ تَبْلُلْنَtablulna
هُمْ يَبُلُّواyabullū
هُنَّ يَبْلُلْنَyablulna
الأمر
أَنْتَ بُلَّ / بُلِّ / اُبْلُلْbulla / bulli / ublul
أَنْتِ بُلِّيbullī
أَنْتُمَا بُلَّاbullā
أَنْتُمْ بُلُّواbullū
أَنْتُنَّ اُبْلُلْنَublulna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا بُلِلْتُbuliltu
أَنْتَ بُلِلْتَbulilta
أَنْتِ بُلِلْتِbulilti
هُوَ بُلَّbulla
هِيَ بُلَّتْbullat
أَنْتُمَا بُلِلْتُمَاbuliltumā
هُمَا بُلَّاbullā
هُمَا بُلَّتَاbullatā
نَحْنُ بُلِلْنَاbulilnā
أَنْتُمْ بُلِلْتُمْbuliltum
أَنْتُنَّ بُلِلْتُنَّbuliltunna
هُمْ بُلُّواbullū
هُنَّ بُلِلْنَbulilna
المضارع المرفوع
أَنَا أُبَلُّʔuballu
أَنْتَ تُبَلُّtuballu
أَنْتِ تُبَلِّينَtuballīna
هُوَ يُبَلُّyuballu
هِيَ تُبَلُّtuballu
أَنْتُمَا تُبَلَّانِtuballāni
هُمَا يُبَلَّانِyuballāni
هُمَا تُبَلَّانِtuballāni
نَحْنُ نُبَلُّnuballu
أَنْتُمْ تُبَلُّونَtuballūna
أَنْتُنَّ تُبْلَلْنَtublalna
هُمْ يُبَلُّونَyuballūna
هُنَّ يُبْلَلْنَyublalna
المضارع المنصوب
أَنَا أُبَلَّʔuballa
أَنْتَ تُبَلَّtuballa
أَنْتِ تُبَلِّيtuballī
هُوَ يُبَلَّyuballa
هِيَ تُبَلَّtuballa
أَنْتُمَا تُبَلَّاtuballā
هُمَا يُبَلَّاyuballā
هُمَا تُبَلَّاtuballā
نَحْنُ نُبَلَّnuballa
أَنْتُمْ تُبَلُّواtuballū
أَنْتُنَّ تُبْلَلْنَtublalna
هُمْ يُبَلُّواyuballū
هُنَّ يُبْلَلْنَyublalna
المضارع المجزوم
أَنَا أُبَلَّ / أُبَلِّ / أُبْلَلْʔuballa / ʔuballi / ʔublal
أَنْتَ تُبَلَّ / تُبَلِّ / تُبْلَلْtuballa / tuballi / tublal
أَنْتِ تُبَلِّيtuballī
هُوَ يُبَلَّ / يُبَلِّ / يُبْلَلْyuballa / yuballi / yublal
هِيَ تُبَلَّ / تُبَلِّ / تُبْلَلْtuballa / tuballi / tublal
أَنْتُمَا تُبَلَّاtuballā
هُمَا يُبَلَّاyuballā
هُمَا تُبَلَّاtuballā
نَحْنُ نُبَلَّ / نُبَلِّ / نُبْلَلْnuballa / nuballi / nublal
أَنْتُمْ تُبَلُّواtuballū
أَنْتُنَّ تُبْلَلْنَtublalna
هُمْ يُبَلُّواyuballū
هُنَّ يُبْلَلْنَyublalna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.