balrasa
To Belarusize, to make Belarusian
المضارعيُبَلْرِسُyubalrisu
المصدربَلْرَسَةbalrasa
اسم الفاعلمُبَلْرِسmubalris
اسم المفعولمُبَلْرَسmubalras
تصريف الفعل بَلْرَسَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا بَلْرَسْتُbalrastu
أَنْتَ بَلْرَسْتَbalrasta
أَنْتِ بَلْرَسْتِbalrasti
هُوَ بَلْرَسَbalrasa
هِيَ بَلْرَسَتْbalrasat
أَنْتُمَا بَلْرَسْتُمَاbalrastumā
هُمَا بَلْرَسَاbalrasā
هُمَا بَلْرَسَتَاbalrasatā
نَحْنُ بَلْرَسْنَاbalrasnā
أَنْتُمْ بَلْرَسْتُمْbalrastum
أَنْتُنَّ بَلْرَسْتُنَّbalrastunna
هُمْ بَلْرَسُواbalrasū
هُنَّ بَلْرَسْنَbalrasna
المضارع المرفوع
أَنَا أُبَلْرِسُʔubalrisu
أَنْتَ تُبَلْرِسُtubalrisu
أَنْتِ تُبَلْرِسِينَtubalrisīna
هُوَ يُبَلْرِسُyubalrisu
هِيَ تُبَلْرِسُtubalrisu
أَنْتُمَا تُبَلْرِسَانِtubalrisāni
هُمَا يُبَلْرِسَانِyubalrisāni
هُمَا تُبَلْرِسَانِtubalrisāni
نَحْنُ نُبَلْرِسُnubalrisu
أَنْتُمْ تُبَلْرِسُونَtubalrisūna
أَنْتُنَّ تُبَلْرِسْنَtubalrisna
هُمْ يُبَلْرِسُونَyubalrisūna
هُنَّ يُبَلْرِسْنَyubalrisna
المضارع المنصوب
أَنَا أُبَلْرِسَʔubalrisa
أَنْتَ تُبَلْرِسَtubalrisa
أَنْتِ تُبَلْرِسِيtubalrisī
هُوَ يُبَلْرِسَyubalrisa
هِيَ تُبَلْرِسَtubalrisa
أَنْتُمَا تُبَلْرِسَاtubalrisā
هُمَا يُبَلْرِسَاyubalrisā
هُمَا تُبَلْرِسَاtubalrisā
نَحْنُ نُبَلْرِسَnubalrisa
أَنْتُمْ تُبَلْرِسُواtubalrisū
أَنْتُنَّ تُبَلْرِسْنَtubalrisna
هُمْ يُبَلْرِسُواyubalrisū
هُنَّ يُبَلْرِسْنَyubalrisna
المضارع المجزوم
أَنَا أُبَلْرِسْʔubalris
أَنْتَ تُبَلْرِسْtubalris
أَنْتِ تُبَلْرِسِيtubalrisī
هُوَ يُبَلْرِسْyubalris
هِيَ تُبَلْرِسْtubalris
أَنْتُمَا تُبَلْرِسَاtubalrisā
هُمَا يُبَلْرِسَاyubalrisā
هُمَا تُبَلْرِسَاtubalrisā
نَحْنُ نُبَلْرِسْnubalris
أَنْتُمْ تُبَلْرِسُواtubalrisū
أَنْتُنَّ تُبَلْرِسْنَtubalrisna
هُمْ يُبَلْرِسُواyubalrisū
هُنَّ يُبَلْرِسْنَyubalrisna
الأمر
أَنْتَ بَلْرِسْbalris
أَنْتِ بَلْرِسِيbalrisī
أَنْتُمَا بَلْرِسَاbalrisā
أَنْتُمْ بَلْرِسُواbalrisū
أَنْتُنَّ بَلْرِسْنَbalrisna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا بُلْرِسْتُbulristu
أَنْتَ بُلْرِسْتَbulrista
أَنْتِ بُلْرِسْتِbulristi
هُوَ بُلْرِسَbulrisa
هِيَ بُلْرِسَتْbulrisat
أَنْتُمَا بُلْرِسْتُمَاbulristumā
هُمَا بُلْرِسَاbulrisā
هُمَا بُلْرِسَتَاbulrisatā
نَحْنُ بُلْرِسْنَاbulrisnā
أَنْتُمْ بُلْرِسْتُمْbulristum
أَنْتُنَّ بُلْرِسْتُنَّbulristunna
هُمْ بُلْرِسُواbulrisū
هُنَّ بُلْرِسْنَbulrisna
المضارع المرفوع
أَنَا أُبَلْرَسُʔubalrasu
أَنْتَ تُبَلْرَسُtubalrasu
أَنْتِ تُبَلْرَسِينَtubalrasīna
هُوَ يُبَلْرَسُyubalrasu
هِيَ تُبَلْرَسُtubalrasu
أَنْتُمَا تُبَلْرَسَانِtubalrasāni
هُمَا يُبَلْرَسَانِyubalrasāni
هُمَا تُبَلْرَسَانِtubalrasāni
نَحْنُ نُبَلْرَسُnubalrasu
أَنْتُمْ تُبَلْرَسُونَtubalrasūna
أَنْتُنَّ تُبَلْرَسْنَtubalrasna
هُمْ يُبَلْرَسُونَyubalrasūna
هُنَّ يُبَلْرَسْنَyubalrasna
المضارع المنصوب
أَنَا أُبَلْرَسَʔubalrasa
أَنْتَ تُبَلْرَسَtubalrasa
أَنْتِ تُبَلْرَسِيtubalrasī
هُوَ يُبَلْرَسَyubalrasa
هِيَ تُبَلْرَسَtubalrasa
أَنْتُمَا تُبَلْرَسَاtubalrasā
هُمَا يُبَلْرَسَاyubalrasā
هُمَا تُبَلْرَسَاtubalrasā
نَحْنُ نُبَلْرَسَnubalrasa
أَنْتُمْ تُبَلْرَسُواtubalrasū
أَنْتُنَّ تُبَلْرَسْنَtubalrasna
هُمْ يُبَلْرَسُواyubalrasū
هُنَّ يُبَلْرَسْنَyubalrasna
المضارع المجزوم
أَنَا أُبَلْرَسْʔubalras
أَنْتَ تُبَلْرَسْtubalras
أَنْتِ تُبَلْرَسِيtubalrasī
هُوَ يُبَلْرَسْyubalras
هِيَ تُبَلْرَسْtubalras
أَنْتُمَا تُبَلْرَسَاtubalrasā
هُمَا يُبَلْرَسَاyubalrasā
هُمَا تُبَلْرَسَاtubalrasā
نَحْنُ نُبَلْرَسْnubalras
أَنْتُمْ تُبَلْرَسُواtubalrasū
أَنْتُنَّ تُبَلْرَسْنَtubalrasna
هُمْ يُبَلْرَسُواyubalrasū
هُنَّ يُبَلْرَسْنَyubalrasna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.