balsama
to soothe, treat, tend to
المضارعيُبَلْسِمُyubalsimu
المصدربَلْسَمَةbalsama
اسم الفاعلمُبَلْسِمmubalsim
اسم المفعولمُبَلْسَمmubalsam
تصريف الفعل بَلْسَمَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا بَلْسَمْتُbalsamtu
أَنْتَ بَلْسَمْتَbalsamta
أَنْتِ بَلْسَمْتِbalsamti
هُوَ بَلْسَمَbalsama
هِيَ بَلْسَمَتْbalsamat
أَنْتُمَا بَلْسَمْتُمَاbalsamtumā
هُمَا بَلْسَمَاbalsamā
هُمَا بَلْسَمَتَاbalsamatā
نَحْنُ بَلْسَمْنَاbalsamnā
أَنْتُمْ بَلْسَمْتُمْbalsamtum
أَنْتُنَّ بَلْسَمْتُنَّbalsamtunna
هُمْ بَلْسَمُواbalsamū
هُنَّ بَلْسَمْنَbalsamna
المضارع المرفوع
أَنَا أُبَلْسِمُʔubalsimu
أَنْتَ تُبَلْسِمُtubalsimu
أَنْتِ تُبَلْسِمِينَtubalsimīna
هُوَ يُبَلْسِمُyubalsimu
هِيَ تُبَلْسِمُtubalsimu
أَنْتُمَا تُبَلْسِمَانِtubalsimāni
هُمَا يُبَلْسِمَانِyubalsimāni
هُمَا تُبَلْسِمَانِtubalsimāni
نَحْنُ نُبَلْسِمُnubalsimu
أَنْتُمْ تُبَلْسِمُونَtubalsimūna
أَنْتُنَّ تُبَلْسِمْنَtubalsimna
هُمْ يُبَلْسِمُونَyubalsimūna
هُنَّ يُبَلْسِمْنَyubalsimna
المضارع المنصوب
أَنَا أُبَلْسِمَʔubalsima
أَنْتَ تُبَلْسِمَtubalsima
أَنْتِ تُبَلْسِمِيtubalsimī
هُوَ يُبَلْسِمَyubalsima
هِيَ تُبَلْسِمَtubalsima
أَنْتُمَا تُبَلْسِمَاtubalsimā
هُمَا يُبَلْسِمَاyubalsimā
هُمَا تُبَلْسِمَاtubalsimā
نَحْنُ نُبَلْسِمَnubalsima
أَنْتُمْ تُبَلْسِمُواtubalsimū
أَنْتُنَّ تُبَلْسِمْنَtubalsimna
هُمْ يُبَلْسِمُواyubalsimū
هُنَّ يُبَلْسِمْنَyubalsimna
المضارع المجزوم
أَنَا أُبَلْسِمْʔubalsim
أَنْتَ تُبَلْسِمْtubalsim
أَنْتِ تُبَلْسِمِيtubalsimī
هُوَ يُبَلْسِمْyubalsim
هِيَ تُبَلْسِمْtubalsim
أَنْتُمَا تُبَلْسِمَاtubalsimā
هُمَا يُبَلْسِمَاyubalsimā
هُمَا تُبَلْسِمَاtubalsimā
نَحْنُ نُبَلْسِمْnubalsim
أَنْتُمْ تُبَلْسِمُواtubalsimū
أَنْتُنَّ تُبَلْسِمْنَtubalsimna
هُمْ يُبَلْسِمُواyubalsimū
هُنَّ يُبَلْسِمْنَyubalsimna
الأمر
أَنْتَ بَلْسِمْbalsim
أَنْتِ بَلْسِمِيbalsimī
أَنْتُمَا بَلْسِمَاbalsimā
أَنْتُمْ بَلْسِمُواbalsimū
أَنْتُنَّ بَلْسِمْنَbalsimna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا بُلْسِمْتُbulsimtu
أَنْتَ بُلْسِمْتَbulsimta
أَنْتِ بُلْسِمْتِbulsimti
هُوَ بُلْسِمَbulsima
هِيَ بُلْسِمَتْbulsimat
أَنْتُمَا بُلْسِمْتُمَاbulsimtumā
هُمَا بُلْسِمَاbulsimā
هُمَا بُلْسِمَتَاbulsimatā
نَحْنُ بُلْسِمْنَاbulsimnā
أَنْتُمْ بُلْسِمْتُمْbulsimtum
أَنْتُنَّ بُلْسِمْتُنَّbulsimtunna
هُمْ بُلْسِمُواbulsimū
هُنَّ بُلْسِمْنَbulsimna
المضارع المرفوع
أَنَا أُبَلْسَمُʔubalsamu
أَنْتَ تُبَلْسَمُtubalsamu
أَنْتِ تُبَلْسَمِينَtubalsamīna
هُوَ يُبَلْسَمُyubalsamu
هِيَ تُبَلْسَمُtubalsamu
أَنْتُمَا تُبَلْسَمَانِtubalsamāni
هُمَا يُبَلْسَمَانِyubalsamāni
هُمَا تُبَلْسَمَانِtubalsamāni
نَحْنُ نُبَلْسَمُnubalsamu
أَنْتُمْ تُبَلْسَمُونَtubalsamūna
أَنْتُنَّ تُبَلْسَمْنَtubalsamna
هُمْ يُبَلْسَمُونَyubalsamūna
هُنَّ يُبَلْسَمْنَyubalsamna
المضارع المنصوب
أَنَا أُبَلْسَمَʔubalsama
أَنْتَ تُبَلْسَمَtubalsama
أَنْتِ تُبَلْسَمِيtubalsamī
هُوَ يُبَلْسَمَyubalsama
هِيَ تُبَلْسَمَtubalsama
أَنْتُمَا تُبَلْسَمَاtubalsamā
هُمَا يُبَلْسَمَاyubalsamā
هُمَا تُبَلْسَمَاtubalsamā
نَحْنُ نُبَلْسَمَnubalsama
أَنْتُمْ تُبَلْسَمُواtubalsamū
أَنْتُنَّ تُبَلْسَمْنَtubalsamna
هُمْ يُبَلْسَمُواyubalsamū
هُنَّ يُبَلْسَمْنَyubalsamna
المضارع المجزوم
أَنَا أُبَلْسَمْʔubalsam
أَنْتَ تُبَلْسَمْtubalsam
أَنْتِ تُبَلْسَمِيtubalsamī
هُوَ يُبَلْسَمْyubalsam
هِيَ تُبَلْسَمْtubalsam
أَنْتُمَا تُبَلْسَمَاtubalsamā
هُمَا يُبَلْسَمَاyubalsamā
هُمَا تُبَلْسَمَاtubalsamā
نَحْنُ نُبَلْسَمْnubalsam
أَنْتُمْ تُبَلْسَمُواtubalsamū
أَنْتُنَّ تُبَلْسَمْنَtubalsamna
هُمْ يُبَلْسَمُواyubalsamū
هُنَّ يُبَلْسَمْنَyubalsamna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.