تصريف الفعل بَلْقَنَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

بَلْقَنَ
balqana
to Balkanize
الوزن IQ
المضارعيُبَلْقِنُyubalqinu
المصدربَلْقَنَةbalqana
اسم الفاعلمُبَلْقِنmubalqin
اسم المفعولمُبَلْقَنmubalqan
تصريف الفعل بَلْقَنَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا بَلْقَنْتُbalqantu
أَنْتَ بَلْقَنْتَbalqanta
أَنْتِ بَلْقَنْتِbalqanti
هُوَ بَلْقَنَbalqana
هِيَ بَلْقَنَتْbalqanat
أَنْتُمَا بَلْقَنْتُمَاbalqantumā
هُمَا بَلْقَنَاbalqanā
هُمَا بَلْقَنَتَاbalqanatā
نَحْنُ بَلْقَنَّاbalqannā
أَنْتُمْ بَلْقَنْتُمْbalqantum
أَنْتُنَّ بَلْقَنْتُنَّbalqantunna
هُمْ بَلْقَنُواbalqanū
هُنَّ بَلْقَنَّbalqanna

المضارع المرفوع

أَنَا أُبَلْقِنُʔubalqinu
أَنْتَ تُبَلْقِنُtubalqinu
أَنْتِ تُبَلْقِنِينَtubalqinīna
هُوَ يُبَلْقِنُyubalqinu
هِيَ تُبَلْقِنُtubalqinu
أَنْتُمَا تُبَلْقِنَانِtubalqināni
هُمَا يُبَلْقِنَانِyubalqināni
هُمَا تُبَلْقِنَانِtubalqināni
نَحْنُ نُبَلْقِنُnubalqinu
أَنْتُمْ تُبَلْقِنُونَtubalqinūna
أَنْتُنَّ تُبَلْقِنَّtubalqinna
هُمْ يُبَلْقِنُونَyubalqinūna
هُنَّ يُبَلْقِنَّyubalqinna

المضارع المنصوب

أَنَا أُبَلْقِنَʔubalqina
أَنْتَ تُبَلْقِنَtubalqina
أَنْتِ تُبَلْقِنِيtubalqinī
هُوَ يُبَلْقِنَyubalqina
هِيَ تُبَلْقِنَtubalqina
أَنْتُمَا تُبَلْقِنَاtubalqinā
هُمَا يُبَلْقِنَاyubalqinā
هُمَا تُبَلْقِنَاtubalqinā
نَحْنُ نُبَلْقِنَnubalqina
أَنْتُمْ تُبَلْقِنُواtubalqinū
أَنْتُنَّ تُبَلْقِنَّtubalqinna
هُمْ يُبَلْقِنُواyubalqinū
هُنَّ يُبَلْقِنَّyubalqinna

المضارع المجزوم

أَنَا أُبَلْقِنْʔubalqin
أَنْتَ تُبَلْقِنْtubalqin
أَنْتِ تُبَلْقِنِيtubalqinī
هُوَ يُبَلْقِنْyubalqin
هِيَ تُبَلْقِنْtubalqin
أَنْتُمَا تُبَلْقِنَاtubalqinā
هُمَا يُبَلْقِنَاyubalqinā
هُمَا تُبَلْقِنَاtubalqinā
نَحْنُ نُبَلْقِنْnubalqin
أَنْتُمْ تُبَلْقِنُواtubalqinū
أَنْتُنَّ تُبَلْقِنَّtubalqinna
هُمْ يُبَلْقِنُواyubalqinū
هُنَّ يُبَلْقِنَّyubalqinna

الأمر

أَنْتَ بَلْقِنْbalqin
أَنْتِ بَلْقِنِيbalqinī
أَنْتُمَا بَلْقِنَاbalqinā
أَنْتُمْ بَلْقِنُواbalqinū
أَنْتُنَّ بَلْقِنَّbalqinna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا بُلْقِنْتُbulqintu
أَنْتَ بُلْقِنْتَbulqinta
أَنْتِ بُلْقِنْتِbulqinti
هُوَ بُلْقِنَbulqina
هِيَ بُلْقِنَتْbulqinat
أَنْتُمَا بُلْقِنْتُمَاbulqintumā
هُمَا بُلْقِنَاbulqinā
هُمَا بُلْقِنَتَاbulqinatā
نَحْنُ بُلْقِنَّاbulqinnā
أَنْتُمْ بُلْقِنْتُمْbulqintum
أَنْتُنَّ بُلْقِنْتُنَّbulqintunna
هُمْ بُلْقِنُواbulqinū
هُنَّ بُلْقِنَّbulqinna

المضارع المرفوع

أَنَا أُبَلْقَنُʔubalqanu
أَنْتَ تُبَلْقَنُtubalqanu
أَنْتِ تُبَلْقَنِينَtubalqanīna
هُوَ يُبَلْقَنُyubalqanu
هِيَ تُبَلْقَنُtubalqanu
أَنْتُمَا تُبَلْقَنَانِtubalqanāni
هُمَا يُبَلْقَنَانِyubalqanāni
هُمَا تُبَلْقَنَانِtubalqanāni
نَحْنُ نُبَلْقَنُnubalqanu
أَنْتُمْ تُبَلْقَنُونَtubalqanūna
أَنْتُنَّ تُبَلْقَنَّtubalqanna
هُمْ يُبَلْقَنُونَyubalqanūna
هُنَّ يُبَلْقَنَّyubalqanna

المضارع المنصوب

أَنَا أُبَلْقَنَʔubalqana
أَنْتَ تُبَلْقَنَtubalqana
أَنْتِ تُبَلْقَنِيtubalqanī
هُوَ يُبَلْقَنَyubalqana
هِيَ تُبَلْقَنَtubalqana
أَنْتُمَا تُبَلْقَنَاtubalqanā
هُمَا يُبَلْقَنَاyubalqanā
هُمَا تُبَلْقَنَاtubalqanā
نَحْنُ نُبَلْقَنَnubalqana
أَنْتُمْ تُبَلْقَنُواtubalqanū
أَنْتُنَّ تُبَلْقَنَّtubalqanna
هُمْ يُبَلْقَنُواyubalqanū
هُنَّ يُبَلْقَنَّyubalqanna

المضارع المجزوم

أَنَا أُبَلْقَنْʔubalqan
أَنْتَ تُبَلْقَنْtubalqan
أَنْتِ تُبَلْقَنِيtubalqanī
هُوَ يُبَلْقَنْyubalqan
هِيَ تُبَلْقَنْtubalqan
أَنْتُمَا تُبَلْقَنَاtubalqanā
هُمَا يُبَلْقَنَاyubalqanā
هُمَا تُبَلْقَنَاtubalqanā
نَحْنُ نُبَلْقَنْnubalqan
أَنْتُمْ تُبَلْقَنُواtubalqanū
أَنْتُنَّ تُبَلْقَنَّtubalqanna
هُمْ يُبَلْقَنُواyubalqanū
هُنَّ يُبَلْقَنَّyubalqanna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.