تصريف الفعل بَلَّلَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

بَلَّلَ
ballala
to wet, to moisten, to sprinkle
الوزن II
المضارعيُبَلِّلُyuballilu
المصدرتَبْلِيلtablīl
اسم الفاعلمُبَلِّلmuballil
اسم المفعولمُبَلَّلmuballal
تصريف الفعل بَلَّلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا بَلَّلْتُballaltu
أَنْتَ بَلَّلْتَballalta
أَنْتِ بَلَّلْتِballalti
هُوَ بَلَّلَballala
هِيَ بَلَّلَتْballalat
أَنْتُمَا بَلَّلْتُمَاballaltumā
هُمَا بَلَّلَاballalā
هُمَا بَلَّلَتَاballalatā
نَحْنُ بَلَّلْنَاballalnā
أَنْتُمْ بَلَّلْتُمْballaltum
أَنْتُنَّ بَلَّلْتُنَّballaltunna
هُمْ بَلَّلُواballalū
هُنَّ بَلَّلْنَballalna

المضارع المرفوع

أَنَا أُبَلِّلُʔuballilu
أَنْتَ تُبَلِّلُtuballilu
أَنْتِ تُبَلِّلِينَtuballilīna
هُوَ يُبَلِّلُyuballilu
هِيَ تُبَلِّلُtuballilu
أَنْتُمَا تُبَلِّلَانِtuballilāni
هُمَا يُبَلِّلَانِyuballilāni
هُمَا تُبَلِّلَانِtuballilāni
نَحْنُ نُبَلِّلُnuballilu
أَنْتُمْ تُبَلِّلُونَtuballilūna
أَنْتُنَّ تُبَلِّلْنَtuballilna
هُمْ يُبَلِّلُونَyuballilūna
هُنَّ يُبَلِّلْنَyuballilna

المضارع المنصوب

أَنَا أُبَلِّلَʔuballila
أَنْتَ تُبَلِّلَtuballila
أَنْتِ تُبَلِّلِيtuballilī
هُوَ يُبَلِّلَyuballila
هِيَ تُبَلِّلَtuballila
أَنْتُمَا تُبَلِّلَاtuballilā
هُمَا يُبَلِّلَاyuballilā
هُمَا تُبَلِّلَاtuballilā
نَحْنُ نُبَلِّلَnuballila
أَنْتُمْ تُبَلِّلُواtuballilū
أَنْتُنَّ تُبَلِّلْنَtuballilna
هُمْ يُبَلِّلُواyuballilū
هُنَّ يُبَلِّلْنَyuballilna

المضارع المجزوم

أَنَا أُبَلِّلْʔuballil
أَنْتَ تُبَلِّلْtuballil
أَنْتِ تُبَلِّلِيtuballilī
هُوَ يُبَلِّلْyuballil
هِيَ تُبَلِّلْtuballil
أَنْتُمَا تُبَلِّلَاtuballilā
هُمَا يُبَلِّلَاyuballilā
هُمَا تُبَلِّلَاtuballilā
نَحْنُ نُبَلِّلْnuballil
أَنْتُمْ تُبَلِّلُواtuballilū
أَنْتُنَّ تُبَلِّلْنَtuballilna
هُمْ يُبَلِّلُواyuballilū
هُنَّ يُبَلِّلْنَyuballilna

الأمر

أَنْتَ بَلِّلْballil
أَنْتِ بَلِّلِيballilī
أَنْتُمَا بَلِّلَاballilā
أَنْتُمْ بَلِّلُواballilū
أَنْتُنَّ بَلِّلْنَballilna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا بُلِّلْتُbulliltu
أَنْتَ بُلِّلْتَbullilta
أَنْتِ بُلِّلْتِbullilti
هُوَ بُلِّلَbullila
هِيَ بُلِّلَتْbullilat
أَنْتُمَا بُلِّلْتُمَاbulliltumā
هُمَا بُلِّلَاbullilā
هُمَا بُلِّلَتَاbullilatā
نَحْنُ بُلِّلْنَاbullilnā
أَنْتُمْ بُلِّلْتُمْbulliltum
أَنْتُنَّ بُلِّلْتُنَّbulliltunna
هُمْ بُلِّلُواbullilū
هُنَّ بُلِّلْنَbullilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُبَلَّلُʔuballalu
أَنْتَ تُبَلَّلُtuballalu
أَنْتِ تُبَلَّلِينَtuballalīna
هُوَ يُبَلَّلُyuballalu
هِيَ تُبَلَّلُtuballalu
أَنْتُمَا تُبَلَّلَانِtuballalāni
هُمَا يُبَلَّلَانِyuballalāni
هُمَا تُبَلَّلَانِtuballalāni
نَحْنُ نُبَلَّلُnuballalu
أَنْتُمْ تُبَلَّلُونَtuballalūna
أَنْتُنَّ تُبَلَّلْنَtuballalna
هُمْ يُبَلَّلُونَyuballalūna
هُنَّ يُبَلَّلْنَyuballalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُبَلَّلَʔuballala
أَنْتَ تُبَلَّلَtuballala
أَنْتِ تُبَلَّلِيtuballalī
هُوَ يُبَلَّلَyuballala
هِيَ تُبَلَّلَtuballala
أَنْتُمَا تُبَلَّلَاtuballalā
هُمَا يُبَلَّلَاyuballalā
هُمَا تُبَلَّلَاtuballalā
نَحْنُ نُبَلَّلَnuballala
أَنْتُمْ تُبَلَّلُواtuballalū
أَنْتُنَّ تُبَلَّلْنَtuballalna
هُمْ يُبَلَّلُواyuballalū
هُنَّ يُبَلَّلْنَyuballalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُبَلَّلْʔuballal
أَنْتَ تُبَلَّلْtuballal
أَنْتِ تُبَلَّلِيtuballalī
هُوَ يُبَلَّلْyuballal
هِيَ تُبَلَّلْtuballal
أَنْتُمَا تُبَلَّلَاtuballalā
هُمَا يُبَلَّلَاyuballalā
هُمَا تُبَلَّلَاtuballalā
نَحْنُ نُبَلَّلْnuballal
أَنْتُمْ تُبَلَّلُواtuballalū
أَنْتُنَّ تُبَلَّلْنَtuballalna
هُمْ يُبَلَّلُواyuballalū
هُنَّ يُبَلَّلْنَyuballalna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.