banna
to stop over or have a stay
المضارعيَبِنُّyabinnu
اسم الفاعلبَانّbānn
اسم المفعولمَبْنُونmabnūn
تصريف الفعل بَنَّ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا بَنَنْتُbanantu
أَنْتَ بَنَنْتَbananta
أَنْتِ بَنَنْتِbananti
هُوَ بَنَّbanna
هِيَ بَنَّتْbannat
أَنْتُمَا بَنَنْتُمَاbanantumā
هُمَا بَنَّاbannā
هُمَا بَنَّتَاbannatā
نَحْنُ بَنَنَّاbanannā
أَنْتُمْ بَنَنْتُمْbanantum
أَنْتُنَّ بَنَنْتُنَّbanantunna
هُمْ بَنُّواbannū
هُنَّ بَنَنَّbananna
المضارع المرفوع
أَنَا أَبِنُّʔabinnu
أَنْتَ تَبِنُّtabinnu
أَنْتِ تَبِنِّينَtabinnīna
هُوَ يَبِنُّyabinnu
هِيَ تَبِنُّtabinnu
أَنْتُمَا تَبِنَّانِtabinnāni
هُمَا يَبِنَّانِyabinnāni
هُمَا تَبِنَّانِtabinnāni
نَحْنُ نَبِنُّnabinnu
أَنْتُمْ تَبِنُّونَtabinnūna
أَنْتُنَّ تَبْنِنَّtabninna
هُمْ يَبِنُّونَyabinnūna
هُنَّ يَبْنِنَّyabninna
المضارع المنصوب
أَنَا أَبِنَّʔabinna
أَنْتَ تَبِنَّtabinna
أَنْتِ تَبِنِّيtabinnī
هُوَ يَبِنَّyabinna
هِيَ تَبِنَّtabinna
أَنْتُمَا تَبِنَّاtabinnā
هُمَا يَبِنَّاyabinnā
هُمَا تَبِنَّاtabinnā
نَحْنُ نَبِنَّnabinna
أَنْتُمْ تَبِنُّواtabinnū
أَنْتُنَّ تَبْنِنَّtabninna
هُمْ يَبِنُّواyabinnū
هُنَّ يَبْنِنَّyabninna
المضارع المجزوم
أَنَا أَبِنَّ / أَبِنِّ / أَبْنِنْʔabinna / ʔabinni / ʔabnin
أَنْتَ تَبِنَّ / تَبِنِّ / تَبْنِنْtabinna / tabinni / tabnin
أَنْتِ تَبِنِّيtabinnī
هُوَ يَبِنَّ / يَبِنِّ / يَبْنِنْyabinna / yabinni / yabnin
هِيَ تَبِنَّ / تَبِنِّ / تَبْنِنْtabinna / tabinni / tabnin
أَنْتُمَا تَبِنَّاtabinnā
هُمَا يَبِنَّاyabinnā
هُمَا تَبِنَّاtabinnā
نَحْنُ نَبِنَّ / نَبِنِّ / نَبْنِنْnabinna / nabinni / nabnin
أَنْتُمْ تَبِنُّواtabinnū
أَنْتُنَّ تَبْنِنَّtabninna
هُمْ يَبِنُّواyabinnū
هُنَّ يَبْنِنَّyabninna
الأمر
أَنْتَ بِنَّ / بِنِّ / اِبْنِنْbinna / binni / ibnin
أَنْتِ بِنِّيbinnī
أَنْتُمَا بِنَّاbinnā
أَنْتُمْ بِنُّواbinnū
أَنْتُنَّ اِبْنِنَّibninna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا بُنِنْتُbunintu
أَنْتَ بُنِنْتَbuninta
أَنْتِ بُنِنْتِbuninti
هُوَ بُنَّbunna
هِيَ بُنَّتْbunnat
أَنْتُمَا بُنِنْتُمَاbunintumā
هُمَا بُنَّاbunnā
هُمَا بُنَّتَاbunnatā
نَحْنُ بُنِنَّاbuninnā
أَنْتُمْ بُنِنْتُمْbunintum
أَنْتُنَّ بُنِنْتُنَّbunintunna
هُمْ بُنُّواbunnū
هُنَّ بُنِنَّbuninna
المضارع المرفوع
أَنَا أُبَنُّʔubannu
أَنْتَ تُبَنُّtubannu
أَنْتِ تُبَنِّينَtubannīna
هُوَ يُبَنُّyubannu
هِيَ تُبَنُّtubannu
أَنْتُمَا تُبَنَّانِtubannāni
هُمَا يُبَنَّانِyubannāni
هُمَا تُبَنَّانِtubannāni
نَحْنُ نُبَنُّnubannu
أَنْتُمْ تُبَنُّونَtubannūna
أَنْتُنَّ تُبْنَنَّtubnanna
هُمْ يُبَنُّونَyubannūna
هُنَّ يُبْنَنَّyubnanna
المضارع المنصوب
أَنَا أُبَنَّʔubanna
أَنْتَ تُبَنَّtubanna
أَنْتِ تُبَنِّيtubannī
هُوَ يُبَنَّyubanna
هِيَ تُبَنَّtubanna
أَنْتُمَا تُبَنَّاtubannā
هُمَا يُبَنَّاyubannā
هُمَا تُبَنَّاtubannā
نَحْنُ نُبَنَّnubanna
أَنْتُمْ تُبَنُّواtubannū
أَنْتُنَّ تُبْنَنَّtubnanna
هُمْ يُبَنُّواyubannū
هُنَّ يُبْنَنَّyubnanna
المضارع المجزوم
أَنَا أُبَنَّ / أُبَنِّ / أُبْنَنْʔubanna / ʔubanni / ʔubnan
أَنْتَ تُبَنَّ / تُبَنِّ / تُبْنَنْtubanna / tubanni / tubnan
أَنْتِ تُبَنِّيtubannī
هُوَ يُبَنَّ / يُبَنِّ / يُبْنَنْyubanna / yubanni / yubnan
هِيَ تُبَنَّ / تُبَنِّ / تُبْنَنْtubanna / tubanni / tubnan
أَنْتُمَا تُبَنَّاtubannā
هُمَا يُبَنَّاyubannā
هُمَا تُبَنَّاtubannā
نَحْنُ نُبَنَّ / نُبَنِّ / نُبْنَنْnubanna / nubanni / nubnan
أَنْتُمْ تُبَنُّواtubannū
أَنْتُنَّ تُبْنَنَّtubnanna
هُمْ يُبَنُّواyubannū
هُنَّ يُبْنَنَّyubnanna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.