تصريف الفعل بَهَظَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

بَهَظَ
bahaẓa
to oppress, to weigh on, to be heavy on
الوزن I
المضارعيَبْهَظُyabhaẓu
المصدربَهْظbahẓ
اسم الفاعلبَاهِظbāhiẓ
اسم المفعولمَبْهُوظmabhūẓ
تصريف الفعل بَهَظَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا بَهَظْتُbahaẓtu
أَنْتَ بَهَظْتَbahaẓta
أَنْتِ بَهَظْتِbahaẓti
هُوَ بَهَظَbahaẓa
هِيَ بَهَظَتْbahaẓat
أَنْتُمَا بَهَظْتُمَاbahaẓtumā
هُمَا بَهَظَاbahaẓā
هُمَا بَهَظَتَاbahaẓatā
نَحْنُ بَهَظْنَاbahaẓnā
أَنْتُمْ بَهَظْتُمْbahaẓtum
أَنْتُنَّ بَهَظْتُنَّbahaẓtunna
هُمْ بَهَظُواbahaẓū
هُنَّ بَهَظْنَbahaẓna

المضارع المرفوع

أَنَا أَبْهَظُʔabhaẓu
أَنْتَ تَبْهَظُtabhaẓu
أَنْتِ تَبْهَظِينَtabhaẓīna
هُوَ يَبْهَظُyabhaẓu
هِيَ تَبْهَظُtabhaẓu
أَنْتُمَا تَبْهَظَانِtabhaẓāni
هُمَا يَبْهَظَانِyabhaẓāni
هُمَا تَبْهَظَانِtabhaẓāni
نَحْنُ نَبْهَظُnabhaẓu
أَنْتُمْ تَبْهَظُونَtabhaẓūna
أَنْتُنَّ تَبْهَظْنَtabhaẓna
هُمْ يَبْهَظُونَyabhaẓūna
هُنَّ يَبْهَظْنَyabhaẓna

المضارع المنصوب

أَنَا أَبْهَظَʔabhaẓa
أَنْتَ تَبْهَظَtabhaẓa
أَنْتِ تَبْهَظِيtabhaẓī
هُوَ يَبْهَظَyabhaẓa
هِيَ تَبْهَظَtabhaẓa
أَنْتُمَا تَبْهَظَاtabhaẓā
هُمَا يَبْهَظَاyabhaẓā
هُمَا تَبْهَظَاtabhaẓā
نَحْنُ نَبْهَظَnabhaẓa
أَنْتُمْ تَبْهَظُواtabhaẓū
أَنْتُنَّ تَبْهَظْنَtabhaẓna
هُمْ يَبْهَظُواyabhaẓū
هُنَّ يَبْهَظْنَyabhaẓna

المضارع المجزوم

أَنَا أَبْهَظْʔabhaẓ
أَنْتَ تَبْهَظْtabhaẓ
أَنْتِ تَبْهَظِيtabhaẓī
هُوَ يَبْهَظْyabhaẓ
هِيَ تَبْهَظْtabhaẓ
أَنْتُمَا تَبْهَظَاtabhaẓā
هُمَا يَبْهَظَاyabhaẓā
هُمَا تَبْهَظَاtabhaẓā
نَحْنُ نَبْهَظْnabhaẓ
أَنْتُمْ تَبْهَظُواtabhaẓū
أَنْتُنَّ تَبْهَظْنَtabhaẓna
هُمْ يَبْهَظُواyabhaẓū
هُنَّ يَبْهَظْنَyabhaẓna

الأمر

أَنْتَ اِبْهَظْibhaẓ
أَنْتِ اِبْهَظِيibhaẓī
أَنْتُمَا اِبْهَظَاibhaẓā
أَنْتُمْ اِبْهَظُواibhaẓū
أَنْتُنَّ اِبْهَظْنَibhaẓna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا بُهِظْتُbuhiẓtu
أَنْتَ بُهِظْتَbuhiẓta
أَنْتِ بُهِظْتِbuhiẓti
هُوَ بُهِظَbuhiẓa
هِيَ بُهِظَتْbuhiẓat
أَنْتُمَا بُهِظْتُمَاbuhiẓtumā
هُمَا بُهِظَاbuhiẓā
هُمَا بُهِظَتَاbuhiẓatā
نَحْنُ بُهِظْنَاbuhiẓnā
أَنْتُمْ بُهِظْتُمْbuhiẓtum
أَنْتُنَّ بُهِظْتُنَّbuhiẓtunna
هُمْ بُهِظُواbuhiẓū
هُنَّ بُهِظْنَbuhiẓna

المضارع المرفوع

أَنَا أُبْهَظُʔubhaẓu
أَنْتَ تُبْهَظُtubhaẓu
أَنْتِ تُبْهَظِينَtubhaẓīna
هُوَ يُبْهَظُyubhaẓu
هِيَ تُبْهَظُtubhaẓu
أَنْتُمَا تُبْهَظَانِtubhaẓāni
هُمَا يُبْهَظَانِyubhaẓāni
هُمَا تُبْهَظَانِtubhaẓāni
نَحْنُ نُبْهَظُnubhaẓu
أَنْتُمْ تُبْهَظُونَtubhaẓūna
أَنْتُنَّ تُبْهَظْنَtubhaẓna
هُمْ يُبْهَظُونَyubhaẓūna
هُنَّ يُبْهَظْنَyubhaẓna

المضارع المنصوب

أَنَا أُبْهَظَʔubhaẓa
أَنْتَ تُبْهَظَtubhaẓa
أَنْتِ تُبْهَظِيtubhaẓī
هُوَ يُبْهَظَyubhaẓa
هِيَ تُبْهَظَtubhaẓa
أَنْتُمَا تُبْهَظَاtubhaẓā
هُمَا يُبْهَظَاyubhaẓā
هُمَا تُبْهَظَاtubhaẓā
نَحْنُ نُبْهَظَnubhaẓa
أَنْتُمْ تُبْهَظُواtubhaẓū
أَنْتُنَّ تُبْهَظْنَtubhaẓna
هُمْ يُبْهَظُواyubhaẓū
هُنَّ يُبْهَظْنَyubhaẓna

المضارع المجزوم

أَنَا أُبْهَظْʔubhaẓ
أَنْتَ تُبْهَظْtubhaẓ
أَنْتِ تُبْهَظِيtubhaẓī
هُوَ يُبْهَظْyubhaẓ
هِيَ تُبْهَظْtubhaẓ
أَنْتُمَا تُبْهَظَاtubhaẓā
هُمَا يُبْهَظَاyubhaẓā
هُمَا تُبْهَظَاtubhaẓā
نَحْنُ نُبْهَظْnubhaẓ
أَنْتُمْ تُبْهَظُواtubhaẓū
أَنْتُنَّ تُبْهَظْنَtubhaẓna
هُمْ يُبْهَظُواyubhaẓū
هُنَّ يُبْهَظْنَyubhaẓna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.