bawwaza
to pout, to grimace with the mouth
المضارعيُبَوِّزُyubawwizu
المصدرتَبْوِيزtabwīz
اسم الفاعلمُبَوِّزmubawwiz
اسم المفعولمُبَوَّزmubawwaz
تصريف الفعل بَوَّزَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا بَوَّزْتُbawwaztu
أَنْتَ بَوَّزْتَbawwazta
أَنْتِ بَوَّزْتِbawwazti
هُوَ بَوَّزَbawwaza
هِيَ بَوَّزَتْbawwazat
أَنْتُمَا بَوَّزْتُمَاbawwaztumā
هُمَا بَوَّزَاbawwazā
هُمَا بَوَّزَتَاbawwazatā
نَحْنُ بَوَّزْنَاbawwaznā
أَنْتُمْ بَوَّزْتُمْbawwaztum
أَنْتُنَّ بَوَّزْتُنَّbawwaztunna
هُمْ بَوَّزُواbawwazū
هُنَّ بَوَّزْنَbawwazna
المضارع المرفوع
أَنَا أُبَوِّزُʔubawwizu
أَنْتَ تُبَوِّزُtubawwizu
أَنْتِ تُبَوِّزِينَtubawwizīna
هُوَ يُبَوِّزُyubawwizu
هِيَ تُبَوِّزُtubawwizu
أَنْتُمَا تُبَوِّزَانِtubawwizāni
هُمَا يُبَوِّزَانِyubawwizāni
هُمَا تُبَوِّزَانِtubawwizāni
نَحْنُ نُبَوِّزُnubawwizu
أَنْتُمْ تُبَوِّزُونَtubawwizūna
أَنْتُنَّ تُبَوِّزْنَtubawwizna
هُمْ يُبَوِّزُونَyubawwizūna
هُنَّ يُبَوِّزْنَyubawwizna
المضارع المنصوب
أَنَا أُبَوِّزَʔubawwiza
أَنْتَ تُبَوِّزَtubawwiza
أَنْتِ تُبَوِّزِيtubawwizī
هُوَ يُبَوِّزَyubawwiza
هِيَ تُبَوِّزَtubawwiza
أَنْتُمَا تُبَوِّزَاtubawwizā
هُمَا يُبَوِّزَاyubawwizā
هُمَا تُبَوِّزَاtubawwizā
نَحْنُ نُبَوِّزَnubawwiza
أَنْتُمْ تُبَوِّزُواtubawwizū
أَنْتُنَّ تُبَوِّزْنَtubawwizna
هُمْ يُبَوِّزُواyubawwizū
هُنَّ يُبَوِّزْنَyubawwizna
المضارع المجزوم
أَنَا أُبَوِّزْʔubawwiz
أَنْتَ تُبَوِّزْtubawwiz
أَنْتِ تُبَوِّزِيtubawwizī
هُوَ يُبَوِّزْyubawwiz
هِيَ تُبَوِّزْtubawwiz
أَنْتُمَا تُبَوِّزَاtubawwizā
هُمَا يُبَوِّزَاyubawwizā
هُمَا تُبَوِّزَاtubawwizā
نَحْنُ نُبَوِّزْnubawwiz
أَنْتُمْ تُبَوِّزُواtubawwizū
أَنْتُنَّ تُبَوِّزْنَtubawwizna
هُمْ يُبَوِّزُواyubawwizū
هُنَّ يُبَوِّزْنَyubawwizna
الأمر
أَنْتَ بَوِّزْbawwiz
أَنْتِ بَوِّزِيbawwizī
أَنْتُمَا بَوِّزَاbawwizā
أَنْتُمْ بَوِّزُواbawwizū
أَنْتُنَّ بَوِّزْنَbawwizna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا بُوِّزْتُbuwwiztu
أَنْتَ بُوِّزْتَbuwwizta
أَنْتِ بُوِّزْتِbuwwizti
هُوَ بُوِّزَbuwwiza
هِيَ بُوِّزَتْbuwwizat
أَنْتُمَا بُوِّزْتُمَاbuwwiztumā
هُمَا بُوِّزَاbuwwizā
هُمَا بُوِّزَتَاbuwwizatā
نَحْنُ بُوِّزْنَاbuwwiznā
أَنْتُمْ بُوِّزْتُمْbuwwiztum
أَنْتُنَّ بُوِّزْتُنَّbuwwiztunna
هُمْ بُوِّزُواbuwwizū
هُنَّ بُوِّزْنَbuwwizna
المضارع المرفوع
أَنَا أُبَوَّزُʔubawwazu
أَنْتَ تُبَوَّزُtubawwazu
أَنْتِ تُبَوَّزِينَtubawwazīna
هُوَ يُبَوَّزُyubawwazu
هِيَ تُبَوَّزُtubawwazu
أَنْتُمَا تُبَوَّزَانِtubawwazāni
هُمَا يُبَوَّزَانِyubawwazāni
هُمَا تُبَوَّزَانِtubawwazāni
نَحْنُ نُبَوَّزُnubawwazu
أَنْتُمْ تُبَوَّزُونَtubawwazūna
أَنْتُنَّ تُبَوَّزْنَtubawwazna
هُمْ يُبَوَّزُونَyubawwazūna
هُنَّ يُبَوَّزْنَyubawwazna
المضارع المنصوب
أَنَا أُبَوَّزَʔubawwaza
أَنْتَ تُبَوَّزَtubawwaza
أَنْتِ تُبَوَّزِيtubawwazī
هُوَ يُبَوَّزَyubawwaza
هِيَ تُبَوَّزَtubawwaza
أَنْتُمَا تُبَوَّزَاtubawwazā
هُمَا يُبَوَّزَاyubawwazā
هُمَا تُبَوَّزَاtubawwazā
نَحْنُ نُبَوَّزَnubawwaza
أَنْتُمْ تُبَوَّزُواtubawwazū
أَنْتُنَّ تُبَوَّزْنَtubawwazna
هُمْ يُبَوَّزُواyubawwazū
هُنَّ يُبَوَّزْنَyubawwazna
المضارع المجزوم
أَنَا أُبَوَّزْʔubawwaz
أَنْتَ تُبَوَّزْtubawwaz
أَنْتِ تُبَوَّزِيtubawwazī
هُوَ يُبَوَّزْyubawwaz
هِيَ تُبَوَّزْtubawwaz
أَنْتُمَا تُبَوَّزَاtubawwazā
هُمَا يُبَوَّزَاyubawwazā
هُمَا تُبَوَّزَاtubawwazā
نَحْنُ نُبَوَّزْnubawwaz
أَنْتُمْ تُبَوَّزُواtubawwazū
أَنْتُنَّ تُبَوَّزْنَtubawwazna
هُمْ يُبَوَّزُواyubawwazū
هُنَّ يُبَوَّزْنَyubawwazna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.