تصريف الفعل تَأَبَّنَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

تَأَبَّنَ
taʔabbana
to follow step by step
الوزن V
المضارعيَتَأَبَّنُyataʔabbanu
المصدرتَأَبُّنtaʔabbun
اسم الفاعلمُتَأَبِّنmutaʔabbin
اسم المفعولمُتَأَبَّنmutaʔabban
تصريف الفعل تَأَبَّنَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا تَأَبَّنْتُtaʔabbantu
أَنْتَ تَأَبَّنْتَtaʔabbanta
أَنْتِ تَأَبَّنْتِtaʔabbanti
هُوَ تَأَبَّنَtaʔabbana
هِيَ تَأَبَّنَتْtaʔabbanat
أَنْتُمَا تَأَبَّنْتُمَاtaʔabbantumā
هُمَا تَأَبَّنَاtaʔabbanā
هُمَا تَأَبَّنَتَاtaʔabbanatā
نَحْنُ تَأَبَّنَّاtaʔabbannā
أَنْتُمْ تَأَبَّنْتُمْtaʔabbantum
أَنْتُنَّ تَأَبَّنْتُنَّtaʔabbantunna
هُمْ تَأَبَّنُواtaʔabbanū
هُنَّ تَأَبَّنَّtaʔabbanna

المضارع المرفوع

أَنَا أَتَأَبَّنُʔataʔabbanu
أَنْتَ تَتَأَبَّنُtataʔabbanu
أَنْتِ تَتَأَبَّنِينَtataʔabbanīna
هُوَ يَتَأَبَّنُyataʔabbanu
هِيَ تَتَأَبَّنُtataʔabbanu
أَنْتُمَا تَتَأَبَّنَانِtataʔabbanāni
هُمَا يَتَأَبَّنَانِyataʔabbanāni
هُمَا تَتَأَبَّنَانِtataʔabbanāni
نَحْنُ نَتَأَبَّنُnataʔabbanu
أَنْتُمْ تَتَأَبَّنُونَtataʔabbanūna
أَنْتُنَّ تَتَأَبَّنَّtataʔabbanna
هُمْ يَتَأَبَّنُونَyataʔabbanūna
هُنَّ يَتَأَبَّنَّyataʔabbanna

المضارع المنصوب

أَنَا أَتَأَبَّنَʔataʔabbana
أَنْتَ تَتَأَبَّنَtataʔabbana
أَنْتِ تَتَأَبَّنِيtataʔabbanī
هُوَ يَتَأَبَّنَyataʔabbana
هِيَ تَتَأَبَّنَtataʔabbana
أَنْتُمَا تَتَأَبَّنَاtataʔabbanā
هُمَا يَتَأَبَّنَاyataʔabbanā
هُمَا تَتَأَبَّنَاtataʔabbanā
نَحْنُ نَتَأَبَّنَnataʔabbana
أَنْتُمْ تَتَأَبَّنُواtataʔabbanū
أَنْتُنَّ تَتَأَبَّنَّtataʔabbanna
هُمْ يَتَأَبَّنُواyataʔabbanū
هُنَّ يَتَأَبَّنَّyataʔabbanna

المضارع المجزوم

أَنَا أَتَأَبَّنْʔataʔabban
أَنْتَ تَتَأَبَّنْtataʔabban
أَنْتِ تَتَأَبَّنِيtataʔabbanī
هُوَ يَتَأَبَّنْyataʔabban
هِيَ تَتَأَبَّنْtataʔabban
أَنْتُمَا تَتَأَبَّنَاtataʔabbanā
هُمَا يَتَأَبَّنَاyataʔabbanā
هُمَا تَتَأَبَّنَاtataʔabbanā
نَحْنُ نَتَأَبَّنْnataʔabban
أَنْتُمْ تَتَأَبَّنُواtataʔabbanū
أَنْتُنَّ تَتَأَبَّنَّtataʔabbanna
هُمْ يَتَأَبَّنُواyataʔabbanū
هُنَّ يَتَأَبَّنَّyataʔabbanna

الأمر

أَنْتَ تَأَبَّنْtaʔabban
أَنْتِ تَأَبَّنِيtaʔabbanī
أَنْتُمَا تَأَبَّنَاtaʔabbanā
أَنْتُمْ تَأَبَّنُواtaʔabbanū
أَنْتُنَّ تَأَبَّنَّtaʔabbanna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا تُؤُبِّنْتُtuʔubbintu
أَنْتَ تُؤُبِّنْتَtuʔubbinta
أَنْتِ تُؤُبِّنْتِtuʔubbinti
هُوَ تُؤُبِّنَtuʔubbina
هِيَ تُؤُبِّنَتْtuʔubbinat
أَنْتُمَا تُؤُبِّنْتُمَاtuʔubbintumā
هُمَا تُؤُبِّنَاtuʔubbinā
هُمَا تُؤُبِّنَتَاtuʔubbinatā
نَحْنُ تُؤُبِّنَّاtuʔubbinnā
أَنْتُمْ تُؤُبِّنْتُمْtuʔubbintum
أَنْتُنَّ تُؤُبِّنْتُنَّtuʔubbintunna
هُمْ تُؤُبِّنُواtuʔubbinū
هُنَّ تُؤُبِّنَّtuʔubbinna

المضارع المرفوع

أَنَا أُتَأَبَّنُʔutaʔabbanu
أَنْتَ تُتَأَبَّنُtutaʔabbanu
أَنْتِ تُتَأَبَّنِينَtutaʔabbanīna
هُوَ يُتَأَبَّنُyutaʔabbanu
هِيَ تُتَأَبَّنُtutaʔabbanu
أَنْتُمَا تُتَأَبَّنَانِtutaʔabbanāni
هُمَا يُتَأَبَّنَانِyutaʔabbanāni
هُمَا تُتَأَبَّنَانِtutaʔabbanāni
نَحْنُ نُتَأَبَّنُnutaʔabbanu
أَنْتُمْ تُتَأَبَّنُونَtutaʔabbanūna
أَنْتُنَّ تُتَأَبَّنَّtutaʔabbanna
هُمْ يُتَأَبَّنُونَyutaʔabbanūna
هُنَّ يُتَأَبَّنَّyutaʔabbanna

المضارع المنصوب

أَنَا أُتَأَبَّنَʔutaʔabbana
أَنْتَ تُتَأَبَّنَtutaʔabbana
أَنْتِ تُتَأَبَّنِيtutaʔabbanī
هُوَ يُتَأَبَّنَyutaʔabbana
هِيَ تُتَأَبَّنَtutaʔabbana
أَنْتُمَا تُتَأَبَّنَاtutaʔabbanā
هُمَا يُتَأَبَّنَاyutaʔabbanā
هُمَا تُتَأَبَّنَاtutaʔabbanā
نَحْنُ نُتَأَبَّنَnutaʔabbana
أَنْتُمْ تُتَأَبَّنُواtutaʔabbanū
أَنْتُنَّ تُتَأَبَّنَّtutaʔabbanna
هُمْ يُتَأَبَّنُواyutaʔabbanū
هُنَّ يُتَأَبَّنَّyutaʔabbanna

المضارع المجزوم

أَنَا أُتَأَبَّنْʔutaʔabban
أَنْتَ تُتَأَبَّنْtutaʔabban
أَنْتِ تُتَأَبَّنِيtutaʔabbanī
هُوَ يُتَأَبَّنْyutaʔabban
هِيَ تُتَأَبَّنْtutaʔabban
أَنْتُمَا تُتَأَبَّنَاtutaʔabbanā
هُمَا يُتَأَبَّنَاyutaʔabbanā
هُمَا تُتَأَبَّنَاtutaʔabbanā
نَحْنُ نُتَأَبَّنْnutaʔabban
أَنْتُمْ تُتَأَبَّنُواtutaʔabbanū
أَنْتُنَّ تُتَأَبَّنَّtutaʔabbanna
هُمْ يُتَأَبَّنُواyutaʔabbanū
هُنَّ يُتَأَبَّنَّyutaʔabbanna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.