tabārā
to vie with one another, to compete with one another
المضارعيَتَبَارَىyatabārā
المصدرتَبَارٍtabārin
اسم الفاعلمُتَبَارٍmutabārin
اسم المفعولمُتَبَارًىmutabāran
تصريف الفعل تَبَارَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا تَبَارَيْتُtabāraytu
أَنْتَ تَبَارَيْتَtabārayta
أَنْتِ تَبَارَيْتِtabārayti
هُوَ تَبَارَىtabārā
هِيَ تَبَارَتْtabārat
أَنْتُمَا تَبَارَيْتُمَاtabāraytumā
هُمَا تَبَارَيَاtabārayā
هُمَا تَبَارَتَاtabāratā
نَحْنُ تَبَارَيْنَاtabāraynā
أَنْتُمْ تَبَارَيْتُمْtabāraytum
أَنْتُنَّ تَبَارَيْتُنَّtabāraytunna
هُمْ تَبَارَوْاtabāraw
هُنَّ تَبَارَيْنَtabārayna
المضارع المرفوع
أَنَا أَتَبَارَىʔatabārā
أَنْتَ تَتَبَارَىtatabārā
أَنْتِ تَتَبَارَيْنَtatabārayna
هُوَ يَتَبَارَىyatabārā
هِيَ تَتَبَارَىtatabārā
أَنْتُمَا تَتَبَارَيَانِtatabārayāni
هُمَا يَتَبَارَيَانِyatabārayāni
هُمَا تَتَبَارَيَانِtatabārayāni
نَحْنُ نَتَبَارَىnatabārā
أَنْتُمْ تَتَبَارَوْنَtatabārawna
أَنْتُنَّ تَتَبَارَيْنَtatabārayna
هُمْ يَتَبَارَوْنَyatabārawna
هُنَّ يَتَبَارَيْنَyatabārayna
المضارع المنصوب
أَنَا أَتَبَارَىʔatabārā
أَنْتَ تَتَبَارَىtatabārā
أَنْتِ تَتَبَارَيْtatabāray
هُوَ يَتَبَارَىyatabārā
هِيَ تَتَبَارَىtatabārā
أَنْتُمَا تَتَبَارَيَاtatabārayā
هُمَا يَتَبَارَيَاyatabārayā
هُمَا تَتَبَارَيَاtatabārayā
نَحْنُ نَتَبَارَىnatabārā
أَنْتُمْ تَتَبَارَوْاtatabāraw
أَنْتُنَّ تَتَبَارَيْنَtatabārayna
هُمْ يَتَبَارَوْاyatabāraw
هُنَّ يَتَبَارَيْنَyatabārayna
المضارع المجزوم
أَنَا أَتَبَارَʔatabāra
أَنْتَ تَتَبَارَtatabāra
أَنْتِ تَتَبَارَيْtatabāray
هُوَ يَتَبَارَyatabāra
هِيَ تَتَبَارَtatabāra
أَنْتُمَا تَتَبَارَيَاtatabārayā
هُمَا يَتَبَارَيَاyatabārayā
هُمَا تَتَبَارَيَاtatabārayā
نَحْنُ نَتَبَارَnatabāra
أَنْتُمْ تَتَبَارَوْاtatabāraw
أَنْتُنَّ تَتَبَارَيْنَtatabārayna
هُمْ يَتَبَارَوْاyatabāraw
هُنَّ يَتَبَارَيْنَyatabārayna
الأمر
أَنْتَ تَبَارَtabāra
أَنْتِ تَبَارَيْtabāray
أَنْتُمَا تَبَارَيَاtabārayā
أَنْتُمْ تَبَارَوْاtabāraw
أَنْتُنَّ تَبَارَيْنَtabārayna
المبني للمجهول
الماضي
هُوَ تُبُورِيَtubūriya
المضارع المرفوع
هُوَ يُتَبَارَىyutabārā
المضارع المنصوب
هُوَ يُتَبَارَىyutabārā
المضارع المجزوم
هُوَ يُتَبَارَyutabāra
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.