تصريف الفعل تَبَاطَأَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

تَبَاطَأَ
tabāṭaʔa
to decelerate
الوزن VI
المضارعيَتَبَاطَأُyatabāṭaʔu
المصدرتَبَاطُؤtabāṭuʔ
اسم الفاعلمُتَبَاطِئmutabāṭiʔ
تصريف الفعل تَبَاطَأَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا تَبَاطَأْتُtabāṭaʔtu
أَنْتَ تَبَاطَأْتَtabāṭaʔta
أَنْتِ تَبَاطَأْتِtabāṭaʔti
هُوَ تَبَاطَأَtabāṭaʔa
هِيَ تَبَاطَأَتْtabāṭaʔat
أَنْتُمَا تَبَاطَأْتُمَاtabāṭaʔtumā
هُمَا تَبَاطَآtabāṭaʔā
هُمَا تَبَاطَأَتَاtabāṭaʔatā
نَحْنُ تَبَاطَأْنَاtabāṭaʔnā
أَنْتُمْ تَبَاطَأْتُمْtabāṭaʔtum
أَنْتُنَّ تَبَاطَأْتُنَّtabāṭaʔtunna
هُمْ تَبَاطَؤُواtabāṭaʔū
هُنَّ تَبَاطَأْنَtabāṭaʔna

المضارع المرفوع

أَنَا أَتَبَاطَأُʔatabāṭaʔu
أَنْتَ تَتَبَاطَأُtatabāṭaʔu
أَنْتِ تَتَبَاطَئِينَtatabāṭaʔīna
هُوَ يَتَبَاطَأُyatabāṭaʔu
هِيَ تَتَبَاطَأُtatabāṭaʔu
أَنْتُمَا تَتَبَاطَآنِtatabāṭaʔāni
هُمَا يَتَبَاطَآنِyatabāṭaʔāni
هُمَا تَتَبَاطَآنِtatabāṭaʔāni
نَحْنُ نَتَبَاطَأُnatabāṭaʔu
أَنْتُمْ تَتَبَاطَؤُونَtatabāṭaʔūna
أَنْتُنَّ تَتَبَاطَأْنَtatabāṭaʔna
هُمْ يَتَبَاطَؤُونَyatabāṭaʔūna
هُنَّ يَتَبَاطَأْنَyatabāṭaʔna

المضارع المنصوب

أَنَا أَتَبَاطَأَʔatabāṭaʔa
أَنْتَ تَتَبَاطَأَtatabāṭaʔa
أَنْتِ تَتَبَاطَئِيtatabāṭaʔī
هُوَ يَتَبَاطَأَyatabāṭaʔa
هِيَ تَتَبَاطَأَtatabāṭaʔa
أَنْتُمَا تَتَبَاطَآtatabāṭaʔā
هُمَا يَتَبَاطَآyatabāṭaʔā
هُمَا تَتَبَاطَآtatabāṭaʔā
نَحْنُ نَتَبَاطَأَnatabāṭaʔa
أَنْتُمْ تَتَبَاطَؤُواtatabāṭaʔū
أَنْتُنَّ تَتَبَاطَأْنَtatabāṭaʔna
هُمْ يَتَبَاطَؤُواyatabāṭaʔū
هُنَّ يَتَبَاطَأْنَyatabāṭaʔna

المضارع المجزوم

أَنَا أَتَبَاطَأْʔatabāṭaʔ
أَنْتَ تَتَبَاطَأْtatabāṭaʔ
أَنْتِ تَتَبَاطَئِيtatabāṭaʔī
هُوَ يَتَبَاطَأْyatabāṭaʔ
هِيَ تَتَبَاطَأْtatabāṭaʔ
أَنْتُمَا تَتَبَاطَآtatabāṭaʔā
هُمَا يَتَبَاطَآyatabāṭaʔā
هُمَا تَتَبَاطَآtatabāṭaʔā
نَحْنُ نَتَبَاطَأْnatabāṭaʔ
أَنْتُمْ تَتَبَاطَؤُواtatabāṭaʔū
أَنْتُنَّ تَتَبَاطَأْنَtatabāṭaʔna
هُمْ يَتَبَاطَؤُواyatabāṭaʔū
هُنَّ يَتَبَاطَأْنَyatabāṭaʔna

الأمر

أَنْتَ تَبَاطَأْtabāṭaʔ
أَنْتِ تَبَاطَئِيtabāṭaʔī
أَنْتُمَا تَبَاطَآtabāṭaʔā
أَنْتُمْ تَبَاطَؤُواtabāṭaʔū
أَنْتُنَّ تَبَاطَأْنَtabāṭaʔna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.