تصريف الفعل تَبَرَّجَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

تَبَرَّجَ
tabarraja
to inappropriately (per Islam) show one's beauty
الوزن V
المضارعيَتَبَرَّجُyatabarraju
المصدرتَبَرُّجtabarruj
اسم الفاعلمُتَبَرِّجmutabarrij
اسم المفعولمُتَبَرَّجmutabarraj
تصريف الفعل تَبَرَّجَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا تَبَرَّجْتُtabarrajtu
أَنْتَ تَبَرَّجْتَtabarrajta
أَنْتِ تَبَرَّجْتِtabarrajti
هُوَ تَبَرَّجَtabarraja
هِيَ تَبَرَّجَتْtabarrajat
أَنْتُمَا تَبَرَّجْتُمَاtabarrajtumā
هُمَا تَبَرَّجَاtabarrajā
هُمَا تَبَرَّجَتَاtabarrajatā
نَحْنُ تَبَرَّجْنَاtabarrajnā
أَنْتُمْ تَبَرَّجْتُمْtabarrajtum
أَنْتُنَّ تَبَرَّجْتُنَّtabarrajtunna
هُمْ تَبَرَّجُواtabarrajū
هُنَّ تَبَرَّجْنَtabarrajna

المضارع المرفوع

أَنَا أَتَبَرَّجُʔatabarraju
أَنْتَ تَتَبَرَّجُtatabarraju
أَنْتِ تَتَبَرَّجِينَtatabarrajīna
هُوَ يَتَبَرَّجُyatabarraju
هِيَ تَتَبَرَّجُtatabarraju
أَنْتُمَا تَتَبَرَّجَانِtatabarrajāni
هُمَا يَتَبَرَّجَانِyatabarrajāni
هُمَا تَتَبَرَّجَانِtatabarrajāni
نَحْنُ نَتَبَرَّجُnatabarraju
أَنْتُمْ تَتَبَرَّجُونَtatabarrajūna
أَنْتُنَّ تَتَبَرَّجْنَtatabarrajna
هُمْ يَتَبَرَّجُونَyatabarrajūna
هُنَّ يَتَبَرَّجْنَyatabarrajna

المضارع المنصوب

أَنَا أَتَبَرَّجَʔatabarraja
أَنْتَ تَتَبَرَّجَtatabarraja
أَنْتِ تَتَبَرَّجِيtatabarrajī
هُوَ يَتَبَرَّجَyatabarraja
هِيَ تَتَبَرَّجَtatabarraja
أَنْتُمَا تَتَبَرَّجَاtatabarrajā
هُمَا يَتَبَرَّجَاyatabarrajā
هُمَا تَتَبَرَّجَاtatabarrajā
نَحْنُ نَتَبَرَّجَnatabarraja
أَنْتُمْ تَتَبَرَّجُواtatabarrajū
أَنْتُنَّ تَتَبَرَّجْنَtatabarrajna
هُمْ يَتَبَرَّجُواyatabarrajū
هُنَّ يَتَبَرَّجْنَyatabarrajna

المضارع المجزوم

أَنَا أَتَبَرَّجْʔatabarraj
أَنْتَ تَتَبَرَّجْtatabarraj
أَنْتِ تَتَبَرَّجِيtatabarrajī
هُوَ يَتَبَرَّجْyatabarraj
هِيَ تَتَبَرَّجْtatabarraj
أَنْتُمَا تَتَبَرَّجَاtatabarrajā
هُمَا يَتَبَرَّجَاyatabarrajā
هُمَا تَتَبَرَّجَاtatabarrajā
نَحْنُ نَتَبَرَّجْnatabarraj
أَنْتُمْ تَتَبَرَّجُواtatabarrajū
أَنْتُنَّ تَتَبَرَّجْنَtatabarrajna
هُمْ يَتَبَرَّجُواyatabarrajū
هُنَّ يَتَبَرَّجْنَyatabarrajna

الأمر

أَنْتَ تَبَرَّجْtabarraj
أَنْتِ تَبَرَّجِيtabarrajī
أَنْتُمَا تَبَرَّجَاtabarrajā
أَنْتُمْ تَبَرَّجُواtabarrajū
أَنْتُنَّ تَبَرَّجْنَtabarrajna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ تُبُرِّجَtuburrija

المضارع المرفوع

هُوَ يُتَبَرَّجُyutabarraju

المضارع المنصوب

هُوَ يُتَبَرَّجَyutabarraja

المضارع المجزوم

هُوَ يُتَبَرَّجْyutabarraj

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.