3 أفعال مختلفة تُكتب « تبن »:
تَبَنَ — to give straw to, to feed with straw; to · تَبِنَ — to be sagacious, to be callid, to be ski · تَبَّنَ — to feed with straw
tabana
to give straw to, to feed with straw; to sell straw
المضارعيَتْبِنُyatbinu
المصدرتَبْنtabn
اسم الفاعلتَابِنtābin
اسم المفعولمَتْبُونmatbūn
تصريف الفعل تَبَنَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا تَبَنْتُtabantu
أَنْتَ تَبَنْتَtabanta
أَنْتِ تَبَنْتِtabanti
هُوَ تَبَنَtabana
هِيَ تَبَنَتْtabanat
أَنْتُمَا تَبَنْتُمَاtabantumā
هُمَا تَبَنَاtabanā
هُمَا تَبَنَتَاtabanatā
نَحْنُ تَبَنَّاtabannā
أَنْتُمْ تَبَنْتُمْtabantum
أَنْتُنَّ تَبَنْتُنَّtabantunna
هُمْ تَبَنُواtabanū
هُنَّ تَبَنَّtabanna
المضارع المرفوع
أَنَا أَتْبِنُʔatbinu
أَنْتَ تَتْبِنُtatbinu
أَنْتِ تَتْبِنِينَtatbinīna
هُوَ يَتْبِنُyatbinu
هِيَ تَتْبِنُtatbinu
أَنْتُمَا تَتْبِنَانِtatbināni
هُمَا يَتْبِنَانِyatbināni
هُمَا تَتْبِنَانِtatbināni
نَحْنُ نَتْبِنُnatbinu
أَنْتُمْ تَتْبِنُونَtatbinūna
أَنْتُنَّ تَتْبِنَّtatbinna
هُمْ يَتْبِنُونَyatbinūna
هُنَّ يَتْبِنَّyatbinna
المضارع المنصوب
أَنَا أَتْبِنَʔatbina
أَنْتَ تَتْبِنَtatbina
أَنْتِ تَتْبِنِيtatbinī
هُوَ يَتْبِنَyatbina
هِيَ تَتْبِنَtatbina
أَنْتُمَا تَتْبِنَاtatbinā
هُمَا يَتْبِنَاyatbinā
هُمَا تَتْبِنَاtatbinā
نَحْنُ نَتْبِنَnatbina
أَنْتُمْ تَتْبِنُواtatbinū
أَنْتُنَّ تَتْبِنَّtatbinna
هُمْ يَتْبِنُواyatbinū
هُنَّ يَتْبِنَّyatbinna
المضارع المجزوم
أَنَا أَتْبِنْʔatbin
أَنْتَ تَتْبِنْtatbin
أَنْتِ تَتْبِنِيtatbinī
هُوَ يَتْبِنْyatbin
هِيَ تَتْبِنْtatbin
أَنْتُمَا تَتْبِنَاtatbinā
هُمَا يَتْبِنَاyatbinā
هُمَا تَتْبِنَاtatbinā
نَحْنُ نَتْبِنْnatbin
أَنْتُمْ تَتْبِنُواtatbinū
أَنْتُنَّ تَتْبِنَّtatbinna
هُمْ يَتْبِنُواyatbinū
هُنَّ يَتْبِنَّyatbinna
الأمر
أَنْتَ اِتْبِنْitbin
أَنْتِ اِتْبِنِيitbinī
أَنْتُمَا اِتْبِنَاitbinā
أَنْتُمْ اِتْبِنُواitbinū
أَنْتُنَّ اِتْبِنَّitbinna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا تُبِنْتُtubintu
أَنْتَ تُبِنْتَtubinta
أَنْتِ تُبِنْتِtubinti
هُوَ تُبِنَtubina
هِيَ تُبِنَتْtubinat
أَنْتُمَا تُبِنْتُمَاtubintumā
هُمَا تُبِنَاtubinā
هُمَا تُبِنَتَاtubinatā
نَحْنُ تُبِنَّاtubinnā
أَنْتُمْ تُبِنْتُمْtubintum
أَنْتُنَّ تُبِنْتُنَّtubintunna
هُمْ تُبِنُواtubinū
هُنَّ تُبِنَّtubinna
المضارع المرفوع
أَنَا أُتْبَنُʔutbanu
أَنْتَ تُتْبَنُtutbanu
أَنْتِ تُتْبَنِينَtutbanīna
هُوَ يُتْبَنُyutbanu
هِيَ تُتْبَنُtutbanu
أَنْتُمَا تُتْبَنَانِtutbanāni
هُمَا يُتْبَنَانِyutbanāni
هُمَا تُتْبَنَانِtutbanāni
نَحْنُ نُتْبَنُnutbanu
أَنْتُمْ تُتْبَنُونَtutbanūna
أَنْتُنَّ تُتْبَنَّtutbanna
هُمْ يُتْبَنُونَyutbanūna
هُنَّ يُتْبَنَّyutbanna
المضارع المنصوب
أَنَا أُتْبَنَʔutbana
أَنْتَ تُتْبَنَtutbana
أَنْتِ تُتْبَنِيtutbanī
هُوَ يُتْبَنَyutbana
هِيَ تُتْبَنَtutbana
أَنْتُمَا تُتْبَنَاtutbanā
هُمَا يُتْبَنَاyutbanā
هُمَا تُتْبَنَاtutbanā
نَحْنُ نُتْبَنَnutbana
أَنْتُمْ تُتْبَنُواtutbanū
أَنْتُنَّ تُتْبَنَّtutbanna
هُمْ يُتْبَنُواyutbanū
هُنَّ يُتْبَنَّyutbanna
المضارع المجزوم
أَنَا أُتْبَنْʔutban
أَنْتَ تُتْبَنْtutban
أَنْتِ تُتْبَنِيtutbanī
هُوَ يُتْبَنْyutban
هِيَ تُتْبَنْtutban
أَنْتُمَا تُتْبَنَاtutbanā
هُمَا يُتْبَنَاyutbanā
هُمَا تُتْبَنَاtutbanā
نَحْنُ نُتْبَنْnutban
أَنْتُمْ تُتْبَنُواtutbanū
أَنْتُنَّ تُتْبَنَّtutbanna
هُمْ يُتْبَنُواyutbanū
هُنَّ يُتْبَنَّyutbanna
tabina
to be sagacious, to be callid, to be skillful in knowing, to be minute in inspection
المضارعيَتْبَنُyatbanu
المصدرتَبَنtaban · تَبَانَةtabāna
اسم الفاعلتَبِنtabin
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا تَبِنْتُtabintu
أَنْتَ تَبِنْتَtabinta
أَنْتِ تَبِنْتِtabinti
هُوَ تَبِنَtabina
هِيَ تَبِنَتْtabinat
أَنْتُمَا تَبِنْتُمَاtabintumā
هُمَا تَبِنَاtabinā
هُمَا تَبِنَتَاtabinatā
نَحْنُ تَبِنَّاtabinnā
أَنْتُمْ تَبِنْتُمْtabintum
أَنْتُنَّ تَبِنْتُنَّtabintunna
هُمْ تَبِنُواtabinū
هُنَّ تَبِنَّtabinna
المضارع المرفوع
أَنَا أَتْبَنُʔatbanu
أَنْتَ تَتْبَنُtatbanu
أَنْتِ تَتْبَنِينَtatbanīna
هُوَ يَتْبَنُyatbanu
هِيَ تَتْبَنُtatbanu
أَنْتُمَا تَتْبَنَانِtatbanāni
هُمَا يَتْبَنَانِyatbanāni
هُمَا تَتْبَنَانِtatbanāni
نَحْنُ نَتْبَنُnatbanu
أَنْتُمْ تَتْبَنُونَtatbanūna
أَنْتُنَّ تَتْبَنَّtatbanna
هُمْ يَتْبَنُونَyatbanūna
هُنَّ يَتْبَنَّyatbanna
المضارع المنصوب
أَنَا أَتْبَنَʔatbana
أَنْتَ تَتْبَنَtatbana
أَنْتِ تَتْبَنِيtatbanī
هُوَ يَتْبَنَyatbana
هِيَ تَتْبَنَtatbana
أَنْتُمَا تَتْبَنَاtatbanā
هُمَا يَتْبَنَاyatbanā
هُمَا تَتْبَنَاtatbanā
نَحْنُ نَتْبَنَnatbana
أَنْتُمْ تَتْبَنُواtatbanū
أَنْتُنَّ تَتْبَنَّtatbanna
هُمْ يَتْبَنُواyatbanū
هُنَّ يَتْبَنَّyatbanna
المضارع المجزوم
أَنَا أَتْبَنْʔatban
أَنْتَ تَتْبَنْtatban
أَنْتِ تَتْبَنِيtatbanī
هُوَ يَتْبَنْyatban
هِيَ تَتْبَنْtatban
أَنْتُمَا تَتْبَنَاtatbanā
هُمَا يَتْبَنَاyatbanā
هُمَا تَتْبَنَاtatbanā
نَحْنُ نَتْبَنْnatban
أَنْتُمْ تَتْبَنُواtatbanū
أَنْتُنَّ تَتْبَنَّtatbanna
هُمْ يَتْبَنُواyatbanū
هُنَّ يَتْبَنَّyatbanna
الأمر
أَنْتَ اِتْبَنْitban
أَنْتِ اِتْبَنِيitbanī
أَنْتُمَا اِتْبَنَاitbanā
أَنْتُمْ اِتْبَنُواitbanū
أَنْتُنَّ اِتْبَنَّitbanna
tabbana
to feed with straw
المضارعيُتَبِّنُyutabbinu
المصدرتَتْبِينtatbīn
اسم الفاعلمُتَبِّنmutabbin
اسم المفعولمُتَبَّنmutabban
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا تَبَّنْتُtabbantu
أَنْتَ تَبَّنْتَtabbanta
أَنْتِ تَبَّنْتِtabbanti
هُوَ تَبَّنَtabbana
هِيَ تَبَّنَتْtabbanat
أَنْتُمَا تَبَّنْتُمَاtabbantumā
هُمَا تَبَّنَاtabbanā
هُمَا تَبَّنَتَاtabbanatā
نَحْنُ تَبَّنَّاtabbannā
أَنْتُمْ تَبَّنْتُمْtabbantum
أَنْتُنَّ تَبَّنْتُنَّtabbantunna
هُمْ تَبَّنُواtabbanū
هُنَّ تَبَّنَّtabbanna
المضارع المرفوع
أَنَا أُتَبِّنُʔutabbinu
أَنْتَ تُتَبِّنُtutabbinu
أَنْتِ تُتَبِّنِينَtutabbinīna
هُوَ يُتَبِّنُyutabbinu
هِيَ تُتَبِّنُtutabbinu
أَنْتُمَا تُتَبِّنَانِtutabbināni
هُمَا يُتَبِّنَانِyutabbināni
هُمَا تُتَبِّنَانِtutabbināni
نَحْنُ نُتَبِّنُnutabbinu
أَنْتُمْ تُتَبِّنُونَtutabbinūna
أَنْتُنَّ تُتَبِّنَّtutabbinna
هُمْ يُتَبِّنُونَyutabbinūna
هُنَّ يُتَبِّنَّyutabbinna
المضارع المنصوب
أَنَا أُتَبِّنَʔutabbina
أَنْتَ تُتَبِّنَtutabbina
أَنْتِ تُتَبِّنِيtutabbinī
هُوَ يُتَبِّنَyutabbina
هِيَ تُتَبِّنَtutabbina
أَنْتُمَا تُتَبِّنَاtutabbinā
هُمَا يُتَبِّنَاyutabbinā
هُمَا تُتَبِّنَاtutabbinā
نَحْنُ نُتَبِّنَnutabbina
أَنْتُمْ تُتَبِّنُواtutabbinū
أَنْتُنَّ تُتَبِّنَّtutabbinna
هُمْ يُتَبِّنُواyutabbinū
هُنَّ يُتَبِّنَّyutabbinna
المضارع المجزوم
أَنَا أُتَبِّنْʔutabbin
أَنْتَ تُتَبِّنْtutabbin
أَنْتِ تُتَبِّنِيtutabbinī
هُوَ يُتَبِّنْyutabbin
هِيَ تُتَبِّنْtutabbin
أَنْتُمَا تُتَبِّنَاtutabbinā
هُمَا يُتَبِّنَاyutabbinā
هُمَا تُتَبِّنَاtutabbinā
نَحْنُ نُتَبِّنْnutabbin
أَنْتُمْ تُتَبِّنُواtutabbinū
أَنْتُنَّ تُتَبِّنَّtutabbinna
هُمْ يُتَبِّنُواyutabbinū
هُنَّ يُتَبِّنَّyutabbinna
الأمر
أَنْتَ تَبِّنْtabbin
أَنْتِ تَبِّنِيtabbinī
أَنْتُمَا تَبِّنَاtabbinā
أَنْتُمْ تَبِّنُواtabbinū
أَنْتُنَّ تَبِّنَّtabbinna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا تُبِّنْتُtubbintu
أَنْتَ تُبِّنْتَtubbinta
أَنْتِ تُبِّنْتِtubbinti
هُوَ تُبِّنَtubbina
هِيَ تُبِّنَتْtubbinat
أَنْتُمَا تُبِّنْتُمَاtubbintumā
هُمَا تُبِّنَاtubbinā
هُمَا تُبِّنَتَاtubbinatā
نَحْنُ تُبِّنَّاtubbinnā
أَنْتُمْ تُبِّنْتُمْtubbintum
أَنْتُنَّ تُبِّنْتُنَّtubbintunna
هُمْ تُبِّنُواtubbinū
هُنَّ تُبِّنَّtubbinna
المضارع المرفوع
أَنَا أُتَبَّنُʔutabbanu
أَنْتَ تُتَبَّنُtutabbanu
أَنْتِ تُتَبَّنِينَtutabbanīna
هُوَ يُتَبَّنُyutabbanu
هِيَ تُتَبَّنُtutabbanu
أَنْتُمَا تُتَبَّنَانِtutabbanāni
هُمَا يُتَبَّنَانِyutabbanāni
هُمَا تُتَبَّنَانِtutabbanāni
نَحْنُ نُتَبَّنُnutabbanu
أَنْتُمْ تُتَبَّنُونَtutabbanūna
أَنْتُنَّ تُتَبَّنَّtutabbanna
هُمْ يُتَبَّنُونَyutabbanūna
هُنَّ يُتَبَّنَّyutabbanna
المضارع المنصوب
أَنَا أُتَبَّنَʔutabbana
أَنْتَ تُتَبَّنَtutabbana
أَنْتِ تُتَبَّنِيtutabbanī
هُوَ يُتَبَّنَyutabbana
هِيَ تُتَبَّنَtutabbana
أَنْتُمَا تُتَبَّنَاtutabbanā
هُمَا يُتَبَّنَاyutabbanā
هُمَا تُتَبَّنَاtutabbanā
نَحْنُ نُتَبَّنَnutabbana
أَنْتُمْ تُتَبَّنُواtutabbanū
أَنْتُنَّ تُتَبَّنَّtutabbanna
هُمْ يُتَبَّنُواyutabbanū
هُنَّ يُتَبَّنَّyutabbanna
المضارع المجزوم
أَنَا أُتَبَّنْʔutabban
أَنْتَ تُتَبَّنْtutabban
أَنْتِ تُتَبَّنِيtutabbanī
هُوَ يُتَبَّنْyutabban
هِيَ تُتَبَّنْtutabban
أَنْتُمَا تُتَبَّنَاtutabbanā
هُمَا يُتَبَّنَاyutabbanā
هُمَا تُتَبَّنَاtutabbanā
نَحْنُ نُتَبَّنْnutabban
أَنْتُمْ تُتَبَّنُواtutabbanū
أَنْتُنَّ تُتَبَّنَّtutabbanna
هُمْ يُتَبَّنُواyutabbanū
هُنَّ يُتَبَّنَّyutabbanna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.