تصريف الفعل تَجَاوَرَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

تَجَاوَرَ
tajāwara
to be one another's neighbors, to mutually reside next to one another
الوزن VI
المضارعيَتَجَاوَرُyatajāwaru
المصدرتَجَاوُرtajāwur
اسم الفاعلمُتَجَاوِرmutajāwir
اسم المفعولمُتَجَاوَرmutajāwar
تصريف الفعل تَجَاوَرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا تَجَاوَرْتُtajāwartu
أَنْتَ تَجَاوَرْتَtajāwarta
أَنْتِ تَجَاوَرْتِtajāwarti
هُوَ تَجَاوَرَtajāwara
هِيَ تَجَاوَرَتْtajāwarat
أَنْتُمَا تَجَاوَرْتُمَاtajāwartumā
هُمَا تَجَاوَرَاtajāwarā
هُمَا تَجَاوَرَتَاtajāwaratā
نَحْنُ تَجَاوَرْنَاtajāwarnā
أَنْتُمْ تَجَاوَرْتُمْtajāwartum
أَنْتُنَّ تَجَاوَرْتُنَّtajāwartunna
هُمْ تَجَاوَرُواtajāwarū
هُنَّ تَجَاوَرْنَtajāwarna

المضارع المرفوع

أَنَا أَتَجَاوَرُʔatajāwaru
أَنْتَ تَتَجَاوَرُtatajāwaru
أَنْتِ تَتَجَاوَرِينَtatajāwarīna
هُوَ يَتَجَاوَرُyatajāwaru
هِيَ تَتَجَاوَرُtatajāwaru
أَنْتُمَا تَتَجَاوَرَانِtatajāwarāni
هُمَا يَتَجَاوَرَانِyatajāwarāni
هُمَا تَتَجَاوَرَانِtatajāwarāni
نَحْنُ نَتَجَاوَرُnatajāwaru
أَنْتُمْ تَتَجَاوَرُونَtatajāwarūna
أَنْتُنَّ تَتَجَاوَرْنَtatajāwarna
هُمْ يَتَجَاوَرُونَyatajāwarūna
هُنَّ يَتَجَاوَرْنَyatajāwarna

المضارع المنصوب

أَنَا أَتَجَاوَرَʔatajāwara
أَنْتَ تَتَجَاوَرَtatajāwara
أَنْتِ تَتَجَاوَرِيtatajāwarī
هُوَ يَتَجَاوَرَyatajāwara
هِيَ تَتَجَاوَرَtatajāwara
أَنْتُمَا تَتَجَاوَرَاtatajāwarā
هُمَا يَتَجَاوَرَاyatajāwarā
هُمَا تَتَجَاوَرَاtatajāwarā
نَحْنُ نَتَجَاوَرَnatajāwara
أَنْتُمْ تَتَجَاوَرُواtatajāwarū
أَنْتُنَّ تَتَجَاوَرْنَtatajāwarna
هُمْ يَتَجَاوَرُواyatajāwarū
هُنَّ يَتَجَاوَرْنَyatajāwarna

المضارع المجزوم

أَنَا أَتَجَاوَرْʔatajāwar
أَنْتَ تَتَجَاوَرْtatajāwar
أَنْتِ تَتَجَاوَرِيtatajāwarī
هُوَ يَتَجَاوَرْyatajāwar
هِيَ تَتَجَاوَرْtatajāwar
أَنْتُمَا تَتَجَاوَرَاtatajāwarā
هُمَا يَتَجَاوَرَاyatajāwarā
هُمَا تَتَجَاوَرَاtatajāwarā
نَحْنُ نَتَجَاوَرْnatajāwar
أَنْتُمْ تَتَجَاوَرُواtatajāwarū
أَنْتُنَّ تَتَجَاوَرْنَtatajāwarna
هُمْ يَتَجَاوَرُواyatajāwarū
هُنَّ يَتَجَاوَرْنَyatajāwarna

الأمر

أَنْتَ تَجَاوَرْtajāwar
أَنْتِ تَجَاوَرِيtajāwarī
أَنْتُمَا تَجَاوَرَاtajāwarā
أَنْتُمْ تَجَاوَرُواtajāwarū
أَنْتُنَّ تَجَاوَرْنَtajāwarna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا تُجُووِرْتُtujūwirtu
أَنْتَ تُجُووِرْتَtujūwirta
أَنْتِ تُجُووِرْتِtujūwirti
هُوَ تُجُووِرَtujūwira
هِيَ تُجُووِرَتْtujūwirat
أَنْتُمَا تُجُووِرْتُمَاtujūwirtumā
هُمَا تُجُووِرَاtujūwirā
هُمَا تُجُووِرَتَاtujūwiratā
نَحْنُ تُجُووِرْنَاtujūwirnā
أَنْتُمْ تُجُووِرْتُمْtujūwirtum
أَنْتُنَّ تُجُووِرْتُنَّtujūwirtunna
هُمْ تُجُووِرُواtujūwirū
هُنَّ تُجُووِرْنَtujūwirna

المضارع المرفوع

أَنَا أُتَجَاوَرُʔutajāwaru
أَنْتَ تُتَجَاوَرُtutajāwaru
أَنْتِ تُتَجَاوَرِينَtutajāwarīna
هُوَ يُتَجَاوَرُyutajāwaru
هِيَ تُتَجَاوَرُtutajāwaru
أَنْتُمَا تُتَجَاوَرَانِtutajāwarāni
هُمَا يُتَجَاوَرَانِyutajāwarāni
هُمَا تُتَجَاوَرَانِtutajāwarāni
نَحْنُ نُتَجَاوَرُnutajāwaru
أَنْتُمْ تُتَجَاوَرُونَtutajāwarūna
أَنْتُنَّ تُتَجَاوَرْنَtutajāwarna
هُمْ يُتَجَاوَرُونَyutajāwarūna
هُنَّ يُتَجَاوَرْنَyutajāwarna

المضارع المنصوب

أَنَا أُتَجَاوَرَʔutajāwara
أَنْتَ تُتَجَاوَرَtutajāwara
أَنْتِ تُتَجَاوَرِيtutajāwarī
هُوَ يُتَجَاوَرَyutajāwara
هِيَ تُتَجَاوَرَtutajāwara
أَنْتُمَا تُتَجَاوَرَاtutajāwarā
هُمَا يُتَجَاوَرَاyutajāwarā
هُمَا تُتَجَاوَرَاtutajāwarā
نَحْنُ نُتَجَاوَرَnutajāwara
أَنْتُمْ تُتَجَاوَرُواtutajāwarū
أَنْتُنَّ تُتَجَاوَرْنَtutajāwarna
هُمْ يُتَجَاوَرُواyutajāwarū
هُنَّ يُتَجَاوَرْنَyutajāwarna

المضارع المجزوم

أَنَا أُتَجَاوَرْʔutajāwar
أَنْتَ تُتَجَاوَرْtutajāwar
أَنْتِ تُتَجَاوَرِيtutajāwarī
هُوَ يُتَجَاوَرْyutajāwar
هِيَ تُتَجَاوَرْtutajāwar
أَنْتُمَا تُتَجَاوَرَاtutajāwarā
هُمَا يُتَجَاوَرَاyutajāwarā
هُمَا تُتَجَاوَرَاtutajāwarā
نَحْنُ نُتَجَاوَرْnutajāwar
أَنْتُمْ تُتَجَاوَرُواtutajāwarū
أَنْتُنَّ تُتَجَاوَرْنَtutajāwarna
هُمْ يُتَجَاوَرُواyutajāwarū
هُنَّ يُتَجَاوَرْنَyutajāwarna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.