تصريف الفعل تَحَايَلَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

تَحَايَلَ
taḥāyala
to con, trick, deceive, delude, swindle, cheat, trick, gull, hoax, defraud, feint, hoodwink, lurch, wangle, workaround, circumvent, coax, cajole, dupe, beguile,
الوزن VI
المضارعيَتَحَايَلُyataḥāyalu
المصدرتَحَايُلtaḥāyul
اسم الفاعلمُتَحَايِلmutaḥāyil
اسم المفعولمُتَحَايَلmutaḥāyal
تصريف الفعل تَحَايَلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا تَحَايَلْتُtaḥāyaltu
أَنْتَ تَحَايَلْتَtaḥāyalta
أَنْتِ تَحَايَلْتِtaḥāyalti
هُوَ تَحَايَلَtaḥāyala
هِيَ تَحَايَلَتْtaḥāyalat
أَنْتُمَا تَحَايَلْتُمَاtaḥāyaltumā
هُمَا تَحَايَلَاtaḥāyalā
هُمَا تَحَايَلَتَاtaḥāyalatā
نَحْنُ تَحَايَلْنَاtaḥāyalnā
أَنْتُمْ تَحَايَلْتُمْtaḥāyaltum
أَنْتُنَّ تَحَايَلْتُنَّtaḥāyaltunna
هُمْ تَحَايَلُواtaḥāyalū
هُنَّ تَحَايَلْنَtaḥāyalna

المضارع المرفوع

أَنَا أَتَحَايَلُʔataḥāyalu
أَنْتَ تَتَحَايَلُtataḥāyalu
أَنْتِ تَتَحَايَلِينَtataḥāyalīna
هُوَ يَتَحَايَلُyataḥāyalu
هِيَ تَتَحَايَلُtataḥāyalu
أَنْتُمَا تَتَحَايَلَانِtataḥāyalāni
هُمَا يَتَحَايَلَانِyataḥāyalāni
هُمَا تَتَحَايَلَانِtataḥāyalāni
نَحْنُ نَتَحَايَلُnataḥāyalu
أَنْتُمْ تَتَحَايَلُونَtataḥāyalūna
أَنْتُنَّ تَتَحَايَلْنَtataḥāyalna
هُمْ يَتَحَايَلُونَyataḥāyalūna
هُنَّ يَتَحَايَلْنَyataḥāyalna

المضارع المنصوب

أَنَا أَتَحَايَلَʔataḥāyala
أَنْتَ تَتَحَايَلَtataḥāyala
أَنْتِ تَتَحَايَلِيtataḥāyalī
هُوَ يَتَحَايَلَyataḥāyala
هِيَ تَتَحَايَلَtataḥāyala
أَنْتُمَا تَتَحَايَلَاtataḥāyalā
هُمَا يَتَحَايَلَاyataḥāyalā
هُمَا تَتَحَايَلَاtataḥāyalā
نَحْنُ نَتَحَايَلَnataḥāyala
أَنْتُمْ تَتَحَايَلُواtataḥāyalū
أَنْتُنَّ تَتَحَايَلْنَtataḥāyalna
هُمْ يَتَحَايَلُواyataḥāyalū
هُنَّ يَتَحَايَلْنَyataḥāyalna

المضارع المجزوم

أَنَا أَتَحَايَلْʔataḥāyal
أَنْتَ تَتَحَايَلْtataḥāyal
أَنْتِ تَتَحَايَلِيtataḥāyalī
هُوَ يَتَحَايَلْyataḥāyal
هِيَ تَتَحَايَلْtataḥāyal
أَنْتُمَا تَتَحَايَلَاtataḥāyalā
هُمَا يَتَحَايَلَاyataḥāyalā
هُمَا تَتَحَايَلَاtataḥāyalā
نَحْنُ نَتَحَايَلْnataḥāyal
أَنْتُمْ تَتَحَايَلُواtataḥāyalū
أَنْتُنَّ تَتَحَايَلْنَtataḥāyalna
هُمْ يَتَحَايَلُواyataḥāyalū
هُنَّ يَتَحَايَلْنَyataḥāyalna

الأمر

أَنْتَ تَحَايَلْtaḥāyal
أَنْتِ تَحَايَلِيtaḥāyalī
أَنْتُمَا تَحَايَلَاtaḥāyalā
أَنْتُمْ تَحَايَلُواtaḥāyalū
أَنْتُنَّ تَحَايَلْنَtaḥāyalna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ تُحُويِلَtuḥūyila

المضارع المرفوع

هُوَ يُتَحَايَلُyutaḥāyalu

المضارع المنصوب

هُوَ يُتَحَايَلَyutaḥāyala

المضارع المجزوم

هُوَ يُتَحَايَلْyutaḥāyal

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.