taḥarraša
to provoke, to pick a quarrel
المضارعيَتَحَرَّشُyataḥarrašu
المصدرتَحَرُّشtaḥarruš
اسم الفاعلمُتَحَرِّشmutaḥarriš
اسم المفعولمُتَحَرَّشmutaḥarraš
تصريف الفعل تَحَرَّشَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا تَحَرَّشْتُtaḥarraštu
أَنْتَ تَحَرَّشْتَtaḥarrašta
أَنْتِ تَحَرَّشْتِtaḥarrašti
هُوَ تَحَرَّشَtaḥarraša
هِيَ تَحَرَّشَتْtaḥarrašat
أَنْتُمَا تَحَرَّشْتُمَاtaḥarraštumā
هُمَا تَحَرَّشَاtaḥarrašā
هُمَا تَحَرَّشَتَاtaḥarrašatā
نَحْنُ تَحَرَّشْنَاtaḥarrašnā
أَنْتُمْ تَحَرَّشْتُمْtaḥarraštum
أَنْتُنَّ تَحَرَّشْتُنَّtaḥarraštunna
هُمْ تَحَرَّشُواtaḥarrašū
هُنَّ تَحَرَّشْنَtaḥarrašna
المضارع المرفوع
أَنَا أَتَحَرَّشُʔataḥarrašu
أَنْتَ تَتَحَرَّشُtataḥarrašu
أَنْتِ تَتَحَرَّشِينَtataḥarrašīna
هُوَ يَتَحَرَّشُyataḥarrašu
هِيَ تَتَحَرَّشُtataḥarrašu
أَنْتُمَا تَتَحَرَّشَانِtataḥarrašāni
هُمَا يَتَحَرَّشَانِyataḥarrašāni
هُمَا تَتَحَرَّشَانِtataḥarrašāni
نَحْنُ نَتَحَرَّشُnataḥarrašu
أَنْتُمْ تَتَحَرَّشُونَtataḥarrašūna
أَنْتُنَّ تَتَحَرَّشْنَtataḥarrašna
هُمْ يَتَحَرَّشُونَyataḥarrašūna
هُنَّ يَتَحَرَّشْنَyataḥarrašna
المضارع المنصوب
أَنَا أَتَحَرَّشَʔataḥarraša
أَنْتَ تَتَحَرَّشَtataḥarraša
أَنْتِ تَتَحَرَّشِيtataḥarrašī
هُوَ يَتَحَرَّشَyataḥarraša
هِيَ تَتَحَرَّشَtataḥarraša
أَنْتُمَا تَتَحَرَّشَاtataḥarrašā
هُمَا يَتَحَرَّشَاyataḥarrašā
هُمَا تَتَحَرَّشَاtataḥarrašā
نَحْنُ نَتَحَرَّشَnataḥarraša
أَنْتُمْ تَتَحَرَّشُواtataḥarrašū
أَنْتُنَّ تَتَحَرَّشْنَtataḥarrašna
هُمْ يَتَحَرَّشُواyataḥarrašū
هُنَّ يَتَحَرَّشْنَyataḥarrašna
المضارع المجزوم
أَنَا أَتَحَرَّشْʔataḥarraš
أَنْتَ تَتَحَرَّشْtataḥarraš
أَنْتِ تَتَحَرَّشِيtataḥarrašī
هُوَ يَتَحَرَّشْyataḥarraš
هِيَ تَتَحَرَّشْtataḥarraš
أَنْتُمَا تَتَحَرَّشَاtataḥarrašā
هُمَا يَتَحَرَّشَاyataḥarrašā
هُمَا تَتَحَرَّشَاtataḥarrašā
نَحْنُ نَتَحَرَّشْnataḥarraš
أَنْتُمْ تَتَحَرَّشُواtataḥarrašū
أَنْتُنَّ تَتَحَرَّشْنَtataḥarrašna
هُمْ يَتَحَرَّشُواyataḥarrašū
هُنَّ يَتَحَرَّشْنَyataḥarrašna
الأمر
أَنْتَ تَحَرَّشْtaḥarraš
أَنْتِ تَحَرَّشِيtaḥarrašī
أَنْتُمَا تَحَرَّشَاtaḥarrašā
أَنْتُمْ تَحَرَّشُواtaḥarrašū
أَنْتُنَّ تَحَرَّشْنَtaḥarrašna
المبني للمجهول
الماضي
هُوَ تُحُرِّشَtuḥurriša
المضارع المرفوع
هُوَ يُتَحَرَّشُyutaḥarrašu
المضارع المنصوب
هُوَ يُتَحَرَّشَyutaḥarraša
المضارع المجزوم
هُوَ يُتَحَرَّشْyutaḥarraš
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.