تصريف الفعل تَحَضَّرَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

تَحَضَّرَ
taḥaḍḍara
to be or become civilized, settled or urbanize
الوزن V
المضارعيَتَحَضَّرُyataḥaḍḍaru
المصدرتَحَضُّرtaḥaḍḍur
اسم الفاعلمُتَحَضِّرmutaḥaḍḍir
اسم المفعولمُتَحَضَّرmutaḥaḍḍar
تصريف الفعل تَحَضَّرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا تَحَضَّرْتُtaḥaḍḍartu
أَنْتَ تَحَضَّرْتَtaḥaḍḍarta
أَنْتِ تَحَضَّرْتِtaḥaḍḍarti
هُوَ تَحَضَّرَtaḥaḍḍara
هِيَ تَحَضَّرَتْtaḥaḍḍarat
أَنْتُمَا تَحَضَّرْتُمَاtaḥaḍḍartumā
هُمَا تَحَضَّرَاtaḥaḍḍarā
هُمَا تَحَضَّرَتَاtaḥaḍḍaratā
نَحْنُ تَحَضَّرْنَاtaḥaḍḍarnā
أَنْتُمْ تَحَضَّرْتُمْtaḥaḍḍartum
أَنْتُنَّ تَحَضَّرْتُنَّtaḥaḍḍartunna
هُمْ تَحَضَّرُواtaḥaḍḍarū
هُنَّ تَحَضَّرْنَtaḥaḍḍarna

المضارع المرفوع

أَنَا أَتَحَضَّرُʔataḥaḍḍaru
أَنْتَ تَتَحَضَّرُtataḥaḍḍaru
أَنْتِ تَتَحَضَّرِينَtataḥaḍḍarīna
هُوَ يَتَحَضَّرُyataḥaḍḍaru
هِيَ تَتَحَضَّرُtataḥaḍḍaru
أَنْتُمَا تَتَحَضَّرَانِtataḥaḍḍarāni
هُمَا يَتَحَضَّرَانِyataḥaḍḍarāni
هُمَا تَتَحَضَّرَانِtataḥaḍḍarāni
نَحْنُ نَتَحَضَّرُnataḥaḍḍaru
أَنْتُمْ تَتَحَضَّرُونَtataḥaḍḍarūna
أَنْتُنَّ تَتَحَضَّرْنَtataḥaḍḍarna
هُمْ يَتَحَضَّرُونَyataḥaḍḍarūna
هُنَّ يَتَحَضَّرْنَyataḥaḍḍarna

المضارع المنصوب

أَنَا أَتَحَضَّرَʔataḥaḍḍara
أَنْتَ تَتَحَضَّرَtataḥaḍḍara
أَنْتِ تَتَحَضَّرِيtataḥaḍḍarī
هُوَ يَتَحَضَّرَyataḥaḍḍara
هِيَ تَتَحَضَّرَtataḥaḍḍara
أَنْتُمَا تَتَحَضَّرَاtataḥaḍḍarā
هُمَا يَتَحَضَّرَاyataḥaḍḍarā
هُمَا تَتَحَضَّرَاtataḥaḍḍarā
نَحْنُ نَتَحَضَّرَnataḥaḍḍara
أَنْتُمْ تَتَحَضَّرُواtataḥaḍḍarū
أَنْتُنَّ تَتَحَضَّرْنَtataḥaḍḍarna
هُمْ يَتَحَضَّرُواyataḥaḍḍarū
هُنَّ يَتَحَضَّرْنَyataḥaḍḍarna

المضارع المجزوم

أَنَا أَتَحَضَّرْʔataḥaḍḍar
أَنْتَ تَتَحَضَّرْtataḥaḍḍar
أَنْتِ تَتَحَضَّرِيtataḥaḍḍarī
هُوَ يَتَحَضَّرْyataḥaḍḍar
هِيَ تَتَحَضَّرْtataḥaḍḍar
أَنْتُمَا تَتَحَضَّرَاtataḥaḍḍarā
هُمَا يَتَحَضَّرَاyataḥaḍḍarā
هُمَا تَتَحَضَّرَاtataḥaḍḍarā
نَحْنُ نَتَحَضَّرْnataḥaḍḍar
أَنْتُمْ تَتَحَضَّرُواtataḥaḍḍarū
أَنْتُنَّ تَتَحَضَّرْنَtataḥaḍḍarna
هُمْ يَتَحَضَّرُواyataḥaḍḍarū
هُنَّ يَتَحَضَّرْنَyataḥaḍḍarna

الأمر

أَنْتَ تَحَضَّرْtaḥaḍḍar
أَنْتِ تَحَضَّرِيtaḥaḍḍarī
أَنْتُمَا تَحَضَّرَاtaḥaḍḍarā
أَنْتُمْ تَحَضَّرُواtaḥaḍḍarū
أَنْتُنَّ تَحَضَّرْنَtaḥaḍḍarna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ تُحُضِّرَtuḥuḍḍira

المضارع المرفوع

هُوَ يُتَحَضَّرُyutaḥaḍḍaru

المضارع المنصوب

هُوَ يُتَحَضَّرَyutaḥaḍḍara

المضارع المجزوم

هُوَ يُتَحَضَّرْyutaḥaḍḍar

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.