تصريف الفعل تَدَيَّرَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

تَدَيَّرَ
tadayyara
to take as home
الوزن V
المضارعيَتَدَيَّرُyatadayyaru
المصدرتَدَيُّرtadayyur
اسم الفاعلمُتَدَيِّرmutadayyir
اسم المفعولمُتَدَيَّرmutadayyar
تصريف الفعل تَدَيَّرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا تَدَيَّرْتُtadayyartu
أَنْتَ تَدَيَّرْتَtadayyarta
أَنْتِ تَدَيَّرْتِtadayyarti
هُوَ تَدَيَّرَtadayyara
هِيَ تَدَيَّرَتْtadayyarat
أَنْتُمَا تَدَيَّرْتُمَاtadayyartumā
هُمَا تَدَيَّرَاtadayyarā
هُمَا تَدَيَّرَتَاtadayyaratā
نَحْنُ تَدَيَّرْنَاtadayyarnā
أَنْتُمْ تَدَيَّرْتُمْtadayyartum
أَنْتُنَّ تَدَيَّرْتُنَّtadayyartunna
هُمْ تَدَيَّرُواtadayyarū
هُنَّ تَدَيَّرْنَtadayyarna

المضارع المرفوع

أَنَا أَتَدَيَّرُʔatadayyaru
أَنْتَ تَتَدَيَّرُtatadayyaru
أَنْتِ تَتَدَيَّرِينَtatadayyarīna
هُوَ يَتَدَيَّرُyatadayyaru
هِيَ تَتَدَيَّرُtatadayyaru
أَنْتُمَا تَتَدَيَّرَانِtatadayyarāni
هُمَا يَتَدَيَّرَانِyatadayyarāni
هُمَا تَتَدَيَّرَانِtatadayyarāni
نَحْنُ نَتَدَيَّرُnatadayyaru
أَنْتُمْ تَتَدَيَّرُونَtatadayyarūna
أَنْتُنَّ تَتَدَيَّرْنَtatadayyarna
هُمْ يَتَدَيَّرُونَyatadayyarūna
هُنَّ يَتَدَيَّرْنَyatadayyarna

المضارع المنصوب

أَنَا أَتَدَيَّرَʔatadayyara
أَنْتَ تَتَدَيَّرَtatadayyara
أَنْتِ تَتَدَيَّرِيtatadayyarī
هُوَ يَتَدَيَّرَyatadayyara
هِيَ تَتَدَيَّرَtatadayyara
أَنْتُمَا تَتَدَيَّرَاtatadayyarā
هُمَا يَتَدَيَّرَاyatadayyarā
هُمَا تَتَدَيَّرَاtatadayyarā
نَحْنُ نَتَدَيَّرَnatadayyara
أَنْتُمْ تَتَدَيَّرُواtatadayyarū
أَنْتُنَّ تَتَدَيَّرْنَtatadayyarna
هُمْ يَتَدَيَّرُواyatadayyarū
هُنَّ يَتَدَيَّرْنَyatadayyarna

المضارع المجزوم

أَنَا أَتَدَيَّرْʔatadayyar
أَنْتَ تَتَدَيَّرْtatadayyar
أَنْتِ تَتَدَيَّرِيtatadayyarī
هُوَ يَتَدَيَّرْyatadayyar
هِيَ تَتَدَيَّرْtatadayyar
أَنْتُمَا تَتَدَيَّرَاtatadayyarā
هُمَا يَتَدَيَّرَاyatadayyarā
هُمَا تَتَدَيَّرَاtatadayyarā
نَحْنُ نَتَدَيَّرْnatadayyar
أَنْتُمْ تَتَدَيَّرُواtatadayyarū
أَنْتُنَّ تَتَدَيَّرْنَtatadayyarna
هُمْ يَتَدَيَّرُواyatadayyarū
هُنَّ يَتَدَيَّرْنَyatadayyarna

الأمر

أَنْتَ تَدَيَّرْtadayyar
أَنْتِ تَدَيَّرِيtadayyarī
أَنْتُمَا تَدَيَّرَاtadayyarā
أَنْتُمْ تَدَيَّرُواtadayyarū
أَنْتُنَّ تَدَيَّرْنَtadayyarna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا تُدُيِّرْتُtuduyyirtu
أَنْتَ تُدُيِّرْتَtuduyyirta
أَنْتِ تُدُيِّرْتِtuduyyirti
هُوَ تُدُيِّرَtuduyyira
هِيَ تُدُيِّرَتْtuduyyirat
أَنْتُمَا تُدُيِّرْتُمَاtuduyyirtumā
هُمَا تُدُيِّرَاtuduyyirā
هُمَا تُدُيِّرَتَاtuduyyiratā
نَحْنُ تُدُيِّرْنَاtuduyyirnā
أَنْتُمْ تُدُيِّرْتُمْtuduyyirtum
أَنْتُنَّ تُدُيِّرْتُنَّtuduyyirtunna
هُمْ تُدُيِّرُواtuduyyirū
هُنَّ تُدُيِّرْنَtuduyyirna

المضارع المرفوع

أَنَا أُتَدَيَّرُʔutadayyaru
أَنْتَ تُتَدَيَّرُtutadayyaru
أَنْتِ تُتَدَيَّرِينَtutadayyarīna
هُوَ يُتَدَيَّرُyutadayyaru
هِيَ تُتَدَيَّرُtutadayyaru
أَنْتُمَا تُتَدَيَّرَانِtutadayyarāni
هُمَا يُتَدَيَّرَانِyutadayyarāni
هُمَا تُتَدَيَّرَانِtutadayyarāni
نَحْنُ نُتَدَيَّرُnutadayyaru
أَنْتُمْ تُتَدَيَّرُونَtutadayyarūna
أَنْتُنَّ تُتَدَيَّرْنَtutadayyarna
هُمْ يُتَدَيَّرُونَyutadayyarūna
هُنَّ يُتَدَيَّرْنَyutadayyarna

المضارع المنصوب

أَنَا أُتَدَيَّرَʔutadayyara
أَنْتَ تُتَدَيَّرَtutadayyara
أَنْتِ تُتَدَيَّرِيtutadayyarī
هُوَ يُتَدَيَّرَyutadayyara
هِيَ تُتَدَيَّرَtutadayyara
أَنْتُمَا تُتَدَيَّرَاtutadayyarā
هُمَا يُتَدَيَّرَاyutadayyarā
هُمَا تُتَدَيَّرَاtutadayyarā
نَحْنُ نُتَدَيَّرَnutadayyara
أَنْتُمْ تُتَدَيَّرُواtutadayyarū
أَنْتُنَّ تُتَدَيَّرْنَtutadayyarna
هُمْ يُتَدَيَّرُواyutadayyarū
هُنَّ يُتَدَيَّرْنَyutadayyarna

المضارع المجزوم

أَنَا أُتَدَيَّرْʔutadayyar
أَنْتَ تُتَدَيَّرْtutadayyar
أَنْتِ تُتَدَيَّرِيtutadayyarī
هُوَ يُتَدَيَّرْyutadayyar
هِيَ تُتَدَيَّرْtutadayyar
أَنْتُمَا تُتَدَيَّرَاtutadayyarā
هُمَا يُتَدَيَّرَاyutadayyarā
هُمَا تُتَدَيَّرَاtutadayyarā
نَحْنُ نُتَدَيَّرْnutadayyar
أَنْتُمْ تُتَدَيَّرُواtutadayyarū
أَنْتُنَّ تُتَدَيَّرْنَtutadayyarna
هُمْ يُتَدَيَّرُواyutadayyarū
هُنَّ يُتَدَيَّرْنَyutadayyarna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.