taḏawwaqa
to taste, to savour
المضارعيَتَذَوَّقُyataḏawwaqu
المصدرتَذَوُّقtaḏawwuq
اسم الفاعلمُتَذَوِّقmutaḏawwiq
اسم المفعولمُتَذَوَّقmutaḏawwaq
تصريف الفعل تَذَوَّقَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا تَذَوَّقْتُtaḏawwaqtu
أَنْتَ تَذَوَّقْتَtaḏawwaqta
أَنْتِ تَذَوَّقْتِtaḏawwaqti
هُوَ تَذَوَّقَtaḏawwaqa
هِيَ تَذَوَّقَتْtaḏawwaqat
أَنْتُمَا تَذَوَّقْتُمَاtaḏawwaqtumā
هُمَا تَذَوَّقَاtaḏawwaqā
هُمَا تَذَوَّقَتَاtaḏawwaqatā
نَحْنُ تَذَوَّقْنَاtaḏawwaqnā
أَنْتُمْ تَذَوَّقْتُمْtaḏawwaqtum
أَنْتُنَّ تَذَوَّقْتُنَّtaḏawwaqtunna
هُمْ تَذَوَّقُواtaḏawwaqū
هُنَّ تَذَوَّقْنَtaḏawwaqna
المضارع المرفوع
أَنَا أَتَذَوَّقُʔataḏawwaqu
أَنْتَ تَتَذَوَّقُtataḏawwaqu
أَنْتِ تَتَذَوَّقِينَtataḏawwaqīna
هُوَ يَتَذَوَّقُyataḏawwaqu
هِيَ تَتَذَوَّقُtataḏawwaqu
أَنْتُمَا تَتَذَوَّقَانِtataḏawwaqāni
هُمَا يَتَذَوَّقَانِyataḏawwaqāni
هُمَا تَتَذَوَّقَانِtataḏawwaqāni
نَحْنُ نَتَذَوَّقُnataḏawwaqu
أَنْتُمْ تَتَذَوَّقُونَtataḏawwaqūna
أَنْتُنَّ تَتَذَوَّقْنَtataḏawwaqna
هُمْ يَتَذَوَّقُونَyataḏawwaqūna
هُنَّ يَتَذَوَّقْنَyataḏawwaqna
المضارع المنصوب
أَنَا أَتَذَوَّقَʔataḏawwaqa
أَنْتَ تَتَذَوَّقَtataḏawwaqa
أَنْتِ تَتَذَوَّقِيtataḏawwaqī
هُوَ يَتَذَوَّقَyataḏawwaqa
هِيَ تَتَذَوَّقَtataḏawwaqa
أَنْتُمَا تَتَذَوَّقَاtataḏawwaqā
هُمَا يَتَذَوَّقَاyataḏawwaqā
هُمَا تَتَذَوَّقَاtataḏawwaqā
نَحْنُ نَتَذَوَّقَnataḏawwaqa
أَنْتُمْ تَتَذَوَّقُواtataḏawwaqū
أَنْتُنَّ تَتَذَوَّقْنَtataḏawwaqna
هُمْ يَتَذَوَّقُواyataḏawwaqū
هُنَّ يَتَذَوَّقْنَyataḏawwaqna
المضارع المجزوم
أَنَا أَتَذَوَّقْʔataḏawwaq
أَنْتَ تَتَذَوَّقْtataḏawwaq
أَنْتِ تَتَذَوَّقِيtataḏawwaqī
هُوَ يَتَذَوَّقْyataḏawwaq
هِيَ تَتَذَوَّقْtataḏawwaq
أَنْتُمَا تَتَذَوَّقَاtataḏawwaqā
هُمَا يَتَذَوَّقَاyataḏawwaqā
هُمَا تَتَذَوَّقَاtataḏawwaqā
نَحْنُ نَتَذَوَّقْnataḏawwaq
أَنْتُمْ تَتَذَوَّقُواtataḏawwaqū
أَنْتُنَّ تَتَذَوَّقْنَtataḏawwaqna
هُمْ يَتَذَوَّقُواyataḏawwaqū
هُنَّ يَتَذَوَّقْنَyataḏawwaqna
الأمر
أَنْتَ تَذَوَّقْtaḏawwaq
أَنْتِ تَذَوَّقِيtaḏawwaqī
أَنْتُمَا تَذَوَّقَاtaḏawwaqā
أَنْتُمْ تَذَوَّقُواtaḏawwaqū
أَنْتُنَّ تَذَوَّقْنَtaḏawwaqna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا تُذُوِّقْتُtuḏuwwiqtu
أَنْتَ تُذُوِّقْتَtuḏuwwiqta
أَنْتِ تُذُوِّقْتِtuḏuwwiqti
هُوَ تُذُوِّقَtuḏuwwiqa
هِيَ تُذُوِّقَتْtuḏuwwiqat
أَنْتُمَا تُذُوِّقْتُمَاtuḏuwwiqtumā
هُمَا تُذُوِّقَاtuḏuwwiqā
هُمَا تُذُوِّقَتَاtuḏuwwiqatā
نَحْنُ تُذُوِّقْنَاtuḏuwwiqnā
أَنْتُمْ تُذُوِّقْتُمْtuḏuwwiqtum
أَنْتُنَّ تُذُوِّقْتُنَّtuḏuwwiqtunna
هُمْ تُذُوِّقُواtuḏuwwiqū
هُنَّ تُذُوِّقْنَtuḏuwwiqna
المضارع المرفوع
أَنَا أُتَذَوَّقُʔutaḏawwaqu
أَنْتَ تُتَذَوَّقُtutaḏawwaqu
أَنْتِ تُتَذَوَّقِينَtutaḏawwaqīna
هُوَ يُتَذَوَّقُyutaḏawwaqu
هِيَ تُتَذَوَّقُtutaḏawwaqu
أَنْتُمَا تُتَذَوَّقَانِtutaḏawwaqāni
هُمَا يُتَذَوَّقَانِyutaḏawwaqāni
هُمَا تُتَذَوَّقَانِtutaḏawwaqāni
نَحْنُ نُتَذَوَّقُnutaḏawwaqu
أَنْتُمْ تُتَذَوَّقُونَtutaḏawwaqūna
أَنْتُنَّ تُتَذَوَّقْنَtutaḏawwaqna
هُمْ يُتَذَوَّقُونَyutaḏawwaqūna
هُنَّ يُتَذَوَّقْنَyutaḏawwaqna
المضارع المنصوب
أَنَا أُتَذَوَّقَʔutaḏawwaqa
أَنْتَ تُتَذَوَّقَtutaḏawwaqa
أَنْتِ تُتَذَوَّقِيtutaḏawwaqī
هُوَ يُتَذَوَّقَyutaḏawwaqa
هِيَ تُتَذَوَّقَtutaḏawwaqa
أَنْتُمَا تُتَذَوَّقَاtutaḏawwaqā
هُمَا يُتَذَوَّقَاyutaḏawwaqā
هُمَا تُتَذَوَّقَاtutaḏawwaqā
نَحْنُ نُتَذَوَّقَnutaḏawwaqa
أَنْتُمْ تُتَذَوَّقُواtutaḏawwaqū
أَنْتُنَّ تُتَذَوَّقْنَtutaḏawwaqna
هُمْ يُتَذَوَّقُواyutaḏawwaqū
هُنَّ يُتَذَوَّقْنَyutaḏawwaqna
المضارع المجزوم
أَنَا أُتَذَوَّقْʔutaḏawwaq
أَنْتَ تُتَذَوَّقْtutaḏawwaq
أَنْتِ تُتَذَوَّقِيtutaḏawwaqī
هُوَ يُتَذَوَّقْyutaḏawwaq
هِيَ تُتَذَوَّقْtutaḏawwaq
أَنْتُمَا تُتَذَوَّقَاtutaḏawwaqā
هُمَا يُتَذَوَّقَاyutaḏawwaqā
هُمَا تُتَذَوَّقَاtutaḏawwaqā
نَحْنُ نُتَذَوَّقْnutaḏawwaq
أَنْتُمْ تُتَذَوَّقُواtutaḏawwaqū
أَنْتُنَّ تُتَذَوَّقْنَtutaḏawwaqna
هُمْ يُتَذَوَّقُواyutaḏawwaqū
هُنَّ يُتَذَوَّقْنَyutaḏawwaqna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.