taraʔʔā
to show oneself, to appear
المضارعيَتَرَأَّىyataraʔʔā
المصدرتَرَأٍّtaraʔʔin
اسم الفاعلمُتَرَأٍّmutaraʔʔin
اسم المفعولمُتَرَأًّىmutaraʔʔan
تصريف الفعل تَرَأَّى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا تَرَأَّيْتُtaraʔʔaytu
أَنْتَ تَرَأَّيْتَtaraʔʔayta
أَنْتِ تَرَأَّيْتِtaraʔʔayti
هُوَ تَرَأَّىtaraʔʔā
هِيَ تَرَأَّتْtaraʔʔat
أَنْتُمَا تَرَأَّيْتُمَاtaraʔʔaytumā
هُمَا تَرَأَّيَاtaraʔʔayā
هُمَا تَرَأَّتَاtaraʔʔatā
نَحْنُ تَرَأَّيْنَاtaraʔʔaynā
أَنْتُمْ تَرَأَّيْتُمْtaraʔʔaytum
أَنْتُنَّ تَرَأَّيْتُنَّtaraʔʔaytunna
هُمْ تَرَأَّوْاtaraʔʔaw
هُنَّ تَرَأَّيْنَtaraʔʔayna
المضارع المرفوع
أَنَا أَتَرَأَّىʔataraʔʔā
أَنْتَ تَتَرَأَّىtataraʔʔā
أَنْتِ تَتَرَأَّيْنَtataraʔʔayna
هُوَ يَتَرَأَّىyataraʔʔā
هِيَ تَتَرَأَّىtataraʔʔā
أَنْتُمَا تَتَرَأَّيَانِtataraʔʔayāni
هُمَا يَتَرَأَّيَانِyataraʔʔayāni
هُمَا تَتَرَأَّيَانِtataraʔʔayāni
نَحْنُ نَتَرَأَّىnataraʔʔā
أَنْتُمْ تَتَرَأَّوْنَtataraʔʔawna
أَنْتُنَّ تَتَرَأَّيْنَtataraʔʔayna
هُمْ يَتَرَأَّوْنَyataraʔʔawna
هُنَّ يَتَرَأَّيْنَyataraʔʔayna
المضارع المنصوب
أَنَا أَتَرَأَّىʔataraʔʔā
أَنْتَ تَتَرَأَّىtataraʔʔā
أَنْتِ تَتَرَأَّيْtataraʔʔay
هُوَ يَتَرَأَّىyataraʔʔā
هِيَ تَتَرَأَّىtataraʔʔā
أَنْتُمَا تَتَرَأَّيَاtataraʔʔayā
هُمَا يَتَرَأَّيَاyataraʔʔayā
هُمَا تَتَرَأَّيَاtataraʔʔayā
نَحْنُ نَتَرَأَّىnataraʔʔā
أَنْتُمْ تَتَرَأَّوْاtataraʔʔaw
أَنْتُنَّ تَتَرَأَّيْنَtataraʔʔayna
هُمْ يَتَرَأَّوْاyataraʔʔaw
هُنَّ يَتَرَأَّيْنَyataraʔʔayna
المضارع المجزوم
أَنَا أَتَرَأَّʔataraʔʔa
أَنْتَ تَتَرَأَّtataraʔʔa
أَنْتِ تَتَرَأَّيْtataraʔʔay
هُوَ يَتَرَأَّyataraʔʔa
هِيَ تَتَرَأَّtataraʔʔa
أَنْتُمَا تَتَرَأَّيَاtataraʔʔayā
هُمَا يَتَرَأَّيَاyataraʔʔayā
هُمَا تَتَرَأَّيَاtataraʔʔayā
نَحْنُ نَتَرَأَّnataraʔʔa
أَنْتُمْ تَتَرَأَّوْاtataraʔʔaw
أَنْتُنَّ تَتَرَأَّيْنَtataraʔʔayna
هُمْ يَتَرَأَّوْاyataraʔʔaw
هُنَّ يَتَرَأَّيْنَyataraʔʔayna
الأمر
أَنْتَ تَرَأَّtaraʔʔa
أَنْتِ تَرَأَّيْtaraʔʔay
أَنْتُمَا تَرَأَّيَاtaraʔʔayā
أَنْتُمْ تَرَأَّوْاtaraʔʔaw
أَنْتُنَّ تَرَأَّيْنَtaraʔʔayna
المبني للمجهول
الماضي
هُوَ تُرُئِّيَturuʔʔiya
المضارع المرفوع
هُوَ يُتَرَأَّىyutaraʔʔā
المضارع المنصوب
هُوَ يُتَرَأَّىyutaraʔʔā
المضارع المجزوم
هُوَ يُتَرَأَّyutaraʔʔa
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.