tarābaṭa
to interlink, be closely tied together, stand in close relation
المضارعيَتَرَابَطُyatarābaṭu
المصدرتَرَابُطtarābuṭ
اسم الفاعلمُتَرَابِطmutarābiṭ
اسم المفعولمُتَرَابَطmutarābaṭ
تصريف الفعل تَرَابَطَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا تَرَابَطْتُtarābaṭtu
أَنْتَ تَرَابَطْتَtarābaṭta
أَنْتِ تَرَابَطْتِtarābaṭti
هُوَ تَرَابَطَtarābaṭa
هِيَ تَرَابَطَتْtarābaṭat
أَنْتُمَا تَرَابَطْتُمَاtarābaṭtumā
هُمَا تَرَابَطَاtarābaṭā
هُمَا تَرَابَطَتَاtarābaṭatā
نَحْنُ تَرَابَطْنَاtarābaṭnā
أَنْتُمْ تَرَابَطْتُمْtarābaṭtum
أَنْتُنَّ تَرَابَطْتُنَّtarābaṭtunna
هُمْ تَرَابَطُواtarābaṭū
هُنَّ تَرَابَطْنَtarābaṭna
المضارع المرفوع
أَنَا أَتَرَابَطُʔatarābaṭu
أَنْتَ تَتَرَابَطُtatarābaṭu
أَنْتِ تَتَرَابَطِينَtatarābaṭīna
هُوَ يَتَرَابَطُyatarābaṭu
هِيَ تَتَرَابَطُtatarābaṭu
أَنْتُمَا تَتَرَابَطَانِtatarābaṭāni
هُمَا يَتَرَابَطَانِyatarābaṭāni
هُمَا تَتَرَابَطَانِtatarābaṭāni
نَحْنُ نَتَرَابَطُnatarābaṭu
أَنْتُمْ تَتَرَابَطُونَtatarābaṭūna
أَنْتُنَّ تَتَرَابَطْنَtatarābaṭna
هُمْ يَتَرَابَطُونَyatarābaṭūna
هُنَّ يَتَرَابَطْنَyatarābaṭna
المضارع المنصوب
أَنَا أَتَرَابَطَʔatarābaṭa
أَنْتَ تَتَرَابَطَtatarābaṭa
أَنْتِ تَتَرَابَطِيtatarābaṭī
هُوَ يَتَرَابَطَyatarābaṭa
هِيَ تَتَرَابَطَtatarābaṭa
أَنْتُمَا تَتَرَابَطَاtatarābaṭā
هُمَا يَتَرَابَطَاyatarābaṭā
هُمَا تَتَرَابَطَاtatarābaṭā
نَحْنُ نَتَرَابَطَnatarābaṭa
أَنْتُمْ تَتَرَابَطُواtatarābaṭū
أَنْتُنَّ تَتَرَابَطْنَtatarābaṭna
هُمْ يَتَرَابَطُواyatarābaṭū
هُنَّ يَتَرَابَطْنَyatarābaṭna
المضارع المجزوم
أَنَا أَتَرَابَطْʔatarābaṭ
أَنْتَ تَتَرَابَطْtatarābaṭ
أَنْتِ تَتَرَابَطِيtatarābaṭī
هُوَ يَتَرَابَطْyatarābaṭ
هِيَ تَتَرَابَطْtatarābaṭ
أَنْتُمَا تَتَرَابَطَاtatarābaṭā
هُمَا يَتَرَابَطَاyatarābaṭā
هُمَا تَتَرَابَطَاtatarābaṭā
نَحْنُ نَتَرَابَطْnatarābaṭ
أَنْتُمْ تَتَرَابَطُواtatarābaṭū
أَنْتُنَّ تَتَرَابَطْنَtatarābaṭna
هُمْ يَتَرَابَطُواyatarābaṭū
هُنَّ يَتَرَابَطْنَyatarābaṭna
الأمر
أَنْتَ تَرَابَطْtarābaṭ
أَنْتِ تَرَابَطِيtarābaṭī
أَنْتُمَا تَرَابَطَاtarābaṭā
أَنْتُمْ تَرَابَطُواtarābaṭū
أَنْتُنَّ تَرَابَطْنَtarābaṭna
المبني للمجهول
الماضي
هُوَ تُرُوبِطَturūbiṭa
المضارع المرفوع
هُوَ يُتَرَابَطُyutarābaṭu
المضارع المنصوب
هُوَ يُتَرَابَطَyutarābaṭa
المضارع المجزوم
هُوَ يُتَرَابَطْyutarābaṭ
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.