تصريف الفعل تَرَاجَعَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

تَرَاجَعَ
tarājaʕa
to return to each other
الوزن VI
المضارعيَتَرَاجَعُyatarājaʕu
المصدرتَرَاجُعtarājuʕ
اسم الفاعلمُتَرَاجِعmutarājiʕ
اسم المفعولمُتَرَاجَعmutarājaʕ
تصريف الفعل تَرَاجَعَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا تَرَاجَعْتُtarājaʕtu
أَنْتَ تَرَاجَعْتَtarājaʕta
أَنْتِ تَرَاجَعْتِtarājaʕti
هُوَ تَرَاجَعَtarājaʕa
هِيَ تَرَاجَعَتْtarājaʕat
أَنْتُمَا تَرَاجَعْتُمَاtarājaʕtumā
هُمَا تَرَاجَعَاtarājaʕā
هُمَا تَرَاجَعَتَاtarājaʕatā
نَحْنُ تَرَاجَعْنَاtarājaʕnā
أَنْتُمْ تَرَاجَعْتُمْtarājaʕtum
أَنْتُنَّ تَرَاجَعْتُنَّtarājaʕtunna
هُمْ تَرَاجَعُواtarājaʕū
هُنَّ تَرَاجَعْنَtarājaʕna

المضارع المرفوع

أَنَا أَتَرَاجَعُʔatarājaʕu
أَنْتَ تَتَرَاجَعُtatarājaʕu
أَنْتِ تَتَرَاجَعِينَtatarājaʕīna
هُوَ يَتَرَاجَعُyatarājaʕu
هِيَ تَتَرَاجَعُtatarājaʕu
أَنْتُمَا تَتَرَاجَعَانِtatarājaʕāni
هُمَا يَتَرَاجَعَانِyatarājaʕāni
هُمَا تَتَرَاجَعَانِtatarājaʕāni
نَحْنُ نَتَرَاجَعُnatarājaʕu
أَنْتُمْ تَتَرَاجَعُونَtatarājaʕūna
أَنْتُنَّ تَتَرَاجَعْنَtatarājaʕna
هُمْ يَتَرَاجَعُونَyatarājaʕūna
هُنَّ يَتَرَاجَعْنَyatarājaʕna

المضارع المنصوب

أَنَا أَتَرَاجَعَʔatarājaʕa
أَنْتَ تَتَرَاجَعَtatarājaʕa
أَنْتِ تَتَرَاجَعِيtatarājaʕī
هُوَ يَتَرَاجَعَyatarājaʕa
هِيَ تَتَرَاجَعَtatarājaʕa
أَنْتُمَا تَتَرَاجَعَاtatarājaʕā
هُمَا يَتَرَاجَعَاyatarājaʕā
هُمَا تَتَرَاجَعَاtatarājaʕā
نَحْنُ نَتَرَاجَعَnatarājaʕa
أَنْتُمْ تَتَرَاجَعُواtatarājaʕū
أَنْتُنَّ تَتَرَاجَعْنَtatarājaʕna
هُمْ يَتَرَاجَعُواyatarājaʕū
هُنَّ يَتَرَاجَعْنَyatarājaʕna

المضارع المجزوم

أَنَا أَتَرَاجَعْʔatarājaʕ
أَنْتَ تَتَرَاجَعْtatarājaʕ
أَنْتِ تَتَرَاجَعِيtatarājaʕī
هُوَ يَتَرَاجَعْyatarājaʕ
هِيَ تَتَرَاجَعْtatarājaʕ
أَنْتُمَا تَتَرَاجَعَاtatarājaʕā
هُمَا يَتَرَاجَعَاyatarājaʕā
هُمَا تَتَرَاجَعَاtatarājaʕā
نَحْنُ نَتَرَاجَعْnatarājaʕ
أَنْتُمْ تَتَرَاجَعُواtatarājaʕū
أَنْتُنَّ تَتَرَاجَعْنَtatarājaʕna
هُمْ يَتَرَاجَعُواyatarājaʕū
هُنَّ يَتَرَاجَعْنَyatarājaʕna

الأمر

أَنْتَ تَرَاجَعْtarājaʕ
أَنْتِ تَرَاجَعِيtarājaʕī
أَنْتُمَا تَرَاجَعَاtarājaʕā
أَنْتُمْ تَرَاجَعُواtarājaʕū
أَنْتُنَّ تَرَاجَعْنَtarājaʕna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ تُرُوجِعَturūjiʕa

المضارع المرفوع

هُوَ يُتَرَاجَعُyutarājaʕu

المضارع المنصوب

هُوَ يُتَرَاجَعَyutarājaʕa

المضارع المجزوم

هُوَ يُتَرَاجَعْyutarājaʕ

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.