تصريف الفعل تَرَاحَمَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

تَرَاحَمَ
tarāḥama
to treat each other mercifully
الوزن VI
المضارعيَتَرَاحَمُyatarāḥamu
المصدرتَرَاحُمtarāḥum
اسم الفاعلمُتَرَاحِمmutarāḥim
اسم المفعولمُتَرَاحَمmutarāḥam
تصريف الفعل تَرَاحَمَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا تَرَاحَمْتُtarāḥamtu
أَنْتَ تَرَاحَمْتَtarāḥamta
أَنْتِ تَرَاحَمْتِtarāḥamti
هُوَ تَرَاحَمَtarāḥama
هِيَ تَرَاحَمَتْtarāḥamat
أَنْتُمَا تَرَاحَمْتُمَاtarāḥamtumā
هُمَا تَرَاحَمَاtarāḥamā
هُمَا تَرَاحَمَتَاtarāḥamatā
نَحْنُ تَرَاحَمْنَاtarāḥamnā
أَنْتُمْ تَرَاحَمْتُمْtarāḥamtum
أَنْتُنَّ تَرَاحَمْتُنَّtarāḥamtunna
هُمْ تَرَاحَمُواtarāḥamū
هُنَّ تَرَاحَمْنَtarāḥamna

المضارع المرفوع

أَنَا أَتَرَاحَمُʔatarāḥamu
أَنْتَ تَتَرَاحَمُtatarāḥamu
أَنْتِ تَتَرَاحَمِينَtatarāḥamīna
هُوَ يَتَرَاحَمُyatarāḥamu
هِيَ تَتَرَاحَمُtatarāḥamu
أَنْتُمَا تَتَرَاحَمَانِtatarāḥamāni
هُمَا يَتَرَاحَمَانِyatarāḥamāni
هُمَا تَتَرَاحَمَانِtatarāḥamāni
نَحْنُ نَتَرَاحَمُnatarāḥamu
أَنْتُمْ تَتَرَاحَمُونَtatarāḥamūna
أَنْتُنَّ تَتَرَاحَمْنَtatarāḥamna
هُمْ يَتَرَاحَمُونَyatarāḥamūna
هُنَّ يَتَرَاحَمْنَyatarāḥamna

المضارع المنصوب

أَنَا أَتَرَاحَمَʔatarāḥama
أَنْتَ تَتَرَاحَمَtatarāḥama
أَنْتِ تَتَرَاحَمِيtatarāḥamī
هُوَ يَتَرَاحَمَyatarāḥama
هِيَ تَتَرَاحَمَtatarāḥama
أَنْتُمَا تَتَرَاحَمَاtatarāḥamā
هُمَا يَتَرَاحَمَاyatarāḥamā
هُمَا تَتَرَاحَمَاtatarāḥamā
نَحْنُ نَتَرَاحَمَnatarāḥama
أَنْتُمْ تَتَرَاحَمُواtatarāḥamū
أَنْتُنَّ تَتَرَاحَمْنَtatarāḥamna
هُمْ يَتَرَاحَمُواyatarāḥamū
هُنَّ يَتَرَاحَمْنَyatarāḥamna

المضارع المجزوم

أَنَا أَتَرَاحَمْʔatarāḥam
أَنْتَ تَتَرَاحَمْtatarāḥam
أَنْتِ تَتَرَاحَمِيtatarāḥamī
هُوَ يَتَرَاحَمْyatarāḥam
هِيَ تَتَرَاحَمْtatarāḥam
أَنْتُمَا تَتَرَاحَمَاtatarāḥamā
هُمَا يَتَرَاحَمَاyatarāḥamā
هُمَا تَتَرَاحَمَاtatarāḥamā
نَحْنُ نَتَرَاحَمْnatarāḥam
أَنْتُمْ تَتَرَاحَمُواtatarāḥamū
أَنْتُنَّ تَتَرَاحَمْنَtatarāḥamna
هُمْ يَتَرَاحَمُواyatarāḥamū
هُنَّ يَتَرَاحَمْنَyatarāḥamna

الأمر

أَنْتَ تَرَاحَمْtarāḥam
أَنْتِ تَرَاحَمِيtarāḥamī
أَنْتُمَا تَرَاحَمَاtarāḥamā
أَنْتُمْ تَرَاحَمُواtarāḥamū
أَنْتُنَّ تَرَاحَمْنَtarāḥamna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ تُرُوحِمَturūḥima

المضارع المرفوع

هُوَ يُتَرَاحَمُyutarāḥamu

المضارع المنصوب

هُوَ يُتَرَاحَمَyutarāḥama

المضارع المجزوم

هُوَ يُتَرَاحَمْyutarāḥam

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.