تصريف الفعل تَرَاصَّ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

تَرَاصَّ
tarāṣṣa
to be/become tightly packed
الوزن VI
المضارعيَتَرَاصُّyatarāṣṣu
المصدرتَرَاصّtarāṣṣ
اسم الفاعلمُتَرَاصّmutarāṣṣ
اسم المفعولمُتَرَاصّmutarāṣṣ
تصريف الفعل تَرَاصَّ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا تَرَاصَصْتُtarāṣaṣtu
أَنْتَ تَرَاصَصْتَtarāṣaṣta
أَنْتِ تَرَاصَصْتِtarāṣaṣti
هُوَ تَرَاصَّtarāṣṣa
هِيَ تَرَاصَّتْtarāṣṣat
أَنْتُمَا تَرَاصَصْتُمَاtarāṣaṣtumā
هُمَا تَرَاصَّاtarāṣṣā
هُمَا تَرَاصَّتَاtarāṣṣatā
نَحْنُ تَرَاصَصْنَاtarāṣaṣnā
أَنْتُمْ تَرَاصَصْتُمْtarāṣaṣtum
أَنْتُنَّ تَرَاصَصْتُنَّtarāṣaṣtunna
هُمْ تَرَاصُّواtarāṣṣū
هُنَّ تَرَاصَصْنَtarāṣaṣna

المضارع المرفوع

أَنَا أَتَرَاصُّʔatarāṣṣu
أَنْتَ تَتَرَاصُّtatarāṣṣu
أَنْتِ تَتَرَاصِّينَtatarāṣṣīna
هُوَ يَتَرَاصُّyatarāṣṣu
هِيَ تَتَرَاصُّtatarāṣṣu
أَنْتُمَا تَتَرَاصَّانِtatarāṣṣāni
هُمَا يَتَرَاصَّانِyatarāṣṣāni
هُمَا تَتَرَاصَّانِtatarāṣṣāni
نَحْنُ نَتَرَاصُّnatarāṣṣu
أَنْتُمْ تَتَرَاصُّونَtatarāṣṣūna
أَنْتُنَّ تَتَرَاصَصْنَtatarāṣaṣna
هُمْ يَتَرَاصُّونَyatarāṣṣūna
هُنَّ يَتَرَاصَصْنَyatarāṣaṣna

المضارع المنصوب

أَنَا أَتَرَاصَّʔatarāṣṣa
أَنْتَ تَتَرَاصَّtatarāṣṣa
أَنْتِ تَتَرَاصِّيtatarāṣṣī
هُوَ يَتَرَاصَّyatarāṣṣa
هِيَ تَتَرَاصَّtatarāṣṣa
أَنْتُمَا تَتَرَاصَّاtatarāṣṣā
هُمَا يَتَرَاصَّاyatarāṣṣā
هُمَا تَتَرَاصَّاtatarāṣṣā
نَحْنُ نَتَرَاصَّnatarāṣṣa
أَنْتُمْ تَتَرَاصُّواtatarāṣṣū
أَنْتُنَّ تَتَرَاصَصْنَtatarāṣaṣna
هُمْ يَتَرَاصُّواyatarāṣṣū
هُنَّ يَتَرَاصَصْنَyatarāṣaṣna

المضارع المجزوم

أَنَا أَتَرَاصَّ / أَتَرَاصِّ / أَتَرَاصَصْʔatarāṣṣa / ʔatarāṣṣi / ʔatarāṣaṣ
أَنْتَ تَتَرَاصَّ / تَتَرَاصِّ / تَتَرَاصَصْtatarāṣṣa / tatarāṣṣi / tatarāṣaṣ
أَنْتِ تَتَرَاصِّيtatarāṣṣī
هُوَ يَتَرَاصَّ / يَتَرَاصِّ / يَتَرَاصَصْyatarāṣṣa / yatarāṣṣi / yatarāṣaṣ
هِيَ تَتَرَاصَّ / تَتَرَاصِّ / تَتَرَاصَصْtatarāṣṣa / tatarāṣṣi / tatarāṣaṣ
أَنْتُمَا تَتَرَاصَّاtatarāṣṣā
هُمَا يَتَرَاصَّاyatarāṣṣā
هُمَا تَتَرَاصَّاtatarāṣṣā
نَحْنُ نَتَرَاصَّ / نَتَرَاصِّ / نَتَرَاصَصْnatarāṣṣa / natarāṣṣi / natarāṣaṣ
أَنْتُمْ تَتَرَاصُّواtatarāṣṣū
أَنْتُنَّ تَتَرَاصَصْنَtatarāṣaṣna
هُمْ يَتَرَاصُّواyatarāṣṣū
هُنَّ يَتَرَاصَصْنَyatarāṣaṣna

الأمر

أَنْتَ تَرَاصَّ / تَرَاصِّ / تَرَاصَصْtarāṣṣa / tarāṣṣi / tarāṣaṣ
أَنْتِ تَرَاصِّيtarāṣṣī
أَنْتُمَا تَرَاصَّاtarāṣṣā
أَنْتُمْ تَرَاصُّواtarāṣṣū
أَنْتُنَّ تَرَاصَصْنَtarāṣaṣna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ تُرُوصَّturūṣṣa

المضارع المرفوع

هُوَ يُتَرَاصُّyutarāṣṣu

المضارع المنصوب

هُوَ يُتَرَاصَّyutarāṣṣa

المضارع المجزوم

هُوَ يُتَرَاصَّ / يُتَرَاصِّ / يُتَرَاصَصْyutarāṣṣa / yutarāṣṣi / yutarāṣaṣ

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.