tarāwaḥa
to vary, to alternate; to range (between – بَيْنَ (bayna))
المضارعيَتَرَاوَحُyatarāwaḥu
المصدرتَرَاوُحtarāwuḥ
اسم الفاعلمُتَرَاوِحmutarāwiḥ
اسم المفعولمُتَرَاوَحmutarāwaḥ
تصريف الفعل تَرَاوَحَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا تَرَاوَحْتُtarāwaḥtu
أَنْتَ تَرَاوَحْتَtarāwaḥta
أَنْتِ تَرَاوَحْتِtarāwaḥti
هُوَ تَرَاوَحَtarāwaḥa
هِيَ تَرَاوَحَتْtarāwaḥat
أَنْتُمَا تَرَاوَحْتُمَاtarāwaḥtumā
هُمَا تَرَاوَحَاtarāwaḥā
هُمَا تَرَاوَحَتَاtarāwaḥatā
نَحْنُ تَرَاوَحْنَاtarāwaḥnā
أَنْتُمْ تَرَاوَحْتُمْtarāwaḥtum
أَنْتُنَّ تَرَاوَحْتُنَّtarāwaḥtunna
هُمْ تَرَاوَحُواtarāwaḥū
هُنَّ تَرَاوَحْنَtarāwaḥna
المضارع المرفوع
أَنَا أَتَرَاوَحُʔatarāwaḥu
أَنْتَ تَتَرَاوَحُtatarāwaḥu
أَنْتِ تَتَرَاوَحِينَtatarāwaḥīna
هُوَ يَتَرَاوَحُyatarāwaḥu
هِيَ تَتَرَاوَحُtatarāwaḥu
أَنْتُمَا تَتَرَاوَحَانِtatarāwaḥāni
هُمَا يَتَرَاوَحَانِyatarāwaḥāni
هُمَا تَتَرَاوَحَانِtatarāwaḥāni
نَحْنُ نَتَرَاوَحُnatarāwaḥu
أَنْتُمْ تَتَرَاوَحُونَtatarāwaḥūna
أَنْتُنَّ تَتَرَاوَحْنَtatarāwaḥna
هُمْ يَتَرَاوَحُونَyatarāwaḥūna
هُنَّ يَتَرَاوَحْنَyatarāwaḥna
المضارع المنصوب
أَنَا أَتَرَاوَحَʔatarāwaḥa
أَنْتَ تَتَرَاوَحَtatarāwaḥa
أَنْتِ تَتَرَاوَحِيtatarāwaḥī
هُوَ يَتَرَاوَحَyatarāwaḥa
هِيَ تَتَرَاوَحَtatarāwaḥa
أَنْتُمَا تَتَرَاوَحَاtatarāwaḥā
هُمَا يَتَرَاوَحَاyatarāwaḥā
هُمَا تَتَرَاوَحَاtatarāwaḥā
نَحْنُ نَتَرَاوَحَnatarāwaḥa
أَنْتُمْ تَتَرَاوَحُواtatarāwaḥū
أَنْتُنَّ تَتَرَاوَحْنَtatarāwaḥna
هُمْ يَتَرَاوَحُواyatarāwaḥū
هُنَّ يَتَرَاوَحْنَyatarāwaḥna
المضارع المجزوم
أَنَا أَتَرَاوَحْʔatarāwaḥ
أَنْتَ تَتَرَاوَحْtatarāwaḥ
أَنْتِ تَتَرَاوَحِيtatarāwaḥī
هُوَ يَتَرَاوَحْyatarāwaḥ
هِيَ تَتَرَاوَحْtatarāwaḥ
أَنْتُمَا تَتَرَاوَحَاtatarāwaḥā
هُمَا يَتَرَاوَحَاyatarāwaḥā
هُمَا تَتَرَاوَحَاtatarāwaḥā
نَحْنُ نَتَرَاوَحْnatarāwaḥ
أَنْتُمْ تَتَرَاوَحُواtatarāwaḥū
أَنْتُنَّ تَتَرَاوَحْنَtatarāwaḥna
هُمْ يَتَرَاوَحُواyatarāwaḥū
هُنَّ يَتَرَاوَحْنَyatarāwaḥna
الأمر
أَنْتَ تَرَاوَحْtarāwaḥ
أَنْتِ تَرَاوَحِيtarāwaḥī
أَنْتُمَا تَرَاوَحَاtarāwaḥā
أَنْتُمْ تَرَاوَحُواtarāwaḥū
أَنْتُنَّ تَرَاوَحْنَtarāwaḥna
المبني للمجهول
الماضي
هُوَ تُرُووِحَturūwiḥa
المضارع المرفوع
هُوَ يُتَرَاوَحُyutarāwaḥu
المضارع المنصوب
هُوَ يُتَرَاوَحَyutarāwaḥa
المضارع المجزوم
هُوَ يُتَرَاوَحْyutarāwaḥ
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.