tarāwaqa
to pour out or forth by turns
المضارعيَتَرَاوَقُyatarāwaqu
المصدرتَرَاوُقtarāwuq
اسم الفاعلمُتَرَاوِقmutarāwiq
اسم المفعولمُتَرَاوَقmutarāwaq
تصريف الفعل تَرَاوَقَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا تَرَاوَقْتُtarāwaqtu
أَنْتَ تَرَاوَقْتَtarāwaqta
أَنْتِ تَرَاوَقْتِtarāwaqti
هُوَ تَرَاوَقَtarāwaqa
هِيَ تَرَاوَقَتْtarāwaqat
أَنْتُمَا تَرَاوَقْتُمَاtarāwaqtumā
هُمَا تَرَاوَقَاtarāwaqā
هُمَا تَرَاوَقَتَاtarāwaqatā
نَحْنُ تَرَاوَقْنَاtarāwaqnā
أَنْتُمْ تَرَاوَقْتُمْtarāwaqtum
أَنْتُنَّ تَرَاوَقْتُنَّtarāwaqtunna
هُمْ تَرَاوَقُواtarāwaqū
هُنَّ تَرَاوَقْنَtarāwaqna
المضارع المرفوع
أَنَا أَتَرَاوَقُʔatarāwaqu
أَنْتَ تَتَرَاوَقُtatarāwaqu
أَنْتِ تَتَرَاوَقِينَtatarāwaqīna
هُوَ يَتَرَاوَقُyatarāwaqu
هِيَ تَتَرَاوَقُtatarāwaqu
أَنْتُمَا تَتَرَاوَقَانِtatarāwaqāni
هُمَا يَتَرَاوَقَانِyatarāwaqāni
هُمَا تَتَرَاوَقَانِtatarāwaqāni
نَحْنُ نَتَرَاوَقُnatarāwaqu
أَنْتُمْ تَتَرَاوَقُونَtatarāwaqūna
أَنْتُنَّ تَتَرَاوَقْنَtatarāwaqna
هُمْ يَتَرَاوَقُونَyatarāwaqūna
هُنَّ يَتَرَاوَقْنَyatarāwaqna
المضارع المنصوب
أَنَا أَتَرَاوَقَʔatarāwaqa
أَنْتَ تَتَرَاوَقَtatarāwaqa
أَنْتِ تَتَرَاوَقِيtatarāwaqī
هُوَ يَتَرَاوَقَyatarāwaqa
هِيَ تَتَرَاوَقَtatarāwaqa
أَنْتُمَا تَتَرَاوَقَاtatarāwaqā
هُمَا يَتَرَاوَقَاyatarāwaqā
هُمَا تَتَرَاوَقَاtatarāwaqā
نَحْنُ نَتَرَاوَقَnatarāwaqa
أَنْتُمْ تَتَرَاوَقُواtatarāwaqū
أَنْتُنَّ تَتَرَاوَقْنَtatarāwaqna
هُمْ يَتَرَاوَقُواyatarāwaqū
هُنَّ يَتَرَاوَقْنَyatarāwaqna
المضارع المجزوم
أَنَا أَتَرَاوَقْʔatarāwaq
أَنْتَ تَتَرَاوَقْtatarāwaq
أَنْتِ تَتَرَاوَقِيtatarāwaqī
هُوَ يَتَرَاوَقْyatarāwaq
هِيَ تَتَرَاوَقْtatarāwaq
أَنْتُمَا تَتَرَاوَقَاtatarāwaqā
هُمَا يَتَرَاوَقَاyatarāwaqā
هُمَا تَتَرَاوَقَاtatarāwaqā
نَحْنُ نَتَرَاوَقْnatarāwaq
أَنْتُمْ تَتَرَاوَقُواtatarāwaqū
أَنْتُنَّ تَتَرَاوَقْنَtatarāwaqna
هُمْ يَتَرَاوَقُواyatarāwaqū
هُنَّ يَتَرَاوَقْنَyatarāwaqna
الأمر
أَنْتَ تَرَاوَقْtarāwaq
أَنْتِ تَرَاوَقِيtarāwaqī
أَنْتُمَا تَرَاوَقَاtarāwaqā
أَنْتُمْ تَرَاوَقُواtarāwaqū
أَنْتُنَّ تَرَاوَقْنَtarāwaqna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا تُرُووِقْتُturūwiqtu
أَنْتَ تُرُووِقْتَturūwiqta
أَنْتِ تُرُووِقْتِturūwiqti
هُوَ تُرُووِقَturūwiqa
هِيَ تُرُووِقَتْturūwiqat
أَنْتُمَا تُرُووِقْتُمَاturūwiqtumā
هُمَا تُرُووِقَاturūwiqā
هُمَا تُرُووِقَتَاturūwiqatā
نَحْنُ تُرُووِقْنَاturūwiqnā
أَنْتُمْ تُرُووِقْتُمْturūwiqtum
أَنْتُنَّ تُرُووِقْتُنَّturūwiqtunna
هُمْ تُرُووِقُواturūwiqū
هُنَّ تُرُووِقْنَturūwiqna
المضارع المرفوع
أَنَا أُتَرَاوَقُʔutarāwaqu
أَنْتَ تُتَرَاوَقُtutarāwaqu
أَنْتِ تُتَرَاوَقِينَtutarāwaqīna
هُوَ يُتَرَاوَقُyutarāwaqu
هِيَ تُتَرَاوَقُtutarāwaqu
أَنْتُمَا تُتَرَاوَقَانِtutarāwaqāni
هُمَا يُتَرَاوَقَانِyutarāwaqāni
هُمَا تُتَرَاوَقَانِtutarāwaqāni
نَحْنُ نُتَرَاوَقُnutarāwaqu
أَنْتُمْ تُتَرَاوَقُونَtutarāwaqūna
أَنْتُنَّ تُتَرَاوَقْنَtutarāwaqna
هُمْ يُتَرَاوَقُونَyutarāwaqūna
هُنَّ يُتَرَاوَقْنَyutarāwaqna
المضارع المنصوب
أَنَا أُتَرَاوَقَʔutarāwaqa
أَنْتَ تُتَرَاوَقَtutarāwaqa
أَنْتِ تُتَرَاوَقِيtutarāwaqī
هُوَ يُتَرَاوَقَyutarāwaqa
هِيَ تُتَرَاوَقَtutarāwaqa
أَنْتُمَا تُتَرَاوَقَاtutarāwaqā
هُمَا يُتَرَاوَقَاyutarāwaqā
هُمَا تُتَرَاوَقَاtutarāwaqā
نَحْنُ نُتَرَاوَقَnutarāwaqa
أَنْتُمْ تُتَرَاوَقُواtutarāwaqū
أَنْتُنَّ تُتَرَاوَقْنَtutarāwaqna
هُمْ يُتَرَاوَقُواyutarāwaqū
هُنَّ يُتَرَاوَقْنَyutarāwaqna
المضارع المجزوم
أَنَا أُتَرَاوَقْʔutarāwaq
أَنْتَ تُتَرَاوَقْtutarāwaq
أَنْتِ تُتَرَاوَقِيtutarāwaqī
هُوَ يُتَرَاوَقْyutarāwaq
هِيَ تُتَرَاوَقْtutarāwaq
أَنْتُمَا تُتَرَاوَقَاtutarāwaqā
هُمَا يُتَرَاوَقَاyutarāwaqā
هُمَا تُتَرَاوَقَاtutarāwaqā
نَحْنُ نُتَرَاوَقْnutarāwaq
أَنْتُمْ تُتَرَاوَقُواtutarāwaqū
أَنْتُنَّ تُتَرَاوَقْنَtutarāwaqna
هُمْ يُتَرَاوَقُواyutarāwaqū
هُنَّ يُتَرَاوَقْنَyutarāwaqna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.