tarabbaṣa
to be ambuscade, lurk, waylay, ambush, lay
المضارعيَتَرَبَّصُyatarabbaṣu
المصدرتَرَبُّصtarabbuṣ
اسم الفاعلمُتَرَبِّصmutarabbiṣ
اسم المفعولمُتَرَبَّصmutarabbaṣ
تصريف الفعل تَرَبَّصَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا تَرَبَّصْتُtarabbaṣtu
أَنْتَ تَرَبَّصْتَtarabbaṣta
أَنْتِ تَرَبَّصْتِtarabbaṣti
هُوَ تَرَبَّصَtarabbaṣa
هِيَ تَرَبَّصَتْtarabbaṣat
أَنْتُمَا تَرَبَّصْتُمَاtarabbaṣtumā
هُمَا تَرَبَّصَاtarabbaṣā
هُمَا تَرَبَّصَتَاtarabbaṣatā
نَحْنُ تَرَبَّصْنَاtarabbaṣnā
أَنْتُمْ تَرَبَّصْتُمْtarabbaṣtum
أَنْتُنَّ تَرَبَّصْتُنَّtarabbaṣtunna
هُمْ تَرَبَّصُواtarabbaṣū
هُنَّ تَرَبَّصْنَtarabbaṣna
المضارع المرفوع
أَنَا أَتَرَبَّصُʔatarabbaṣu
أَنْتَ تَتَرَبَّصُtatarabbaṣu
أَنْتِ تَتَرَبَّصِينَtatarabbaṣīna
هُوَ يَتَرَبَّصُyatarabbaṣu
هِيَ تَتَرَبَّصُtatarabbaṣu
أَنْتُمَا تَتَرَبَّصَانِtatarabbaṣāni
هُمَا يَتَرَبَّصَانِyatarabbaṣāni
هُمَا تَتَرَبَّصَانِtatarabbaṣāni
نَحْنُ نَتَرَبَّصُnatarabbaṣu
أَنْتُمْ تَتَرَبَّصُونَtatarabbaṣūna
أَنْتُنَّ تَتَرَبَّصْنَtatarabbaṣna
هُمْ يَتَرَبَّصُونَyatarabbaṣūna
هُنَّ يَتَرَبَّصْنَyatarabbaṣna
المضارع المنصوب
أَنَا أَتَرَبَّصَʔatarabbaṣa
أَنْتَ تَتَرَبَّصَtatarabbaṣa
أَنْتِ تَتَرَبَّصِيtatarabbaṣī
هُوَ يَتَرَبَّصَyatarabbaṣa
هِيَ تَتَرَبَّصَtatarabbaṣa
أَنْتُمَا تَتَرَبَّصَاtatarabbaṣā
هُمَا يَتَرَبَّصَاyatarabbaṣā
هُمَا تَتَرَبَّصَاtatarabbaṣā
نَحْنُ نَتَرَبَّصَnatarabbaṣa
أَنْتُمْ تَتَرَبَّصُواtatarabbaṣū
أَنْتُنَّ تَتَرَبَّصْنَtatarabbaṣna
هُمْ يَتَرَبَّصُواyatarabbaṣū
هُنَّ يَتَرَبَّصْنَyatarabbaṣna
المضارع المجزوم
أَنَا أَتَرَبَّصْʔatarabbaṣ
أَنْتَ تَتَرَبَّصْtatarabbaṣ
أَنْتِ تَتَرَبَّصِيtatarabbaṣī
هُوَ يَتَرَبَّصْyatarabbaṣ
هِيَ تَتَرَبَّصْtatarabbaṣ
أَنْتُمَا تَتَرَبَّصَاtatarabbaṣā
هُمَا يَتَرَبَّصَاyatarabbaṣā
هُمَا تَتَرَبَّصَاtatarabbaṣā
نَحْنُ نَتَرَبَّصْnatarabbaṣ
أَنْتُمْ تَتَرَبَّصُواtatarabbaṣū
أَنْتُنَّ تَتَرَبَّصْنَtatarabbaṣna
هُمْ يَتَرَبَّصُواyatarabbaṣū
هُنَّ يَتَرَبَّصْنَyatarabbaṣna
الأمر
أَنْتَ تَرَبَّصْtarabbaṣ
أَنْتِ تَرَبَّصِيtarabbaṣī
أَنْتُمَا تَرَبَّصَاtarabbaṣā
أَنْتُمْ تَرَبَّصُواtarabbaṣū
أَنْتُنَّ تَرَبَّصْنَtarabbaṣna
المبني للمجهول
الماضي
هُوَ تُرُبِّصَturubbiṣa
المضارع المرفوع
هُوَ يُتَرَبَّصُyutarabbaṣu
المضارع المنصوب
هُوَ يُتَرَبَّصَyutarabbaṣa
المضارع المجزوم
هُوَ يُتَرَبَّصْyutarabbaṣ
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.