تصريف الفعل تَرَبَّعَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

تَرَبَّعَ
tarabbaʕa
to eat spring grain
الوزن V
المضارعيَتَرَبَّعُyatarabbaʕu
المصدرتَرَبُّعtarabbuʕ
اسم الفاعلمُتَرَبِّعmutarabbiʕ
اسم المفعولمُتَرَبَّعmutarabbaʕ
تصريف الفعل تَرَبَّعَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا تَرَبَّعْتُtarabbaʕtu
أَنْتَ تَرَبَّعْتَtarabbaʕta
أَنْتِ تَرَبَّعْتِtarabbaʕti
هُوَ تَرَبَّعَtarabbaʕa
هِيَ تَرَبَّعَتْtarabbaʕat
أَنْتُمَا تَرَبَّعْتُمَاtarabbaʕtumā
هُمَا تَرَبَّعَاtarabbaʕā
هُمَا تَرَبَّعَتَاtarabbaʕatā
نَحْنُ تَرَبَّعْنَاtarabbaʕnā
أَنْتُمْ تَرَبَّعْتُمْtarabbaʕtum
أَنْتُنَّ تَرَبَّعْتُنَّtarabbaʕtunna
هُمْ تَرَبَّعُواtarabbaʕū
هُنَّ تَرَبَّعْنَtarabbaʕna

المضارع المرفوع

أَنَا أَتَرَبَّعُʔatarabbaʕu
أَنْتَ تَتَرَبَّعُtatarabbaʕu
أَنْتِ تَتَرَبَّعِينَtatarabbaʕīna
هُوَ يَتَرَبَّعُyatarabbaʕu
هِيَ تَتَرَبَّعُtatarabbaʕu
أَنْتُمَا تَتَرَبَّعَانِtatarabbaʕāni
هُمَا يَتَرَبَّعَانِyatarabbaʕāni
هُمَا تَتَرَبَّعَانِtatarabbaʕāni
نَحْنُ نَتَرَبَّعُnatarabbaʕu
أَنْتُمْ تَتَرَبَّعُونَtatarabbaʕūna
أَنْتُنَّ تَتَرَبَّعْنَtatarabbaʕna
هُمْ يَتَرَبَّعُونَyatarabbaʕūna
هُنَّ يَتَرَبَّعْنَyatarabbaʕna

المضارع المنصوب

أَنَا أَتَرَبَّعَʔatarabbaʕa
أَنْتَ تَتَرَبَّعَtatarabbaʕa
أَنْتِ تَتَرَبَّعِيtatarabbaʕī
هُوَ يَتَرَبَّعَyatarabbaʕa
هِيَ تَتَرَبَّعَtatarabbaʕa
أَنْتُمَا تَتَرَبَّعَاtatarabbaʕā
هُمَا يَتَرَبَّعَاyatarabbaʕā
هُمَا تَتَرَبَّعَاtatarabbaʕā
نَحْنُ نَتَرَبَّعَnatarabbaʕa
أَنْتُمْ تَتَرَبَّعُواtatarabbaʕū
أَنْتُنَّ تَتَرَبَّعْنَtatarabbaʕna
هُمْ يَتَرَبَّعُواyatarabbaʕū
هُنَّ يَتَرَبَّعْنَyatarabbaʕna

المضارع المجزوم

أَنَا أَتَرَبَّعْʔatarabbaʕ
أَنْتَ تَتَرَبَّعْtatarabbaʕ
أَنْتِ تَتَرَبَّعِيtatarabbaʕī
هُوَ يَتَرَبَّعْyatarabbaʕ
هِيَ تَتَرَبَّعْtatarabbaʕ
أَنْتُمَا تَتَرَبَّعَاtatarabbaʕā
هُمَا يَتَرَبَّعَاyatarabbaʕā
هُمَا تَتَرَبَّعَاtatarabbaʕā
نَحْنُ نَتَرَبَّعْnatarabbaʕ
أَنْتُمْ تَتَرَبَّعُواtatarabbaʕū
أَنْتُنَّ تَتَرَبَّعْنَtatarabbaʕna
هُمْ يَتَرَبَّعُواyatarabbaʕū
هُنَّ يَتَرَبَّعْنَyatarabbaʕna

الأمر

أَنْتَ تَرَبَّعْtarabbaʕ
أَنْتِ تَرَبَّعِيtarabbaʕī
أَنْتُمَا تَرَبَّعَاtarabbaʕā
أَنْتُمْ تَرَبَّعُواtarabbaʕū
أَنْتُنَّ تَرَبَّعْنَtarabbaʕna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا تُرُبِّعْتُturubbiʕtu
أَنْتَ تُرُبِّعْتَturubbiʕta
أَنْتِ تُرُبِّعْتِturubbiʕti
هُوَ تُرُبِّعَturubbiʕa
هِيَ تُرُبِّعَتْturubbiʕat
أَنْتُمَا تُرُبِّعْتُمَاturubbiʕtumā
هُمَا تُرُبِّعَاturubbiʕā
هُمَا تُرُبِّعَتَاturubbiʕatā
نَحْنُ تُرُبِّعْنَاturubbiʕnā
أَنْتُمْ تُرُبِّعْتُمْturubbiʕtum
أَنْتُنَّ تُرُبِّعْتُنَّturubbiʕtunna
هُمْ تُرُبِّعُواturubbiʕū
هُنَّ تُرُبِّعْنَturubbiʕna

المضارع المرفوع

أَنَا أُتَرَبَّعُʔutarabbaʕu
أَنْتَ تُتَرَبَّعُtutarabbaʕu
أَنْتِ تُتَرَبَّعِينَtutarabbaʕīna
هُوَ يُتَرَبَّعُyutarabbaʕu
هِيَ تُتَرَبَّعُtutarabbaʕu
أَنْتُمَا تُتَرَبَّعَانِtutarabbaʕāni
هُمَا يُتَرَبَّعَانِyutarabbaʕāni
هُمَا تُتَرَبَّعَانِtutarabbaʕāni
نَحْنُ نُتَرَبَّعُnutarabbaʕu
أَنْتُمْ تُتَرَبَّعُونَtutarabbaʕūna
أَنْتُنَّ تُتَرَبَّعْنَtutarabbaʕna
هُمْ يُتَرَبَّعُونَyutarabbaʕūna
هُنَّ يُتَرَبَّعْنَyutarabbaʕna

المضارع المنصوب

أَنَا أُتَرَبَّعَʔutarabbaʕa
أَنْتَ تُتَرَبَّعَtutarabbaʕa
أَنْتِ تُتَرَبَّعِيtutarabbaʕī
هُوَ يُتَرَبَّعَyutarabbaʕa
هِيَ تُتَرَبَّعَtutarabbaʕa
أَنْتُمَا تُتَرَبَّعَاtutarabbaʕā
هُمَا يُتَرَبَّعَاyutarabbaʕā
هُمَا تُتَرَبَّعَاtutarabbaʕā
نَحْنُ نُتَرَبَّعَnutarabbaʕa
أَنْتُمْ تُتَرَبَّعُواtutarabbaʕū
أَنْتُنَّ تُتَرَبَّعْنَtutarabbaʕna
هُمْ يُتَرَبَّعُواyutarabbaʕū
هُنَّ يُتَرَبَّعْنَyutarabbaʕna

المضارع المجزوم

أَنَا أُتَرَبَّعْʔutarabbaʕ
أَنْتَ تُتَرَبَّعْtutarabbaʕ
أَنْتِ تُتَرَبَّعِيtutarabbaʕī
هُوَ يُتَرَبَّعْyutarabbaʕ
هِيَ تُتَرَبَّعْtutarabbaʕ
أَنْتُمَا تُتَرَبَّعَاtutarabbaʕā
هُمَا يُتَرَبَّعَاyutarabbaʕā
هُمَا تُتَرَبَّعَاtutarabbaʕā
نَحْنُ نُتَرَبَّعْnutarabbaʕ
أَنْتُمْ تُتَرَبَّعُواtutarabbaʕū
أَنْتُنَّ تُتَرَبَّعْنَtutarabbaʕna
هُمْ يُتَرَبَّعُواyutarabbaʕū
هُنَّ يُتَرَبَّعْنَyutarabbaʕna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.