تصريف الفعل تَرَفَّعَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

تَرَفَّعَ
taraffaʕa
to deem oneself above something, to look down on
الوزن V
المضارعيَتَرَفَّعُyataraffaʕu
المصدرتَرَفُّعtaraffuʕ
اسم الفاعلمُتَرَفِّعmutaraffiʕ
اسم المفعولمُتَرَفَّعmutaraffaʕ
تصريف الفعل تَرَفَّعَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا تَرَفَّعْتُtaraffaʕtu
أَنْتَ تَرَفَّعْتَtaraffaʕta
أَنْتِ تَرَفَّعْتِtaraffaʕti
هُوَ تَرَفَّعَtaraffaʕa
هِيَ تَرَفَّعَتْtaraffaʕat
أَنْتُمَا تَرَفَّعْتُمَاtaraffaʕtumā
هُمَا تَرَفَّعَاtaraffaʕā
هُمَا تَرَفَّعَتَاtaraffaʕatā
نَحْنُ تَرَفَّعْنَاtaraffaʕnā
أَنْتُمْ تَرَفَّعْتُمْtaraffaʕtum
أَنْتُنَّ تَرَفَّعْتُنَّtaraffaʕtunna
هُمْ تَرَفَّعُواtaraffaʕū
هُنَّ تَرَفَّعْنَtaraffaʕna

المضارع المرفوع

أَنَا أَتَرَفَّعُʔataraffaʕu
أَنْتَ تَتَرَفَّعُtataraffaʕu
أَنْتِ تَتَرَفَّعِينَtataraffaʕīna
هُوَ يَتَرَفَّعُyataraffaʕu
هِيَ تَتَرَفَّعُtataraffaʕu
أَنْتُمَا تَتَرَفَّعَانِtataraffaʕāni
هُمَا يَتَرَفَّعَانِyataraffaʕāni
هُمَا تَتَرَفَّعَانِtataraffaʕāni
نَحْنُ نَتَرَفَّعُnataraffaʕu
أَنْتُمْ تَتَرَفَّعُونَtataraffaʕūna
أَنْتُنَّ تَتَرَفَّعْنَtataraffaʕna
هُمْ يَتَرَفَّعُونَyataraffaʕūna
هُنَّ يَتَرَفَّعْنَyataraffaʕna

المضارع المنصوب

أَنَا أَتَرَفَّعَʔataraffaʕa
أَنْتَ تَتَرَفَّعَtataraffaʕa
أَنْتِ تَتَرَفَّعِيtataraffaʕī
هُوَ يَتَرَفَّعَyataraffaʕa
هِيَ تَتَرَفَّعَtataraffaʕa
أَنْتُمَا تَتَرَفَّعَاtataraffaʕā
هُمَا يَتَرَفَّعَاyataraffaʕā
هُمَا تَتَرَفَّعَاtataraffaʕā
نَحْنُ نَتَرَفَّعَnataraffaʕa
أَنْتُمْ تَتَرَفَّعُواtataraffaʕū
أَنْتُنَّ تَتَرَفَّعْنَtataraffaʕna
هُمْ يَتَرَفَّعُواyataraffaʕū
هُنَّ يَتَرَفَّعْنَyataraffaʕna

المضارع المجزوم

أَنَا أَتَرَفَّعْʔataraffaʕ
أَنْتَ تَتَرَفَّعْtataraffaʕ
أَنْتِ تَتَرَفَّعِيtataraffaʕī
هُوَ يَتَرَفَّعْyataraffaʕ
هِيَ تَتَرَفَّعْtataraffaʕ
أَنْتُمَا تَتَرَفَّعَاtataraffaʕā
هُمَا يَتَرَفَّعَاyataraffaʕā
هُمَا تَتَرَفَّعَاtataraffaʕā
نَحْنُ نَتَرَفَّعْnataraffaʕ
أَنْتُمْ تَتَرَفَّعُواtataraffaʕū
أَنْتُنَّ تَتَرَفَّعْنَtataraffaʕna
هُمْ يَتَرَفَّعُواyataraffaʕū
هُنَّ يَتَرَفَّعْنَyataraffaʕna

الأمر

أَنْتَ تَرَفَّعْtaraffaʕ
أَنْتِ تَرَفَّعِيtaraffaʕī
أَنْتُمَا تَرَفَّعَاtaraffaʕā
أَنْتُمْ تَرَفَّعُواtaraffaʕū
أَنْتُنَّ تَرَفَّعْنَtaraffaʕna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ تُرُفِّعَturuffiʕa

المضارع المرفوع

هُوَ يُتَرَفَّعُyutaraffaʕu

المضارع المنصوب

هُوَ يُتَرَفَّعَyutaraffaʕa

المضارع المجزوم

هُوَ يُتَرَفَّعْyutaraffaʕ

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.