تصريف الفعل تَرَقْرَقَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

تَرَقْرَقَ
taraqraqa
to flow, to run
الوزن IIQ
المضارعيَتَرَقْرَقُyataraqraqu
المصدرتَرَقْرُقtaraqruq
اسم الفاعلمُتَرَقْرِقmutaraqriq
تصريف الفعل تَرَقْرَقَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا تَرَقْرَقْتُtaraqraqtu
أَنْتَ تَرَقْرَقْتَtaraqraqta
أَنْتِ تَرَقْرَقْتِtaraqraqti
هُوَ تَرَقْرَقَtaraqraqa
هِيَ تَرَقْرَقَتْtaraqraqat
أَنْتُمَا تَرَقْرَقْتُمَاtaraqraqtumā
هُمَا تَرَقْرَقَاtaraqraqā
هُمَا تَرَقْرَقَتَاtaraqraqatā
نَحْنُ تَرَقْرَقْنَاtaraqraqnā
أَنْتُمْ تَرَقْرَقْتُمْtaraqraqtum
أَنْتُنَّ تَرَقْرَقْتُنَّtaraqraqtunna
هُمْ تَرَقْرَقُواtaraqraqū
هُنَّ تَرَقْرَقْنَtaraqraqna

المضارع المرفوع

أَنَا أَتَرَقْرَقُʔataraqraqu
أَنْتَ تَتَرَقْرَقُtataraqraqu
أَنْتِ تَتَرَقْرَقِينَtataraqraqīna
هُوَ يَتَرَقْرَقُyataraqraqu
هِيَ تَتَرَقْرَقُtataraqraqu
أَنْتُمَا تَتَرَقْرَقَانِtataraqraqāni
هُمَا يَتَرَقْرَقَانِyataraqraqāni
هُمَا تَتَرَقْرَقَانِtataraqraqāni
نَحْنُ نَتَرَقْرَقُnataraqraqu
أَنْتُمْ تَتَرَقْرَقُونَtataraqraqūna
أَنْتُنَّ تَتَرَقْرَقْنَtataraqraqna
هُمْ يَتَرَقْرَقُونَyataraqraqūna
هُنَّ يَتَرَقْرَقْنَyataraqraqna

المضارع المنصوب

أَنَا أَتَرَقْرَقَʔataraqraqa
أَنْتَ تَتَرَقْرَقَtataraqraqa
أَنْتِ تَتَرَقْرَقِيtataraqraqī
هُوَ يَتَرَقْرَقَyataraqraqa
هِيَ تَتَرَقْرَقَtataraqraqa
أَنْتُمَا تَتَرَقْرَقَاtataraqraqā
هُمَا يَتَرَقْرَقَاyataraqraqā
هُمَا تَتَرَقْرَقَاtataraqraqā
نَحْنُ نَتَرَقْرَقَnataraqraqa
أَنْتُمْ تَتَرَقْرَقُواtataraqraqū
أَنْتُنَّ تَتَرَقْرَقْنَtataraqraqna
هُمْ يَتَرَقْرَقُواyataraqraqū
هُنَّ يَتَرَقْرَقْنَyataraqraqna

المضارع المجزوم

أَنَا أَتَرَقْرَقْʔataraqraq
أَنْتَ تَتَرَقْرَقْtataraqraq
أَنْتِ تَتَرَقْرَقِيtataraqraqī
هُوَ يَتَرَقْرَقْyataraqraq
هِيَ تَتَرَقْرَقْtataraqraq
أَنْتُمَا تَتَرَقْرَقَاtataraqraqā
هُمَا يَتَرَقْرَقَاyataraqraqā
هُمَا تَتَرَقْرَقَاtataraqraqā
نَحْنُ نَتَرَقْرَقْnataraqraq
أَنْتُمْ تَتَرَقْرَقُواtataraqraqū
أَنْتُنَّ تَتَرَقْرَقْنَtataraqraqna
هُمْ يَتَرَقْرَقُواyataraqraqū
هُنَّ يَتَرَقْرَقْنَyataraqraqna

الأمر

أَنْتَ تَرَقْرَقْtaraqraq
أَنْتِ تَرَقْرَقِيtaraqraqī
أَنْتُمَا تَرَقْرَقَاtaraqraqā
أَنْتُمْ تَرَقْرَقُواtaraqraqū
أَنْتُنَّ تَرَقْرَقْنَtaraqraqna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.