taraqqā
to rise up, to ascend
المضارعيَتَرَقَّىyataraqqā
المصدرتَرَقٍّtaraqqin
اسم الفاعلمُتَرَقٍّmutaraqqin
تصريف الفعل تَرَقَّى V . في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا تَرَقَّيْتُtaraqqaytu
أَنْتَ تَرَقَّيْتَtaraqqayta
أَنْتِ تَرَقَّيْتِtaraqqayti
هُوَ تَرَقَّىtaraqqā
هِيَ تَرَقَّتْtaraqqat
أَنْتُمَا تَرَقَّيْتُمَاtaraqqaytumā
هُمَا تَرَقَّيَاtaraqqayā
هُمَا تَرَقَّتَاtaraqqatā
نَحْنُ تَرَقَّيْنَاtaraqqaynā
أَنْتُمْ تَرَقَّيْتُمْtaraqqaytum
أَنْتُنَّ تَرَقَّيْتُنَّtaraqqaytunna
هُمْ تَرَقَّوْاtaraqqaw
هُنَّ تَرَقَّيْنَtaraqqayna
المضارع المرفوع
أَنَا أَتَرَقَّىʔataraqqā
أَنْتَ تَتَرَقَّىtataraqqā
أَنْتِ تَتَرَقَّيْنَtataraqqayna
هُوَ يَتَرَقَّىyataraqqā
هِيَ تَتَرَقَّىtataraqqā
أَنْتُمَا تَتَرَقَّيَانِtataraqqayāni
هُمَا يَتَرَقَّيَانِyataraqqayāni
هُمَا تَتَرَقَّيَانِtataraqqayāni
نَحْنُ نَتَرَقَّىnataraqqā
أَنْتُمْ تَتَرَقَّوْنَtataraqqawna
أَنْتُنَّ تَتَرَقَّيْنَtataraqqayna
هُمْ يَتَرَقَّوْنَyataraqqawna
هُنَّ يَتَرَقَّيْنَyataraqqayna
المضارع المنصوب
أَنَا أَتَرَقَّىʔataraqqā
أَنْتَ تَتَرَقَّىtataraqqā
أَنْتِ تَتَرَقَّيْtataraqqay
هُوَ يَتَرَقَّىyataraqqā
هِيَ تَتَرَقَّىtataraqqā
أَنْتُمَا تَتَرَقَّيَاtataraqqayā
هُمَا يَتَرَقَّيَاyataraqqayā
هُمَا تَتَرَقَّيَاtataraqqayā
نَحْنُ نَتَرَقَّىnataraqqā
أَنْتُمْ تَتَرَقَّوْاtataraqqaw
أَنْتُنَّ تَتَرَقَّيْنَtataraqqayna
هُمْ يَتَرَقَّوْاyataraqqaw
هُنَّ يَتَرَقَّيْنَyataraqqayna
المضارع المجزوم
أَنَا أَتَرَقَّʔataraqqa
أَنْتَ تَتَرَقَّtataraqqa
أَنْتِ تَتَرَقَّيْtataraqqay
هُوَ يَتَرَقَّyataraqqa
هِيَ تَتَرَقَّtataraqqa
أَنْتُمَا تَتَرَقَّيَاtataraqqayā
هُمَا يَتَرَقَّيَاyataraqqayā
هُمَا تَتَرَقَّيَاtataraqqayā
نَحْنُ نَتَرَقَّnataraqqa
أَنْتُمْ تَتَرَقَّوْاtataraqqaw
أَنْتُنَّ تَتَرَقَّيْنَtataraqqayna
هُمْ يَتَرَقَّوْاyataraqqaw
هُنَّ يَتَرَقَّيْنَyataraqqayna
الأمر
أَنْتَ تَرَقَّtaraqqa
أَنْتِ تَرَقَّيْtaraqqay
أَنْتُمَا تَرَقَّيَاtaraqqayā
أَنْتُمْ تَرَقَّوْاtaraqqaw
أَنْتُنَّ تَرَقَّيْنَtaraqqayna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.